虎斑猫

· 张镃

百丈慵参老野狐,一双俄得小於菟。
眈眈肯听豺声怯,索索当令鼠辈无。
既与道人常并坐,何妨童子戏编须。
硬黄新染香如蜡,从此书堂不闭厨。

简要说明

这首诗围绕虎斑猫展开,描绘了虎斑猫的神态与能力,表达了诗人对虎斑猫的喜爱之情,同时展现出一种生活的闲适与情趣。

逐句注释

  • “百丈慵参老野狐,一双俄得小於菟”:
    • 字词:“百丈”,可能暗指佛教中“百丈清规”等相关概念;“慵参”,懒得去参禅悟道;“于菟”,古时称虎为“于菟”,这里指虎斑猫。
    • 句意:本懒得去参透像老野狐般的禅机,忽然间得到了两只像小老虎一样的虎斑猫。
  • “眈眈肯听豺声怯,索索当令鼠辈无”:
    • 字词:“眈眈”,注视的样子;“豺声”,豺狼的叫声;“索索”,老鼠活动的声音。
    • 句意:虎斑猫虎视眈眈,怎会因豺狼的叫声而胆怯,它在屋内活动,定会让老鼠绝迹。
  • “既与道人常并坐,何妨童子戏编须”:
    • 字词:“道人”,指诗人自己;“戏编须”,开玩笑地去捋猫的胡须。
    • 句意:既然虎斑猫常常和我坐在一起,那么也不妨让童子开玩笑地去捋它的胡须。
  • “硬黄新染香如蜡,从此书堂不闭厨”:
    • 字词:“硬黄”,一种书画用纸;“香如蜡”,形容硬黄纸染上香气像蜡一样。
    • 句意:新染了香气如蜡般的硬黄纸,从此书房的书橱都不用关闭了。

现代译文

本懒得去参透那如老野狐般的禅机,
忽然间就得到了两只像小老虎的猫。
它们虎视眈眈,怎会被豺狼叫声吓倒,
屋内响动,定会让老鼠一只也难留。
它们常和我一同安静地坐着,
也不妨让童子去逗弄它们的胡须。
新染了如蜡般香气的硬黄纸,
从此书房的书橱都不用再关闭。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他生活富足,有较多闲暇时光享受生活雅趣。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他得到虎斑猫后有感而发,体现出他在日常生活中对身边小动物的关注与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将虎斑猫比作“于菟”,形象地突出了虎斑猫的活泼可爱与虎虎生威。
    • 对比:用“眈眈肯听豺声怯”,通过虎斑猫面对豺声的表现,体现其勇敢无畏,与一般动物形成对比。
  • 语言特色:语言通俗易懂,生动活泼,如“索索”“眈眈”等叠词的运用,使诗歌富有节奏感和画面感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:诗中描绘了虎斑猫与诗人相伴、童子戏猫等场景,营造出一种温馨、闲适的生活意境,体现了诗人对宁静、惬意生活的享受与追求。同时,结尾“从此书堂不闭厨”也从侧面烘托出虎斑猫捉鼠护书的作用,使整首诗充满了生活情趣。

常见问题

《虎斑猫》的作者和朝代是什么?

《虎斑猫》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《虎斑猫》主要写了什么?

这首诗围绕虎斑猫展开,描绘了虎斑猫的神态与能力,表达了诗人对虎斑猫的喜爱之情,同时展现出一种生活的闲适与情趣。

《虎斑猫》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他生活富足,有较多闲暇时光享受生活雅趣。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他得到虎斑猫后有感而发,体现出他在日常生活中对身边小动物的关注与喜爱。

《虎斑猫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将虎斑猫比作“于菟”,形象地突出了虎斑猫的活泼可爱与虎虎生威。 对比 :用“眈眈肯听豺声怯”,通过虎斑猫面对豺声的表现,体现其勇敢无畏,与一般动物形成对比。 语言特色 :语言通俗易懂,生动活泼,如“索索”“眈眈”等叠词的运用,使诗歌富有节奏感和画面感,增强了诗歌的表现力。 意境营造 :诗中描绘了虎斑猫与诗人相伴、童子戏猫等场景,营造出一...