五家林四首 其三

· 张镃

草木敷荣怕入秋,霜天却自不穷愁。
弹丸都把黄金铸,乱挂枯疏冻树头。

简要说明

这首诗描绘了霜天树木的景象,以草木惧怕入秋却在霜天另有一番景致为切入点,重点刻画了如弹丸般的金色果实挂满枯树的画面,展现出霜天独特的生机与美感。

逐句注释

  • “草木敷荣怕入秋”:
    • 字词:“敷荣”,开花、繁荣;“怕”,有担忧、畏惧之意。
    • 句意:花草树木在繁荣盛开的时候害怕进入秋天。
  • “霜天却自不穷愁”:
    • 字词:“霜天”,指秋天有霜的日子;“却自”,反而;“穷愁”,极度忧愁。
    • 句意:然而在霜天里却并没有陷入极度的忧愁之中。
  • “弹丸都把黄金铸”:
    • 字词:“弹丸”,这里形容果实像弹丸一样的形状;“黄金铸”,用黄金铸造,形容果实颜色金黄。
    • 句意:那些像弹丸一样的果实就好像都是用黄金铸造而成的。
  • “乱挂枯疏冻树头”:
    • 字词:“乱挂”,随意地悬挂着;“枯疏”,干枯、稀疏;“冻树”,被霜雪冻结的树木。
    • 句意:它们随意地挂在干枯稀疏、被冻住的树枝上。

现代译文

花草树木繁荣盛开时害怕步入秋天,
可霜天里它们却没有陷入忧愁。
那一颗颗弹丸似的果实如同黄金铸就,
杂乱地悬挂在干枯稀疏的冻树枝头。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他的作品多描写日常生活中的景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是作者在秋季外出游玩,看到霜天里树木上挂满金色果实的独特景象后有感而发创作的,展现了他对自然景象细致的观察和独特的审美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“草木敷荣怕入秋”将草木拟人化,赋予它们“害怕”的情感,生动形象地写出了人们通常认为草木在秋天会衰败的印象,与后文霜天的生机形成对比。
    • 比喻:“弹丸都把黄金铸”把果实比作黄金铸造的弹丸,既写出了果实的形状,又突出了其金黄耀眼的色泽,使读者能更直观地感受到霜天果实的独特魅力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用通俗易懂的词汇描绘出了霜天的景象。如“乱挂”一词,生动地表现出果实随意悬挂的状态,使画面富有动感。
  • 意境营造:诗中先描绘了草木怕秋的传统印象,然后笔锋一转,展现出霜天里金色果实挂满枯树的景象,营造出一种既带有秋意的萧瑟又充满生机与亮色的独特意境,让人在感受到秋天的清冷时,也能体会到自然的别样之美。

常见问题

《五家林四首 其三》的作者和朝代是什么?

《五家林四首 其三》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《五家林四首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了霜天树木的景象,以草木惧怕入秋却在霜天另有一番景致为切入点,重点刻画了如弹丸般的金色果实挂满枯树的画面,展现出霜天独特的生机与美感。

《五家林四首 其三》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他的作品多描写日常生活中的景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是作者在秋季外出游玩,看到霜天里树木上挂满金色果实的独特景象后有感而发创作的,展现了他对自然景象细致的观察和独特的审美。

《五家林四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“草木敷荣怕入秋”将草木拟人化,赋予它们“害怕”的情感,生动形象地写出了人们通常认为草木在秋天会衰败的印象,与后文霜天的生机形成对比。 比喻 :“弹丸都把黄金铸”把果实比作黄金铸造的弹丸,既写出了果实的形状,又突出了其金黄耀眼的色泽,使读者能更直观地感受到霜天果实的独特魅力。 语言特色 :语言简洁明快,用通俗易懂的词汇描绘出了霜天的景象...