戏呈郑去华县丞

· 张镃

叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌。
行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高。
入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳。
浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀。

简要说明

这首诗是张镃写给郑去华县丞的戏作之诗。诗中对郑去华的经历和境遇进行了描述,展现其虽仕途不顺但识趣高雅的形象,同时表达了对世事由天定的感慨,最后体现出对郑去华才华的爱惜和祝愿。

逐句注释

  • “叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌”:
    • 字词:“叠破”,磨损、破旧;“御赐袍”,皇帝赏赐的袍子,象征着荣耀与地位;“六灵鳌”,传说中驮着大地的巨鳌,这里代指巨大的功名富贵。
    • 句意:当年皇帝赏赐的袍子已经破旧不堪,只能眼睁睁看着别人去谋取巨大的功名富贵。
  • “行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高”:
    • 字词:“行藏”,指出处、行止,这里指人生的作为和选择;“中节”,符合法度、准则;“识趣”,指有见识、有趣味。
    • 句意:郑去华的行为举止虽然看起来似乎不太符合常规法度,但他的见识和趣味依旧很高雅。
  • “入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳”:
    • 字词:“傅岩”,相传商代贤相傅说曾在傅岩筑墙,后被武丁梦到并拜为相;“曼倩”,指东方朔,他曾上书汉武帝,陈农战强国之计,但未被重用。
    • 句意:像傅说那样被君主梦中寻访并重用,当初哪里会是郑去华能想到的事;像东方朔那样上书言事,本来也就是徒劳无功的。
  • “浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“善刀”,出自《庄子·养生主》“善刀而藏之”,意为把刀擦拭干净收藏起来,这里表示让郑去华好好收敛才华,等待时机。
    • 句意:人生短暂,万事都由上天安排好了,我爱惜你的才华,祝愿你能暂时收敛锋芒,等待合适的时机。

现代译文

当年御赐的袍子早已破旧不堪,
只能看着别人去钓取名利巨鳌。
你的行为看似不合常规法度,
但见识趣味依旧高雅不凡。
像傅说被君主梦中寻访,你从未想过,
如东方朔上书言事,也只是徒劳无功。
人生短暂,万事都由上天定夺,
我爱惜你的才华,祝你收敛锋芒待时机。

创作背景

张镃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。郑去华担任县丞这一职位,可能仕途不太顺利。张镃与郑去华交好,写下这首诗,以诙谐又带有感慨的方式表达对郑去华境遇的看法和对他的关怀。具体创作时间难以精准确定,但应是在南宋复杂政治环境下,张镃看到郑去华的经历后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“傅岩入梦”和“东方朔上书”两个典故,借古喻今,生动地表现出郑去华仕途不顺、怀才不遇的处境,同时也增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 对比衬托:“叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌”通过自身的落魄与他人的得意形成鲜明对比,突出了郑去华的不得志;“行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高”则以行为的看似不合常规衬托出他见识趣味的高雅。
  • 语言特色:语言较为直白,“戏呈”的风格使得诗歌带有一定的诙谐幽默,但又不失真诚。诗句简洁明快,如“浮生万事天都了”直接表达出对世事的感慨,让读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 情感表达:整首诗既有对郑去华仕途不顺的同情,又有对他才华和品格的赞赏,最后“爱惜君才祝善刀”体现出诗人对朋友的关怀和祝愿,情感真挚且丰富,使读者能够深刻体会到诗人与郑去华之间的深厚情谊。

常见问题

《戏呈郑去华县丞》的作者和朝代是什么?

《戏呈郑去华县丞》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《戏呈郑去华县丞》主要写了什么?

这首诗是张镃写给郑去华县丞的戏作之诗。诗中对郑去华的经历和境遇进行了描述,展现其虽仕途不顺但识趣高雅的形象,同时表达了对世事由天定的感慨,最后体现出对郑去华才华的爱惜和祝愿。

《戏呈郑去华县丞》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。郑去华担任县丞这一职位,可能仕途不太顺利。张镃与郑去华交好,写下这首诗,以诙谐又带有感慨的方式表达对郑去华境遇的看法和对他的关怀。具体创作时间难以精准确定,但应是在南宋复杂政治环境下,张镃看到郑去华的经历后有感而发。

《戏呈郑去华县丞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“傅岩入梦”和“东方朔上书”两个典故,借古喻今,生动地表现出郑去华仕途不顺、怀才不遇的处境,同时也增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 对比衬托 :“叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌”通过自身的落魄与他人的得意形成鲜明对比,突出了郑去华的不得志;“行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高”则以行为的看似不合常规衬托出他见识趣味的高雅。...