立春日园梅未花书呈尤检正

· 张镃

冻禽先自起多时,暖恋衾重晓不知。
栩栩梦回思树绕,绵绵息动离床支。
十行犹用午年历,数首初编丁藁诗。
腊雪已多春定好,愿求名名檄南枝。

简要说明

这首诗是张镃在立春日所作,当时园中梅花未开。诗中先写自身晨起的状态和感受,接着提及生活中的琐事,最后表达对春天的期待以及希望梅花早日开放的心愿。

逐句注释

  • “冻禽先自起多时,暖恋衾重晓不知”:
    • 字词:“冻禽”,受冻的鸟儿;“衾”,被子。
    • 句意:受冻的鸟儿早早地就起床活动了,而我贪恋着温暖厚重的被子,到早晨都还不知道。
  • “栩栩梦回思树绕,绵绵息动离床支”:
    • 字词:“栩栩”,形容生动活泼的样子;“息动”,气息活动,指醒来后开始有动作;“床支”,床的支撑部分,这里代指床。
    • 句意:从美梦中醒来,还想着梦里在树林间环绕的情景,缓缓地动了动身子才离开床铺。
  • “十行犹用午年历,数首初编丁藁诗”:
    • 字词:“午年历”,可能是指某一年份的日历;“丁藁诗”,“藁”同“稿”,“丁稿”或许是张镃自编诗集的一个稿本。
    • 句意:还在使用午年的日历,刚刚开始编辑几首收录在丁稿里的诗。
  • “腊雪已多春定好,愿求名名檄南枝”:
    • 字词:“腊雪”,腊月的雪;“檄”,古代官府用以征召或声讨的文书,这里是请求、催促的意思;“南枝”,朝南的树枝,常代指梅花。
    • 句意:腊月的雪已经下了很多,春天一定会很美好,希望能下一道“命令”催促南边树枝上的梅花早日开放。

现代译文

受冻的鸟儿早已起身活动,
我却贪恋暖被不知天已破晓。
从美梦中醒来还回味着林间景象,
缓缓起身才离开温暖的床铺。
还在使用午年的旧日历,
刚开始编纂几首丁稿里的诗。
腊月的雪下了那么多,春天必定美好,
真希望能催促梅花快快开放。

创作背景

张镃生活在南宋时期,其家族在当时有一定地位。立春日是传统节气,象征着春天的开始。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是立春日园中梅花未开时所作。可能是诗人在这一特殊日子里,因园中未见梅花绽放,有感而发写下此诗,表达对春天和梅花的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“冻禽先自起多时”与“暖恋衾重晓不知”进行对比,突出了鸟儿的早起和诗人的慵懒,增添了生活情趣。
    • 虚实结合:前两联描写自身晨起的情景,是实写;后两联中“腊雪已多春定好”是对春天的一种预期和想象,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为平实自然,如“冻禽”“暖衾”“午年历”“丁藁诗”等词汇,都是日常生活中的常见事物,读来亲切易懂,却又生动地展现了诗人的生活状态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。从诗人晨起的慵懒,到对生活琐事的记录,再到对春天和梅花的期待,让读者感受到一种宁静而充满希望的氛围,体现了诗人在平凡生活中对美好事物的向往。

常见问题

《立春日园梅未花书呈尤检正》的作者和朝代是什么?

《立春日园梅未花书呈尤检正》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《立春日园梅未花书呈尤检正》主要写了什么?

这首诗是张镃在立春日所作,当时园中梅花未开。诗中先写自身晨起的状态和感受,接着提及生活中的琐事,最后表达对春天的期待以及希望梅花早日开放的心愿。

《立春日园梅未花书呈尤检正》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,其家族在当时有一定地位。立春日是传统节气,象征着春天的开始。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是立春日园中梅花未开时所作。可能是诗人在这一特殊日子里,因园中未见梅花绽放,有感而发写下此诗,表达对春天和梅花的期待。

《立春日园梅未花书呈尤检正》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“冻禽先自起多时”与“暖恋衾重晓不知”进行对比,突出了鸟儿的早起和诗人的慵懒,增添了生活情趣。 虚实结合 :前两联描写自身晨起的情景,是实写;后两联中“腊雪已多春定好”是对春天的一种预期和想象,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为平实自然,如“冻禽”“暖衾”“午年历”“丁藁诗”等词汇,都是日常生活中的常见...