此诗围绕东寺展开,描述了东寺的建造过程及现状,强调了东寺是众多道人居住修行之所,体现出一种简朴且充满宗教氛围的意境。
桂隠纪咏 东寺
数举营巢债,才成作佛庐。
随堂展单钵,均是道人居。
随堂展单钵,均是道人居。
简要说明
逐句注释
- “数举营巢债,才成作佛庐”:
- 字词:“数举”,多次举债;“营巢”,原指鸟类筑巢,这里比喻建造东寺;“佛庐”,佛寺。
- 句意:多次举债来建造东寺,才好不容易建成这座佛寺。
- “随堂展单钵,均是道人居”:
- 字词:“随堂”,跟随寺院的日常活动;“展单钵”,展开自己的单衣和钵盂,象征着入住寺院修行;“道人”,这里指修行之人。
- 句意:在寺院中跟随日常活动,展开单衣和钵盂的,都是修行的道人。
现代译文
多次举债来建造东寺,
好不容易才建成这座佛寺。
在寺中跟随日常活动,
展开单衣钵盂的,都是修行之人。
创作背景
张镃生活于南宋时期,他家境富裕且热衷于园林建造和宗教活动。《桂隠纪咏》是他对自己园林“桂隐”中各处景观的吟咏之作。这首《东寺》具体创作时间虽难以确定,但应是在桂隐园林内东寺建成之后。可能张镃为建造东寺付出诸多财力,东寺建成后,有不少道人入住修行,他有感于此而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:采用了白描的手法,用简洁的语言如实地描绘出东寺建造的不易以及道人们在寺中修行的情景,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到当时的场景。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以直白的表述展现了东寺的建造过程和现状,给人一种质朴之感。
- 意境营造:通过描述东寺从举债建造到道人入住的过程,营造出一种宁静、质朴的宗教修行氛围,让读者能体会到寺院中那种超脱世俗、专注修行的意境。
常见问题
《桂隠纪咏 东寺》的作者和朝代是什么?
《桂隠纪咏 东寺》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《桂隠纪咏 东寺》主要写了什么?
此诗围绕东寺展开,描述了东寺的建造过程及现状,强调了东寺是众多道人居住修行之所,体现出一种简朴且充满宗教氛围的意境。
《桂隠纪咏 东寺》的创作背景是什么?
张镃生活于南宋时期,他家境富裕且热衷于园林建造和宗教活动。《桂隠纪咏》是他对自己园林“桂隐”中各处景观的吟咏之作。这首《东寺》具体创作时间虽难以确定,但应是在桂隐园林内东寺建成之后。可能张镃为建造东寺付出诸多财力,东寺建成后,有不少道人入住修行,他有感于此而创作此诗。
《桂隠纪咏 东寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了白描的手法,用简洁的语言如实地描绘出东寺建造的不易以及道人们在寺中修行的情景,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到当时的场景。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以直白的表述展现了东寺的建造过程和现状,给人一种质朴之感。 意境营造 :通过描述东寺从举债建造到道人入住的过程,营造出一种宁静、质朴的宗教修行氛围,让读者能体会到寺院中那种超脱...