桂隠纪咏 檥苹舟

· 张镃

玉立蜻蜓小,香欺漫港秋。
百年清绝意,孤棹抵封侯。

简要说明

此诗描绘了“檥苹舟”周边的优美景色,通过对蜻蜓和秋香的描写展现出环境的清幽,表达了诗人对这种清绝意境的喜爱,认为驾着孤舟于此所获得的心境比封侯更为珍贵,体现了诗人对淡泊生活的追求。

逐句注释

  • “玉立蜻蜓小,香欺漫港秋”:
    • 字词:“玉立”,形容蜻蜓姿态美好;“欺”,胜过、压倒;“漫港”,整个港湾。
    • 句意:小小的蜻蜓姿态优美地站立着,那弥漫的香气胜过了整个港湾的秋意。
  • “百年清绝意,孤棹抵封侯”:
    • 字词:“百年”,指一生;“清绝意”,清逸绝俗的意趣;“孤棹”,独自划船;“抵”,比得上。
    • 句意:一生追求的清逸绝俗的意趣,驾着孤舟于此的心境比得上封侯之荣耀。

现代译文

小小的蜻蜓身姿如玉般挺立,
弥漫的香气竟胜过港湾秋意。
一生所追寻的清绝意趣啊,
独自划船的心境堪比封侯之喜。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他的生活较为闲适,常以诗词记录自己的生活和心境。这首诗具体创作时间不详,但应是他在“桂隠”游玩时,看到“檥苹舟”周边景色有感而发。当时社会局势动荡,但他在自己营造的园林中寻求到了一份宁静与惬意,此诗便是这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将蜻蜓的小巧玉立与港湾的广阔秋景对比,突出蜻蜓的独特姿态;将“孤棹”的清绝意趣与“封侯”的世俗荣耀对比,衬托出诗人对淡泊生活的向往。
    • 以景抒情:前两句通过描写蜻蜓和秋香之景,营造出清幽的氛围,为后两句抒发清绝意趣做铺垫,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙,如“玉立”生动地描绘出蜻蜓的姿态,“香欺”赋予香气以生命力,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:诗中描绘的蜻蜓、港湾秋香等景象,营造出一种宁静、清逸的意境,表达了诗人超脱世俗、追求内心宁静的精神境界。

常见问题

《桂隠纪咏 檥苹舟》的作者和朝代是什么?

《桂隠纪咏 檥苹舟》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《桂隠纪咏 檥苹舟》主要写了什么?

此诗描绘了“檥苹舟”周边的优美景色,通过对蜻蜓和秋香的描写展现出环境的清幽,表达了诗人对这种清绝意境的喜爱,认为驾着孤舟于此所获得的心境比封侯更为珍贵,体现了诗人对淡泊生活的追求。

《桂隠纪咏 檥苹舟》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他的生活较为闲适,常以诗词记录自己的生活和心境。这首诗具体创作时间不详,但应是他在“桂隠”游玩时,看到“檥苹舟”周边景色有感而发。当时社会局势动荡,但他在自己营造的园林中寻求到了一份宁静与惬意,此诗便是这种心境的体现。

《桂隠纪咏 檥苹舟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将蜻蜓的小巧玉立与港湾的广阔秋景对比,突出蜻蜓的独特姿态;将“孤棹”的清绝意趣与“封侯”的世俗荣耀对比,衬托出诗人对淡泊生活的向往。 以景抒情 :前两句通过描写蜻蜓和秋香之景,营造出清幽的氛围,为后两句抒发清绝意趣做铺垫,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,用词精妙,如“玉立”生动地描绘出蜻蜓的姿态,“香欺”赋予香气以生...