点视马驿因成两绝 其一

· 张镃

别驾今晨检驿亭,道迎羸卒破铜钲。
当年错做书窗梦,蔽日旌旗出塞兵。

简要说明

这首诗主要围绕诗人视察马驿的所见所感展开。诗中描绘了驿站迎接时羸卒敲破铜钲的凄凉场景,进而引发诗人感慨,表达了对往昔书窗梦想的反思和对曾经渴望的出塞征战生活的复杂情感。

逐句注释

  • “别驾今晨检驿亭”:
    • 字词:“别驾”,官职名,是州刺史的佐吏;“检”,检查;“驿亭”,驿站。
    • 句意:身为别驾的我今天早晨去检查驿站。
  • “道迎羸卒破铜钲”:
    • 字词:“羸卒”,瘦弱的士兵;“铜钲”,一种铜制的打击乐器。
    • 句意:道路上迎接我的是瘦弱的士兵敲着破旧的铜钲。
  • “当年错做书窗梦”:
    • 字词:“书窗梦”,在书窗下所做的梦想。
    • 句意:当年错误地做了在书窗下的那些梦想。
  • “蔽日旌旗出塞兵”:
    • 字词:“蔽日”,遮住太阳,形容多;“出塞兵”,出征塞外的军队。
    • 句意:那是遮蔽太阳的旌旗和出征塞外的士兵。

现代译文

今天早晨我以别驾的身份去检查驿站,
道路上瘦弱的士兵敲着破旧的铜钲来迎接我。
当年真是错啊,做了那些书窗下不切实际的梦,
想着能看到遮蔽太阳的旌旗和出征塞外的军队。

创作背景

张镃生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。尽管南宋经济文化较为发达,但在军事上相对弱势。张镃身为官员,可能在视察驿站的过程中,看到驿站的衰败以及迎接士兵的羸弱,从而联想到国家的军事现状和自己曾经的理想抱负,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将当年的“书窗梦”与眼前“道迎羸卒破铜钲”的现实场景形成鲜明对比,突出了理想与现实的巨大落差,增强了诗歌的感染力和表现力。
    • 虚实结合:“当年错做书窗梦”是虚写,描绘了过去的梦想;“道迎羸卒破铜钲”是实写,描写了眼前的景象。虚实相生,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接,如“当年错做”明确地表达了诗人对往昔梦想的否定和悔恨,使读者能够清晰地感受到诗人内心的复杂情感。
  • 意境营造:通过对驿站凄凉场景的描写,营造出一种衰败、落寞的意境,反映出南宋时期军事力量的薄弱和国家的困境,同时也体现了诗人内心的失落和无奈。

常见问题

《点视马驿因成两绝 其一》的作者和朝代是什么?

《点视马驿因成两绝 其一》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《点视马驿因成两绝 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人视察马驿的所见所感展开。诗中描绘了驿站迎接时羸卒敲破铜钲的凄凉场景,进而引发诗人感慨,表达了对往昔书窗梦想的反思和对曾经渴望的出塞征战生活的复杂情感。

《点视马驿因成两绝 其一》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。尽管南宋经济文化较为发达,但在军事上相对弱势。张镃身为官员,可能在视察驿站的过程中,看到驿站的衰败以及迎接士兵的羸弱,从而联想到国家的军事现状和自己曾经的理想抱负,有感而发创作了此诗。

《点视马驿因成两绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将当年的“书窗梦”与眼前“道迎羸卒破铜钲”的现实场景形成鲜明对比,突出了理想与现实的巨大落差,增强了诗歌的感染力和表现力。 虚实结合 :“当年错做书窗梦”是虚写,描绘了过去的梦想;“道迎羸卒破铜钲”是实写,描写了眼前的景象。虚实相生,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,如“当年错做”明确地表达了诗人对往昔梦想的否...