桂隠纪咏 鲈乡亭

· 张镃

溪叟挈笭箵,曾来候此亭。
未知余不杀,刚要著鱼经。

简要说明

这首诗围绕“鲈乡亭”展开,通过描绘溪边老人携带渔具来到此亭的情景,以及老人不知诗人不杀生的理念却还想编写鱼经的情节,体现了诗人的不杀生观念与常人的不同认知,蕴含着一定的思想意趣。

逐句注释

  • “溪叟挈笭箵,曾来候此亭”:
    • 字词:“溪叟”,溪边的老人;“挈”,携带;“笭箵”,捕鱼的竹笼。“候”,等候、来到。
    • 句意:溪边的老人携带捕鱼的竹笼,曾经来到这鲈乡亭。
  • “未知余不杀,刚要著鱼经”:
    • 字词:“余”,我;“刚”,偏要、硬要;“著”,撰写;“鱼经”,关于鱼的书籍,可能涉及捕鱼、养鱼等知识。
    • 句意:老人不知道我有不杀生的理念,偏要撰写有关鱼的书籍。

现代译文

溪边的老人提着捕鱼的竹笼,
曾经来到这座鲈乡亭。
他不知道我坚持不杀生,
偏要去撰写有关鱼的书籍。

创作背景

张镃生活于南宋时期,他一生优游山林,生活富足且有闲情逸致。这首诗是他在“桂隐”这一居所所作系列纪咏诗中的一首。“桂隐”是他的私家园林,他在此构建了诸多景观并以诗纪之。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在鲈乡亭遇到溪边老人,由此触发灵感写下此诗,展现了他独特的生活理念与对生活细节的观察。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以溪边老人的常规行为(携带渔具、想着鱼经)与诗人的不杀生观念形成对比,突出了诗人与众不同的思想境界,引发读者对不同生活态度的思考。
    • 白描:采用白描手法简洁地勾勒出溪边老人的形象和行为,如“溪叟挈笭箵,曾来候此亭”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面感。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,以平实的话语讲述生活中的场景,却蕴含着一定的哲理,体现了诗人对生活的深刻感悟。
  • 意境营造:通过描写溪边老人与鲈乡亭的场景,营造出一种宁静、闲适的生活意境,同时也透露出诗人坚守自我理念的孤独感,使整首诗既有生活气息又富有思想深度。

常见问题

《桂隠纪咏 鲈乡亭》的作者和朝代是什么?

《桂隠纪咏 鲈乡亭》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《桂隠纪咏 鲈乡亭》主要写了什么?

这首诗围绕“鲈乡亭”展开,通过描绘溪边老人携带渔具来到此亭的情景,以及老人不知诗人不杀生的理念却还想编写鱼经的情节,体现了诗人的不杀生观念与常人的不同认知,蕴含着一定的思想意趣。

《桂隠纪咏 鲈乡亭》的创作背景是什么?

张镃生活于南宋时期,他一生优游山林,生活富足且有闲情逸致。这首诗是他在“桂隐”这一居所所作系列纪咏诗中的一首。“桂隐”是他的私家园林,他在此构建了诸多景观并以诗纪之。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在鲈乡亭遇到溪边老人,由此触发灵感写下此诗,展现了他独特的生活理念与对生活细节的观察。

《桂隠纪咏 鲈乡亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中以溪边老人的常规行为(携带渔具、想着鱼经)与诗人的不杀生观念形成对比,突出了诗人与众不同的思想境界,引发读者对不同生活态度的思考。 白描 :采用白描手法简洁地勾勒出溪边老人的形象和行为,如“溪叟挈笭箵,曾来候此亭”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面感。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,以平实的话语讲述生活中的场景,却蕴含着一定...