次韵谭德春见寄

· 张镃

端的公宜语个中,对山萦碧照清冬。
鹤毛雨渍苔钱古,蚁穴风堆橡斗重。
已乏尖新陪世话,断无阔匾拆书封。
一轩煨芋方题榜,时过松扉慰我慵。

简要说明

这首诗是张镃回应谭德春寄诗的和韵之作。诗中描绘了冬日山中清幽古朴的景色,表达了诗人对世俗应酬的倦怠,以及享受闲适山居生活的心境。

逐句注释

  • “端的公宜语个中,对山萦碧照清冬”:
    • 字词:“端的”,确实;“个中”,此中、其中;“萦碧”,缭绕的碧水。
    • 句意:确实您适合谈论其中的妙处,面对着青山和缭绕的碧水映照出清冷的冬日景象。
  • “鹤毛雨渍苔钱古,蚁穴风堆橡斗重”:
    • 字词:“鹤毛雨”,形容细雨如鹤羽飘落;“苔钱”,苔藓,因其形状如钱,故称;“橡斗”,橡树的果实。
    • 句意:细雨沾湿了古老的苔藓,风吹起蚁穴旁堆积的橡果,显得十分沉重。
  • “已乏尖新陪世话,断无阔匾拆书封”:
    • 字词:“尖新”,新奇、新颖;“阔匾”,可能指书信格式上的大而空泛;“拆书封”,打开书信。
    • 句意:我已经缺乏新奇的话题来陪人谈世俗之事,也绝对不会用那些大而无当的话来打开书信交流。
  • “一轩煨芋方题榜,时过松扉慰我慵”:
    • 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“煨芋”,用火盆烤芋头;“题榜”,题写匾额;“松扉”,松木门。
    • 句意:在小屋中烤着芋头,刚刚题好匾额,你时常穿过松木门来慰藉我这慵懒的生活。

现代译文

确实你适合谈论这其中的妙处,
对着青山碧水映照出清冷冬景。
细雨沾湿古老的苔藓,
风吹蚁穴旁堆积着沉重的橡果。
我已没了新奇话题陪人谈世俗,
也不会用空洞话语来拆信交流。
在小屋烤着芋头刚题好匾额,
你时常穿过松木门安慰我慵懒。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身世家,却在仕途上遭遇挫折,后隐居山林。这首诗是他收到谭德春的寄诗后,以和韵的方式所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出此时他已处于一种远离世俗、安于山居的生活状态,通过对友人寄诗的回应,抒发自己当下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景细腻:诗中“鹤毛雨渍苔钱古,蚁穴风堆橡斗重”,对山中景色进行了细致入微的描写,将细雨、苔藓、蚁穴、橡果等景象生动地展现出来,给人以强烈的画面感。
    • 对比映衬:前两联描绘了清幽的自然景色,后两联表达了对世俗应酬的态度和享受山居生活的闲适,通过自然之景与世俗之事的对比,突出了诗人远离尘世、追求宁静的心境。
  • 语言特色:用词精准形象,如“鹤毛雨”“苔钱”“橡斗”等,生动地描绘出景物的特征,富有表现力。同时,语言较为古朴典雅,体现了诗人的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、古朴的意境。通过对冬日山中景色的描写,以及对自己生活状态的叙述,传达出诗人远离喧嚣、内心宁静的情感,让读者感受到一种超凡脱俗的氛围。

常见问题

《次韵谭德春见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵谭德春见寄》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《次韵谭德春见寄》主要写了什么?

这首诗是张镃回应谭德春寄诗的和韵之作。诗中描绘了冬日山中清幽古朴的景色,表达了诗人对世俗应酬的倦怠,以及享受闲适山居生活的心境。

《次韵谭德春见寄》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身世家,却在仕途上遭遇挫折,后隐居山林。这首诗是他收到谭德春的寄诗后,以和韵的方式所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出此时他已处于一种远离世俗、安于山居的生活状态,通过对友人寄诗的回应,抒发自己当下的心境。

《次韵谭德春见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景细腻 :诗中“鹤毛雨渍苔钱古,蚁穴风堆橡斗重”,对山中景色进行了细致入微的描写,将细雨、苔藓、蚁穴、橡果等景象生动地展现出来,给人以强烈的画面感。 对比映衬 :前两联描绘了清幽的自然景色,后两联表达了对世俗应酬的态度和享受山居生活的闲适,通过自然之景与世俗之事的对比,突出了诗人远离尘世、追求宁静的心境。 语言特色 :用词精准形象,如“鹤毛雨...