这首诗以劝诫莫羡海棠色开篇,引导读者关注果实,描绘了桑枝上如骊珠般众多果实的景象,表达了对桑果丰硕之景的赞美。
桂隠纪咏 琼莩亭
莫羡海棠色,听言著子时。
骊珠千万颗,撒向嫩桑枝。
骊珠千万颗,撒向嫩桑枝。
简要说明
逐句注释
- “莫羡海棠色,听言著子时”:
- 字词:“羡”,羡慕;“著子”,结果实。
- 句意:不要只羡慕海棠花美丽的颜色,要听我说说结果实的时候。
- “骊珠千万颗,撒向嫩桑枝”:
- 字词:“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,这里比喻桑果;“撒”,形象地写出桑果挂满枝头的样子。
- 句意:千万颗如骊珠般的桑果,挂满了嫩绿的桑树枝头。
现代译文
不要只是羡慕海棠花的艳丽色彩,
且听我讲讲果实成熟的时刻。
那千万颗如同骊珠般的桑果,
密密麻麻地挂满了嫩绿的桑枝。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他钟情园林,有桂隐园林。此诗《桂隠纪咏 琼莩亭》是他对园林中琼莩亭周边景色的记录。具体创作时间难以明确,但应是在他游览桂隐园林,看到桑果挂满枝头的景象时有感而发,借诗描绘园中这一独特的美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:开篇将海棠色与桑果形成对比,用莫羡海棠色来突出桑果的独特和值得关注,以海棠的艳丽之虚衬托桑果丰硕之实。
- 比喻:把桑果比作骊珠,生动形象地写出了桑果的圆润、珍贵,使读者能更直观地感受到桑果的美好。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“莫羡”“听言”等表述口语化,却能清晰地传达出诗人的意思,让读者容易理解。
- 意境营造:通过描绘桑枝上挂满如骊珠般的桑果这一景象,营造出一种果实累累、生机勃勃的意境,展现出园林中丰收的喜悦和自然的美好,让读者仿佛能看到那满枝桑果的画面。
常见问题
《桂隠纪咏 琼莩亭》的作者和朝代是什么?
《桂隠纪咏 琼莩亭》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《桂隠纪咏 琼莩亭》主要写了什么?
这首诗以劝诫莫羡海棠色开篇,引导读者关注果实,描绘了桑枝上如骊珠般众多果实的景象,表达了对桑果丰硕之景的赞美。
《桂隠纪咏 琼莩亭》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他钟情园林,有桂隐园林。此诗《桂隠纪咏 琼莩亭》是他对园林中琼莩亭周边景色的记录。具体创作时间难以明确,但应是在他游览桂隐园林,看到桑果挂满枝头的景象时有感而发,借诗描绘园中这一独特的美景。
《桂隠纪咏 琼莩亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :开篇将海棠色与桑果形成对比,用莫羡海棠色来突出桑果的独特和值得关注,以海棠的艳丽之虚衬托桑果丰硕之实。 比喻 :把桑果比作骊珠,生动形象地写出了桑果的圆润、珍贵,使读者能更直观地感受到桑果的美好。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如“莫羡”“听言”等表述口语化,却能清晰地传达出诗人的意思,让读者容易理解。 意境营造 :通过描绘桑...