水仙花

· 张镃

鲤鱼程阔海茫茫,照眼琼标十二行。
矾弟梅兄同旧隠,风姨月姊特新妆。
湘滨人远难闻瑟,洛浦才高最断肠。
何似香严真实处,鼻端无窍著猜量。

简要说明

这首诗围绕水仙花展开,诗人先描绘水仙花的生长环境与姿态,接着将水仙花与矾花、梅花相类比,又用湘水女神、洛水女神的典故增添其神韵,最后以香严和尚的典故表达对水仙花本质的思考,传达出一种对超越表象、探寻真实的追求。

逐句注释

  • “鲤鱼程阔海茫茫,照眼琼标十二行”:
    • 字词:“鲤鱼程”,可能指路途遥远,鲤鱼在传说中可远游;“琼标”,琼玉般的标志,这里形容水仙花高洁的姿态;“十二行”,形容水仙花排列成行。
    • 句意:路途像鲤鱼游过的广阔海洋那样遥远,眼前水仙花如琼玉般的身姿整齐排列。
  • “矾弟梅兄同旧隠,风姨月姊特新妆”:
    • 字词:“矾弟”,矾花被视为水仙花的“弟弟”;“梅兄”,梅花被视为水仙花的“兄长”,古人常以花为友并排序;“风姨”,风神;“月姊”,月神。
    • 句意:水仙花与矾花、梅花一同隐居,风神和月神为其特别装扮。
  • “湘滨人远难闻瑟,洛浦才高最断肠”:
    • 字词:“湘滨人”,指湘水女神娥皇、女英,传说她们善鼓瑟;“洛浦”,洛水之滨,曹植曾在洛水遇见洛水女神宓妃并作《洛神赋》。
    • 句意:湘水女神远去难以听到她们的瑟声,洛水女神才情高绝最让人断肠。
  • “何似香严真实处,鼻端无窍著猜量”:
    • 字词:“香严”,香严和尚,禅宗高僧;“鼻端无窍”,香严和尚曾有“鼻无孔”之公案,强调超越感官认知去探寻真实。
    • 句意:哪里比得上香严和尚所领悟的真实境界,无需用鼻子去嗅,只需用心去参悟。

现代译文

那路途如鲤鱼远游般广阔,大海茫茫无边。
眼前水仙花如琼玉般的身姿,整齐排列了十二行。
它与矾花、梅花一同隐居,风神和月神为它精心装扮。
湘水女神远去难听到瑟音,洛水女神才情高让人断肠。
哪里比得上香严和尚所悟的真实,无需用鼻嗅,用心去参悟。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他喜好园林、花卉。这首诗创作时,可能是他看到水仙花后有感而发。南宋时期理学兴盛,文人雅士常借物抒情、托物言志,在对花卉的描写中融入哲学思考,张镃或许也是通过描绘水仙花,来表达自己对某种精神境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“矾弟梅兄同旧隠,风姨月姊特新妆”,将矾花、梅花、风神、月神拟人化,赋予水仙花以人的社交和被呵护的情境,生动地展现了水仙花的独特地位与高雅气质。
    • 用典:运用湘水女神、洛水女神以及香严和尚的典故,丰富了诗歌的文化内涵。湘水女神和洛水女神的典故增添了水仙花的神秘与浪漫色彩,香严和尚的典故则深化了诗歌的哲理意味。
  • 语言特色:语言优美典雅,“琼标”“风姨月姊”等词语营造出一种空灵、高洁的氛围,使诗歌具有很强的艺术感染力。
  • 意境营造:通过描绘水仙花的生长环境、姿态以及与之相关的神话典故,营造出一种超凡脱俗、充满诗意与哲理的意境。诗的前半部分着重写景,展现水仙花的外在美;后半部分引入典故,由景入情,传达出对超越表象、探寻本质的思考,情景交融,意味深长。

常见问题

《水仙花》的作者和朝代是什么?

《水仙花》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《水仙花》主要写了什么?

这首诗围绕水仙花展开,诗人先描绘水仙花的生长环境与姿态,接着将水仙花与矾花、梅花相类比,又用湘水女神、洛水女神的典故增添其神韵,最后以香严和尚的典故表达对水仙花本质的思考,传达出一种对超越表象、探寻真实的追求。

《水仙花》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他喜好园林、花卉。这首诗创作时,可能是他看到水仙花后有感而发。南宋时期理学兴盛,文人雅士常借物抒情、托物言志,在对花卉的描写中融入哲学思考,张镃或许也是通过描绘水仙花,来表达自己对某种精神境界的追求。

《水仙花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“矾弟梅兄同旧隠,风姨月姊特新妆”,将矾花、梅花、风神、月神拟人化,赋予水仙花以人的社交和被呵护的情境,生动地展现了水仙花的独特地位与高雅气质。 用典 :运用湘水女神、洛水女神以及香严和尚的典故,丰富了诗歌的文化内涵。湘水女神和洛水女神的典故增添了水仙花的神秘与浪漫色彩,香严和尚的典故则深化了诗歌的哲理意味。 语言特色 :语言优美典雅,...