送陈同父

· 张镃

事因前定漫驱驰,谙尽人间合似痴。
万卷经纶大儒业,一生忠愤上天知。
长安又见垂杨老,淮甸将兴故国悲。
鸡彘竹篱归梦否,会闲方称是男儿。

简要说明

这首诗是张镃送别陈同父之作。诗中表达了对世事难测的感慨,赞扬了陈同父满腹经纶、一生忠愤的品质,也流露出对国家局势的忧虑,最后以劝归之语作结,展现出对友人复杂的情感。

逐句注释

  • “事因前定漫驱驰,谙尽人间合似痴”:
    • 字词:“前定”,预先注定;“漫”,徒然;“谙”,熟悉,知晓;“合”,应该。
    • 句意:事情似乎是预先注定的,徒然地四处奔走也无济于事,看尽了人间百态,人应该会变得像个痴人。
  • “万卷经纶大儒业,一生忠愤上天知”:
    • 字词:“经纶”,原指整理丝缕,引申为治国的才能;“忠愤”,忠诚而悲愤。
    • 句意:你有着万卷书般的治国才能,这是大儒的事业,一生的忠诚与悲愤上天都知晓。
  • “长安又见垂杨老,淮甸将兴故国悲”:
    • 字词:“长安”,这里代指南宋都城临安;“垂杨老”,垂杨年年老去,暗示时光流逝;“淮甸”,淮河两岸地区;“故国悲”,对国家沦陷的悲痛。
    • 句意:在临安又看到垂杨老去,时光匆匆,淮河两岸的沦陷让人生起对故国的悲痛之情。
  • “鸡彘竹篱归梦否,会闲方称是男儿”:
    • 字词:“鸡彘”,鸡和猪;“会闲”,能够有闲暇。
    • 句意:你是否有回到竹篱下养鸡养猪的归隐之梦呢?能够有闲暇享受生活才称得上是真正的男儿。

现代译文

事情似乎早已注定,徒然地四处奔波也没有意义,
看遍了人间的种种,人似乎会变得像个痴傻之人。
你有着如万卷书般的治国之才,这是大儒的事业,
一生的忠诚与悲愤,上天都清清楚楚。
在临安又看到垂杨一年年老去,时光流逝,
淮河两岸的沦陷让人涌起对故国的悲痛之情。
你是否也有回到竹篱下养鸡养猪的归隐之梦呢?
能够有闲暇享受生活才称得上是真正的男子汉。

创作背景

张镃生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家局势动荡不安。陈同父(陈亮)是南宋时期著名的思想家、文学家,一生力主抗金复国。张镃与陈亮交往密切,这首诗可能是在陈亮为了抗金复国等事四处奔走时,张镃送别他所作,表达了对友人的理解、赞扬以及对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“事因前定漫驱驰,谙尽人间合似痴”是对世事的感慨,带有一定的虚写成分,表达一种抽象的人生感悟;而“长安又见垂杨老,淮甸将兴故国悲”则是实写临安的垂杨和淮河两岸的局势,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 托物言志:以“垂杨老”暗示时光流逝,国家局势却没有好转,寄寓了诗人对国家命运的忧虑。同时通过赞扬陈同父的“万卷经纶”“一生忠愤”,表达了自己对有识之士的敬佩和对国家中兴的期望。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。如“一生忠愤上天知”直白地表达出对友人忠诚和悲愤的理解,没有过多的修饰,却能打动人心。
  • 意境营造:诗中营造出一种沉郁悲愤的意境。从对世事的无奈感慨,到对友人才能和品质的赞扬,再到对国家局势的忧虑,最后以劝归之语作结,整体情感深沉,让人感受到那个时代文人对国家命运的关注和对人生的思考。

常见问题

《送陈同父》的作者和朝代是什么?

《送陈同父》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《送陈同父》主要写了什么?

这首诗是张镃送别陈同父之作。诗中表达了对世事难测的感慨,赞扬了陈同父满腹经纶、一生忠愤的品质,也流露出对国家局势的忧虑,最后以劝归之语作结,展现出对友人复杂的情感。

《送陈同父》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家局势动荡不安。陈同父(陈亮)是南宋时期著名的思想家、文学家,一生力主抗金复国。张镃与陈亮交往密切,这首诗可能是在陈亮为了抗金复国等事四处奔走时,张镃送别他所作,表达了对友人的理解、赞扬以及对国家命运的忧虑。

《送陈同父》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“事因前定漫驱驰,谙尽人间合似痴”是对世事的感慨,带有一定的虚写成分,表达一种抽象的人生感悟;而“长安又见垂杨老,淮甸将兴故国悲”则是实写临安的垂杨和淮河两岸的局势,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 托物言志 :以“垂杨老”暗示时光流逝,国家局势却没有好转,寄寓了诗人对国家命运的忧虑。同时通过赞扬陈同父的“万卷经纶”“一生忠愤”,表达了...