岁旦立春 其六

· 张镃

结宇城隅野老同,只将歌咏纪元功。
枯荄亦喜春回早,为在条风振拂中。

简要说明

这首诗描绘了诗人与乡野老人一同在城隅居住的生活场景,以诗歌记录时代功绩。借枯荄喜迎早春,表达了对春回大地、万物复苏的欣喜之情。

逐句注释

  • “结宇城隅野老同”:
    • 字词:“结宇”,建造房屋;“城隅”,城墙角落;“野老”,乡村老人。
    • 句意:在城墙角落建造房屋,和乡村老人生活在一起。
  • “只将歌咏纪元功”:
    • 字词:“歌咏”,唱歌吟咏,这里指写诗;“元功”,大功、首功,这里可理解为时代功绩。
    • 句意:只是用诗歌来记录时代的功绩。
  • “枯荄亦喜春回早”:
    • 字词:“枯荄”,枯萎的草根,这里泛指枯萎的植物。
    • 句意:枯萎的植物也欢喜春天早早归来。
  • “为在条风振拂中”:
    • 字词:“条风”,东风,春风;“振拂”,吹动、吹拂。
    • 句意:因为处在春风的吹拂之中。

现代译文

在城墙角落建造房屋,和乡村老人相伴生活,
只用诗歌来记录时代的伟大功绩。
枯萎的植物也为春天早早归来而欢喜,
因为它们正处在春风的吹拂之中。

创作背景

张镃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从“岁旦立春”可知是在岁首立春这个时节。当时南宋社会局势较为复杂,可能诗人有感于生活,与乡野之人共处,在立春之时,看到万物将苏的景象,从而写下此诗,以表达内心的感慨和对生活的一种态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“枯荄亦喜春回早”将枯萎的植物拟人化,赋予它们“欢喜”的情感,生动形象地表现出春天到来时万物复苏、生机渐显的景象,也侧面烘托出诗人内心的喜悦之情。
    • 托物言志:诗人借枯荄在春风吹拂下的状态,表达自己对春天带来生机的赞美,以及可能蕴含着对新的开始、新的希望的期待。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出场景和传达情感。如“结宇城隅野老同”直白地描述生活场景,让读者有直观的感受。
  • 意境营造:通过描写城隅的居住环境、立春时枯荄的状态,营造出一种质朴、清新且充满生机的意境。诗中既有对生活的写实,又有对春天到来的欣喜之情的抒发,情景交融,使读者能感受到诗人在平凡生活中对美好事物的敏锐感知。

常见问题

《岁旦立春 其六》的作者和朝代是什么?

《岁旦立春 其六》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《岁旦立春 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与乡野老人一同在城隅居住的生活场景,以诗歌记录时代功绩。借枯荄喜迎早春,表达了对春回大地、万物复苏的欣喜之情。

《岁旦立春 其六》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从“岁旦立春”可知是在岁首立春这个时节。当时南宋社会局势较为复杂,可能诗人有感于生活,与乡野之人共处,在立春之时,看到万物将苏的景象,从而写下此诗,以表达内心的感慨和对生活的一种态度。

《岁旦立春 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“枯荄亦喜春回早”将枯萎的植物拟人化,赋予它们“欢喜”的情感,生动形象地表现出春天到来时万物复苏、生机渐显的景象,也侧面烘托出诗人内心的喜悦之情。 托物言志 :诗人借枯荄在春风吹拂下的状态,表达自己对春天带来生机的赞美,以及可能蕴含着对新的开始、新的希望的期待。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘...