睡起述兴

· 张镃

功用今年百倍加,圃中添就好生涯。
大于桤树夜合树,肥似桃花巴榄花。
煮酒未尝先问日,袷衣初制渐裁纱。
起来不是贪眠在,斋后僧怜未瀹茶。

简要说明

这首诗主要描述了诗人睡醒后的兴致与生活情景。展现了诗人园圃中的美好景象,同时也提及了自己的生活琐事,如煮酒、制衣等,最后点明睡醒并非贪睡,而是因僧人还未煮茶,表达了诗人闲适惬意的生活情趣。

逐句注释

  • “功用今年百倍加,圃中添就好生涯”:
    • 字词:“功用”,这里可理解为园圃经营的成效;“生涯”,生活。
    • 句意:今年园圃经营的成效比往年增加了百倍,园子里营造出了美好的生活景象。
  • “大于桤树夜合树,肥似桃花巴榄花”:
    • 字词:“桤(āi)树”,一种落叶乔木;“夜合树”,即合欢树;“巴榄花”,巴旦杏的花。
    • 句意:园中的夜合树比桤树还要高大,巴榄花比桃花还要丰腴艳丽。
  • “煮酒未尝先问日,袷衣初制渐裁纱”:
    • 字词:“煮酒”,一种酿酒方法;“问日”,询问日期,这里指考虑时间是否合适;“袷(jiá)衣”,夹衣,两层的衣服。
    • 句意:还没品尝煮好的酒,就先考虑饮用的时间是否合适;刚开始制作夹衣,逐渐开始裁剪纱料。
  • “起来不是贪眠在,斋后僧怜未瀹茶”:
    • 字词:“贪眠”,贪恋睡眠;“斋(zhāi)”,指僧人吃的素饭;“瀹(yuè)茶”,煮茶。
    • 句意:起床并不是因为贪恋睡眠,而是斋饭后僧人怜惜还没煮茶。

现代译文

今年园圃经营成效大增,
园子里成就了美好生活。
夜合树比桤树更加高大,
巴榄花比桃花还要丰腴。
还没尝煮酒就先考虑时日,
刚开始制夹衣便渐渐裁剪纱料。
起床并非是贪恋睡眠,
只是斋饭后僧人还没煮好茶。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,家境优渥,有条件享受闲适的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,应是他在自家园圃中,过着悠然自得生活时所作。他对园圃的经营颇为用心,诗中展现的园景和生活琐事,正是他闲适生活的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“大于桤树夜合树,肥似桃花巴榄花”运用对比手法,将夜合树与桤树对比,巴榄花与桃花对比,突出了园圃中植物的特点,衬托出园景的优美。
    • 叙事抒情:整首诗以叙事为主,通过描述园圃景象、生活琐事等,自然地抒发了诗人闲适惬意的生活情趣,叙事与抒情融为一体。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“煮酒未尝先问日,袷衣初制渐裁纱”等句,用平实的语言描绘生活场景,却充满了生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘的园圃美景、生活琐事等,营造出一种宁静、悠闲的生活意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自己的小世界中的惬意心境。

常见问题

《睡起述兴》的作者和朝代是什么?

《睡起述兴》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《睡起述兴》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人睡醒后的兴致与生活情景。展现了诗人园圃中的美好景象,同时也提及了自己的生活琐事,如煮酒、制衣等,最后点明睡醒并非贪睡,而是因僧人还未煮茶,表达了诗人闲适惬意的生活情趣。

《睡起述兴》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,家境优渥,有条件享受闲适的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,应是他在自家园圃中,过着悠然自得生活时所作。他对园圃的经营颇为用心,诗中展现的园景和生活琐事,正是他闲适生活的写照。

《睡起述兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“大于桤树夜合树,肥似桃花巴榄花”运用对比手法,将夜合树与桤树对比,巴榄花与桃花对比,突出了园圃中植物的特点,衬托出园景的优美。 叙事抒情 :整首诗以叙事为主,通过描述园圃景象、生活琐事等,自然地抒发了诗人闲适惬意的生活情趣,叙事与抒情融为一体。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“煮酒未尝先问日,袷衣初制渐裁纱”等句,用平实的...