又呈坐客

· 张镃

天假南湖一段奇,宾朋胥会只论诗。
人生未老肯闲日,春色无边方盛时。
林外好山看独惯,尘中新事问宁知。
从来邂逅宜真率,花下杯传却莫迟。

简要说明

这首诗描绘了诗人与宾客在南湖相聚论诗的情景,展现了春日里的美好时光,表达了诗人珍惜闲暇、享受当下的心境,以及希望大家在聚会中真诚率性、及时行乐的想法。

逐句注释

  • “天假南湖一段奇,宾朋胥会只论诗”:
    • 字词:“假”,赐予;“胥会”,全都聚会。
    • 句意:上天赐予南湖一段奇特的美景,宾客们全都聚集在这里只谈论诗歌。
  • “人生未老肯闲日,春色无边方盛时”:
    • 字词:“肯”,能够,愿意;“方盛时”,正处于旺盛的时候。
    • 句意:人生还未老去能够拥有这样悠闲的日子,春天的景色无边无际正处于最美好的时候。
  • “林外好山看独惯,尘中新事问宁知”:
    • 字词:“独惯”,看习惯了;“宁知”,哪里知道。
    • 句意:树林外面的好山我已经看习惯了,尘世中的新鲜事我哪里会知道呢。
  • “从来邂逅宜真率,花下杯传却莫迟”:
    • 字词:“邂逅”,偶然相遇;“真率”,真诚坦率。
    • 句意:向来偶然的相遇就应该真诚坦率,在花下传递酒杯可不要迟缓。

现代译文

上天赐予南湖一段奇景,
宾客相聚只把诗歌谈论。
人生未老能有闲暇时光,
春色无边正当美好时分。
林外好山我已看得习惯,
尘世新事我又哪会听闻。
偶然相逢就该真诚坦率,
花下传杯可别迟疑停顿。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他家境富裕,生活优渥,喜好园林、诗词。这首诗可能是他在自己的园林南湖中与宾客相聚时所作。当时正值春天,景色宜人,诗人与宾客们在这美好的时光里聚会论诗,享受着悠闲惬意的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了南湖的美景、林外的好山、无边的春色等自然景色,以此来烘托聚会的愉悦氛围,表达诗人对闲适生活的喜爱之情。
    • 对比:将“林外好山”的熟悉与“尘中新事”的不知形成对比,突出了诗人远离尘世喧嚣、专注于自然和诗酒生活的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“人生未老肯闲日,春色无边方盛时”,直白地表达出对当下时光的珍惜,同时又充满了生活气息。
  • 意境营造:通过对聚会场景和自然景色的描写,营造出一种轻松、愉悦、闲适的意境。整首诗给人一种远离尘世纷扰,沉浸在美好春光和友情之中的感觉,体现了诗人对生活的热爱和对真率性情的追求。

常见问题

《又呈坐客》的作者和朝代是什么?

《又呈坐客》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《又呈坐客》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与宾客在南湖相聚论诗的情景,展现了春日里的美好时光,表达了诗人珍惜闲暇、享受当下的心境,以及希望大家在聚会中真诚率性、及时行乐的想法。

《又呈坐客》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他家境富裕,生活优渥,喜好园林、诗词。这首诗可能是他在自己的园林南湖中与宾客相聚时所作。当时正值春天,景色宜人,诗人与宾客们在这美好的时光里聚会论诗,享受着悠闲惬意的生活。

《又呈坐客》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了南湖的美景、林外的好山、无边的春色等自然景色,以此来烘托聚会的愉悦氛围,表达诗人对闲适生活的喜爱之情。 对比 :将“林外好山”的熟悉与“尘中新事”的不知形成对比,突出了诗人远离尘世喧嚣、专注于自然和诗酒生活的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“人生未老肯闲日,春色无边方盛时”,直白地表达出对当下时...