此诗描绘了粲金亭周围满树如黄金般果实的景象,以及珍禽穿梭其中对果实掉落习以为常、不惊不忙的状态,展现出一幅宁静自然的画面,传达出一种闲适、和谐的意境。
桂隠纪咏 粲金亭
柘弹黄金子,谁将满树装。
珍禽来往惯,风落不惊忙。
珍禽来往惯,风落不惊忙。
简要说明
逐句注释
- “柘弹黄金子,谁将满树装”:
- 字词:“柘弹”,柘木做的弹丸,这里“黄金子”可能指像弹丸一样金黄的果实;“装”,装饰。
- 句意:那像柘木弹丸一样金黄的果实,是谁把它们装点满了整棵树呢。
- “珍禽来往惯,风落不惊忙”:
- 字词:“珍禽”,珍贵奇异的鸟类;“惯”,习惯。
- 句意:珍贵的鸟儿在这里来来往往已经习惯了,即便有果实被风吹落也不会惊慌忙乱。
现代译文
那如柘木弹丸般金黄的果实,
是谁把它们挂满了整棵大树?
珍贵的鸟儿来来去去已习惯,
即便被风吹落也不会惊惶。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他家中园林众多,“桂隠”便是其一。这首诗是他对桂隠中粲金亭周围景色的记录。在园林生活中,他能有更多机会亲近自然,此诗可能是他在某一天漫步到粲金亭时,被眼前满树果实与珍禽的和谐画面所触动而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:首联“柘弹黄金子,谁将满树装”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也增添了诗歌的趣味性,使读者更关注满树金黄果实这一景象。
- 侧面烘托:尾联通过描写珍禽对果实掉落“不惊忙”的反应,侧面烘托出这里宁静、自然的氛围,让读者更能感受到这份闲适与和谐。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生动的画面。“黄金子”形象地写出了果实的颜色和形态,给人以直观的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。满树金黄的果实,穿梭其间的珍禽,以及果实被风吹落也不惊扰的和谐场景,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的自然世界,感受到一种宁静与美好。
常见问题
《桂隠纪咏 粲金亭》的作者和朝代是什么?
《桂隠纪咏 粲金亭》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《桂隠纪咏 粲金亭》主要写了什么?
此诗描绘了粲金亭周围满树如黄金般果实的景象,以及珍禽穿梭其中对果实掉落习以为常、不惊不忙的状态,展现出一幅宁静自然的画面,传达出一种闲适、和谐的意境。
《桂隠纪咏 粲金亭》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他家中园林众多,“桂隠”便是其一。这首诗是他对桂隠中粲金亭周围景色的记录。在园林生活中,他能有更多机会亲近自然,此诗可能是他在某一天漫步到粲金亭时,被眼前满树果实与珍禽的和谐画面所触动而创作。
《桂隠纪咏 粲金亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :首联“柘弹黄金子,谁将满树装”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也增添了诗歌的趣味性,使读者更关注满树金黄果实这一景象。 侧面烘托 :尾联通过描写珍禽对果实掉落“不惊忙”的反应,侧面烘托出这里宁静、自然的氛围,让读者更能感受到这份闲适与和谐。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生动的画面。“黄金子”形象地写出了果...