雨中约梅再赋

· 张镃

寄语堂前万玉枝,未须开尽等人归。
行云佩杂衣从湿,溅水裙轻步自微。
关塞垂杨横槊赋,禁津芳草掞毫挥。
为君岂复仍关念,看到清阴碧实肥。

简要说明

这首诗围绕约赏梅花展开,诗人寄语堂前梅花不要全开,等人归来共赏。诗中描绘了雨中赏梅的情景,还联想到边塞与宫廷的诗词创作,最后表达对梅花未来清阴碧实景象的期待,体现了诗人对梅花的喜爱和独特情感。

逐句注释

  • “寄语堂前万玉枝,未须开尽等人归”:
    • 字词:“万玉枝”,指众多如美玉般的梅树枝条;“未须”,不必。
    • 句意:告诉堂前那众多如玉的梅树枝条,不必全部盛开,等我归来再赏。
  • “行云佩杂衣从湿,溅水裙轻步自微”:
    • 字词:“行云”,飘动的云,这里形容赏梅人轻盈的姿态;“佩杂”,身上佩戴的饰物;“裙轻”,轻盈的裙子。
    • 句意:赏梅人如同行云般身姿轻盈,身上的佩饰作响,衣服也随之被雨打湿,溅起的水花让轻盈的裙子飘动,脚步也显得格外轻柔。
  • “关塞垂杨横槊赋,禁津芳草掞毫挥”:
    • 字词:“关塞垂杨”,指边塞的垂杨,常与边塞诗相关;“横槊赋”,指曹操横槊赋诗的典故,代指在军旅中吟诗;“禁津芳草”,宫廷渡口的芳草;“掞毫挥”,挥笔写作。
    • 句意:联想到在边塞垂杨下横槊赋诗的豪迈,以及在宫廷渡口面对芳草挥毫泼墨的文雅。
  • “为君岂复仍关念,看到清阴碧实肥”:
    • 字词:“君”,指梅花;“清阴”,清凉的树荫;“碧实”,青色的果实。
    • 句意:我对梅花的喜爱怎会仅仅停留在当下的观赏呢,更期待看到它枝叶成荫、果实肥硕的景象。

现代译文

我轻声告诉堂前那万千如玉的梅树枝条,
先别急着全部绽放,等我归来一同欣赏。
赏梅人如行云般身姿轻盈,佩饰作响,
衣服被雨水打湿,溅起水花,
轻盈的裙子飘动,脚步格外轻柔。
我不禁联想到边塞垂杨下的横槊赋诗,
还有宫廷渡口旁面对芳草的挥毫泼墨。
我对梅花的喜爱哪会只在眼前,
更期待看到它枝叶成荫、果实肥硕的模样。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他一生富贵,雅好文艺,家中园林广植花木。这首诗创作背景大概是在一个雨天,诗人看到堂前的梅花,心生感慨,于是约人一同赏梅并赋诗。当时南宋处于偏安局面,文化艺术仍较为繁荣,文人雅士间吟诗赏景之风盛行,张镃的这首诗正是他闲适生活与文学创作的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:开篇“寄语堂前万玉枝,未须开尽等人归”,将梅花拟人化,赋予梅花以人的情感和行为,生动地表达了诗人对梅花的喜爱与期待,希望能与梅花有一场美好的相遇。
    • 联想想象:“关塞垂杨横槊赋,禁津芳草掞毫挥”,由眼前的赏梅之景联想到边塞和宫廷的创作场景,拓宽了诗歌的意境和内涵,使诗歌更具历史文化底蕴。
    • 虚实结合:实写雨中赏梅的情景,如“行云佩杂衣从湿,溅水裙轻步自微”;虚写未来梅花清阴碧实的景象,如“看到清阴碧实肥”,虚实相生,丰富了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“行云”“溅水”等词,形象地描绘出赏梅人的姿态和雨中的动态场景;“万玉枝”将梅花的枝条比作美玉,突出了梅花的高洁与美丽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽雅致又富有诗意的意境。既有雨中赏梅的细腻场景,又有对不同时空创作场景的联想,最后还表达了对梅花未来景象的憧憬,使读者仿佛置身于一个充满诗意和文化氛围的世界中,感受到诗人对梅花深深的喜爱和对美好生活的向往。

常见问题

《雨中约梅再赋》的作者和朝代是什么?

《雨中约梅再赋》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《雨中约梅再赋》主要写了什么?

这首诗围绕约赏梅花展开,诗人寄语堂前梅花不要全开,等人归来共赏。诗中描绘了雨中赏梅的情景,还联想到边塞与宫廷的诗词创作,最后表达对梅花未来清阴碧实景象的期待,体现了诗人对梅花的喜爱和独特情感。

《雨中约梅再赋》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他一生富贵,雅好文艺,家中园林广植花木。这首诗创作背景大概是在一个雨天,诗人看到堂前的梅花,心生感慨,于是约人一同赏梅并赋诗。当时南宋处于偏安局面,文化艺术仍较为繁荣,文人雅士间吟诗赏景之风盛行,张镃的这首诗正是他闲适生活与文学创作的体现。

《雨中约梅再赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :开篇“寄语堂前万玉枝,未须开尽等人归”,将梅花拟人化,赋予梅花以人的情感和行为,生动地表达了诗人对梅花的喜爱与期待,希望能与梅花有一场美好的相遇。 联想想象 :“关塞垂杨横槊赋,禁津芳草掞毫挥”,由眼前的赏梅之景联想到边塞和宫廷的创作场景,拓宽了诗歌的意境和内涵,使诗歌更具历史文化底蕴。 虚实结合 :实写雨中赏梅的情景,如“行云佩杂...