晓寝喜成

· 张镃

人间一事最幽奇,病醉皆非半睡时。
经纸屏低心正惬,木绵衾暖足慵移。
蘧蘧蝶梦萦孤枕,呃呃鸡声过短篱。
无奈冲寒早朝客,不知疏拙是便宜。

简要说明

这首诗描绘了诗人半睡半醒间惬意闲适的状态,通过对周围环境和自身感受的描写,展现出宁静悠然的氛围。同时,将自己的闲适与早朝官员的匆忙奔波形成对比,表达了诗人对这种疏拙自在生活的喜爱与满足。

逐句注释

  • “人间一事最幽奇,病醉皆非半睡时”:
    • 字词:“幽奇”,清幽奇妙;“病醉”,生病和醉酒的状态。
    • 句意:人世间有一件事最为清幽奇妙,既不是生病也不是醉酒,而是半睡半醒的时候。
  • “经纸屏低心正惬,木绵衾暖足慵移”:
    • 字词:“经纸屏”,用经书纸张做的屏风;“惬”,惬意;“木绵衾”,木棉做的被子;“慵”,慵懒。
    • 句意:矮矮的经纸屏风让人心生惬意,温暖的木棉被子盖着让人双脚都懒得移动。
  • “蘧蘧蝶梦萦孤枕,呃呃鸡声过短篱”:
    • 字词:“蘧蘧蝶梦”,化用“庄周梦蝶”的典故,形容梦境;“萦”,萦绕;“呃呃”,象声词,形容鸡叫声。
    • 句意:如庄周梦蝶般的梦境萦绕在孤枕旁,鸡叫声透过短篱传入耳中。
  • “无奈冲寒早朝客,不知疏拙是便宜”:
    • 字词:“冲寒”,冒着寒冷;“疏拙”,疏懒笨拙;“便宜”,好处。
    • 句意:无奈那些冒着寒冷赶去早朝的官员,却不知道我这种疏懒笨拙的生活其实是一种福气。

现代译文

人世间有件事最为清幽奇妙,
既非生病也非醉酒,是半睡半醒时。
矮矮的经纸屏风让人心生惬意,
温暖的木棉被子使双脚懒得挪移。
如庄周梦蝶般的梦境萦绕孤枕,
鸡叫声透过短篱传入我的耳中。
无奈那些冒着寒冷去早朝的官员,
却不知我这疏懒生活其实是福气。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,生活较为优渥。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人处于一种闲适的生活状态,可能是在某个清晨半睡半醒间有感而发,通过自身感受与早朝官员的对比,表达对自己生活方式的认可。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“蘧蘧蝶梦”运用了“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和空灵的意境,使梦境更具奇幻色彩,也暗示了诗人对虚幻与现实的思考。
    • 对比:将自己半睡半醒的闲适与“冲寒早朝客”的匆忙形成鲜明对比,突出了诗人对疏拙自在生活的喜爱和对早朝官员忙碌奔波的不认同。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却生动地描绘出了诗人的生活场景和内心感受。如“呃呃鸡声过短篱”,以简单的象声词和描述,便勾勒出一幅乡村清晨的画面。
  • 意境营造:通过对经纸屏、木绵衾、孤枕、短篱等意象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中既有梦境的虚幻,又有鸡声的现实,虚实结合,使读者仿佛能感受到诗人半睡半醒间那种悠然自得的心境。

常见问题

《晓寝喜成》的作者和朝代是什么?

《晓寝喜成》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《晓寝喜成》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人半睡半醒间惬意闲适的状态,通过对周围环境和自身感受的描写,展现出宁静悠然的氛围。同时,将自己的闲适与早朝官员的匆忙奔波形成对比,表达了诗人对这种疏拙自在生活的喜爱与满足。

《晓寝喜成》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,生活较为优渥。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人处于一种闲适的生活状态,可能是在某个清晨半睡半醒间有感而发,通过自身感受与早朝官员的对比,表达对自己生活方式的认可。

《晓寝喜成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“蘧蘧蝶梦”运用了“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和空灵的意境,使梦境更具奇幻色彩,也暗示了诗人对虚幻与现实的思考。 对比 :将自己半睡半醒的闲适与“冲寒早朝客”的匆忙形成鲜明对比,突出了诗人对疏拙自在生活的喜爱和对早朝官员忙碌奔波的不认同。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却生动地描绘出了诗人的生活场景和内心感受。如“呃呃...