清夏堂

· 张镃

去岁临池未盖堂,暑天来看已多凉。
穿花鹭立青为伞,放櫂人眠锦作床。
今夏好风帘影动,良宵闲坐月华香。
低头笑向阑干说,有汝诗中味更长。

简要说明

这首诗围绕清夏堂展开,描绘了清夏堂及其周边的夏日景色,展现出清幽凉爽、闲适惬意的氛围,表达了诗人对清夏堂景色的喜爱以及在其中获得的诗意感受。

逐句注释

  • “去岁临池未盖堂,暑天来看已多凉”:
    • 字词:“临池”,靠近池塘;“多凉”,十分凉爽。
    • 句意:去年来到池塘边时清夏堂还未建成,今年暑天再来这里已经感觉十分凉爽了。
  • “穿花鹭立青为伞,放櫂人眠锦作床”:
    • 字词:“鹭”,白鹭;“伞”,同“伞”;“放櫂”,划船;“锦”,这里指色彩斑斓的水面。
    • 句意:白鹭穿过花丛站立着,翠绿的荷叶就像它的伞;划船的人在船上入眠,色彩斑斓的水面如同他的床。
  • “今夏好风帘影动,良宵闲坐月华香”:
    • 字词:“帘影”,帘子的影子;“月华”,月光。
    • 句意:今年夏天,美好的风拂动着帘子的影子;在这美好的夜晚,闲坐其中能感受到月光都带着香气。
  • “低头笑向阑干说,有汝诗中味更长”:
    • 字词:“阑干”,栏杆;“味更长”,意味更加深长。
    • 句意:低下头笑着对栏杆说,有你在,诗中的韵味更加深长了。

现代译文

去年我来到池塘边,清夏堂还没建好,
今年暑天再来,这里已经凉爽不少。
白鹭穿过花丛站立,荷叶如伞为它遮罩,
划船人在船上安睡,斑斓水面似床软姣。
今夏好风吹动帘影,轻盈曼妙,
良宵闲坐,月光仿佛也带着香飘。
我低下头笑着对栏杆说道,
有你相伴,诗中的韵味更加美妙。

创作背景

张镃生活于南宋时期,他家境优渥,喜好园林雅趣。清夏堂可能是他自己建造或常去游玩的一处园林建筑。这首诗创作时间不详,但从诗中可以推测是在清夏堂建成后不久的夏天,诗人在清夏堂游玩时,被周边的景色所陶醉,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:“穿花鹭立青为伞,放櫂人眠锦作床”运用比喻的手法,将荷叶比作伞,将水面比作床,形象地描绘出了夏日清夏堂周边景色的优美与独特,给人以丰富的想象空间。
    • 情景交融:诗中既有对清夏堂景色的细致描绘,如“今夏好风帘影动,良宵闲坐月华香”,又融入了诗人自己的感受,如“低头笑向阑干说,有汝诗中味更长”,将景与情自然地融合在一起,使读者能深刻感受到诗人对清夏堂的喜爱之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有诗意。像“穿花”“放櫂”“帘影动”“月华香”等表达,简洁而生动地勾勒出画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:通过对清夏堂夏日景色的描写,营造出一种清幽、闲适、惬意的意境。读者仿佛能跟随诗人的脚步,感受到暑天的凉爽,看到白鹭、划船人等画面,体会到诗人在良宵闲坐时的愉悦心情和对诗意生活的追求。

常见问题

《清夏堂》的作者和朝代是什么?

《清夏堂》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《清夏堂》主要写了什么?

这首诗围绕清夏堂展开,描绘了清夏堂及其周边的夏日景色,展现出清幽凉爽、闲适惬意的氛围,表达了诗人对清夏堂景色的喜爱以及在其中获得的诗意感受。

《清夏堂》的创作背景是什么?

张镃生活于南宋时期,他家境优渥,喜好园林雅趣。清夏堂可能是他自己建造或常去游玩的一处园林建筑。这首诗创作时间不详,但从诗中可以推测是在清夏堂建成后不久的夏天,诗人在清夏堂游玩时,被周边的景色所陶醉,从而有感而发创作此诗。

《清夏堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :“穿花鹭立青为伞,放櫂人眠锦作床”运用比喻的手法,将荷叶比作伞,将水面比作床,形象地描绘出了夏日清夏堂周边景色的优美与独特,给人以丰富的想象空间。 情景交融 :诗中既有对清夏堂景色的细致描绘,如“今夏好风帘影动,良宵闲坐月华香”,又融入了诗人自己的感受,如“低头笑向阑干说,有汝诗中味更长”,将景与情自然地融合在一起,使读者能深刻感受...