壬寅立春 其二

· 张镃

蓼酰蔬餠媚晨羞,一饱宁知老到头。
但听儿童语声喜,黑头青角看泥牛。

简要说明

这首诗描绘了立春时节的生活场景,展现了人们在立春时品尝美食、观看泥牛的欢乐氛围。诗人虽感慨自己年老,但从儿童的喜悦中感受到了节日的生机与活力。

逐句注释

  • “蓼酰蔬餠媚晨羞”:
    • 字词:“蓼酰”,用蓼菜制成的醋;“蔬餠”,蔬菜做的饼;“媚”,取悦、增添美好;“晨羞”,早晨的食物。
    • 句意:用蓼菜醋搭配蔬菜饼,让早晨的食物更加美味。
  • “一饱宁知老到头”:
    • 字词:“宁”,哪里、怎;“到头”,到头、到了暮年。
    • 句意:吃饱一顿饭,哪里会想到自己已经到了老年。
  • “但听儿童语声喜”:
    • 字词:“但”,只;“语声喜”,说话的声音充满喜悦。
    • 句意:只听见儿童们说话的声音充满了喜悦。
  • “黑头青角看泥牛”:
    • 字词:“黑头青角”,指泥牛的样子,泥牛通常用黑、青等颜色装饰;“泥牛”,立春时用泥土塑成的牛,是立春的传统习俗象征。
    • 句意:孩子们看着那黑脑袋青牛角的泥牛。

现代译文

用蓼菜醋搭配蔬菜饼,让早晨的餐食更添美味,
吃饱一顿饭哪会意识到自己已步入老年。
只听见孩子们欢快的话语声,
他们正兴高采烈地看着那黑脑袋青牛角的泥牛。

创作背景

这首诗创作于壬寅年立春,作者张镃生活在南宋时期。立春是中国传统节气,有许多习俗,如吃春饼、看泥牛等。张镃在这一天,看到人们庆祝立春的热闹场景,有感而发写下此诗。当时他或许已步入老年,在节日的氛围中既有对时光流逝的感慨,也从儿童的欢乐中感受到了节日的活力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“老到头”的感慨与儿童“语声喜”的欢快形成鲜明对比,突出了诗人复杂的心境,既感慨自身的衰老,又从儿童的喜悦中感受到生活的希望与活力。
    • 白描:诗人用简洁的语言描绘了立春时的场景,如“蓼酰蔬餠媚晨羞”“黑头青角看泥牛”,生动地展现了节日的生活画面,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和节日的氛围。
  • 意境营造:通过对美食、儿童话语和泥牛等元素的描写,营造出一种温馨、欢快的立春节日氛围。整首诗情景交融,在描绘场景的同时,也表达了诗人对生活的感悟。

常见问题

《壬寅立春 其二》的作者和朝代是什么?

《壬寅立春 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《壬寅立春 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了立春时节的生活场景,展现了人们在立春时品尝美食、观看泥牛的欢乐氛围。诗人虽感慨自己年老,但从儿童的喜悦中感受到了节日的生机与活力。

《壬寅立春 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于壬寅年立春,作者张镃生活在南宋时期。立春是中国传统节气,有许多习俗,如吃春饼、看泥牛等。张镃在这一天,看到人们庆祝立春的热闹场景,有感而发写下此诗。当时他或许已步入老年,在节日的氛围中既有对时光流逝的感慨,也从儿童的欢乐中感受到了节日的活力。

《壬寅立春 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“老到头”的感慨与儿童“语声喜”的欢快形成鲜明对比,突出了诗人复杂的心境,既感慨自身的衰老,又从儿童的喜悦中感受到生活的希望与活力。 白描 :诗人用简洁的语言描绘了立春时的场景,如“蓼酰蔬餠媚晨羞”“黑头青角看泥牛”,生动地展现了节日的生活画面,给人以直观的感受。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确...