蒲龛

· 张镃

纷华尝遍气豪粗,未到衰年一点无。
行幛不施机上锦,坐龛祇葺水中蒲。
斜斜策杖随棕屦,寂寂闻香对瓦𬬻。
若昧那伽常在定,结跏徒费钝工夫。

简要说明

这首诗描绘了诗人晚年摒弃浮华,回归简朴生活的状态。展现了诗人远离世俗纷华,追求内心宁静、专注修行的心境,表达了对禅定修行的深刻理解与感悟。

逐句注释

  • “纷华尝遍气豪粗,未到衰年一点无”:
    • 字词:“纷华”,繁华、奢华;“气豪粗”,指气质豪迈粗放。
    • 句意:曾经尝遍了世间的繁华,气质豪迈粗放,但还没到老年,这些就都没有了。
  • “行幛不施机上锦,坐龛祇葺水中蒲”:
    • 字词:“行幛”,出行时用的帷幕;“机上锦”,织机上织出的锦缎;“坐龛”,打坐的小房间;“葺”,修补、建造。
    • 句意:出行时不再使用织机上织出的锦缎做成的帷幕,打坐的小房间只用水中的蒲草来修葺。
  • “斜斜策杖随棕屦,寂寂闻香对瓦𬬻”:
    • 字词:“策杖”,拄着拐杖;“棕屦”,棕麻编制的鞋子;“瓦炉”,陶制的香炉。
    • 句意:拄着拐杖歪歪斜斜地走着,穿着棕麻编制的鞋子,静静地坐着闻着香炉里散发的香气。
  • “若昧那伽常在定,结跏徒费钝工夫”:
    • 字词:“那伽”,梵语,意为龙,这里指修行者处于一种身心寂静的状态;“定”,禅定;“结跏”,即结跏趺坐,佛教中修禅者的坐法。
    • 句意:如果不明白修行者应常处于身心寂静的禅定状态,只是一味地结跏趺坐,那只是白白地耗费笨拙的功夫。

现代译文

曾经尝遍世间繁华,气质豪迈粗放,
还没到老年,那些浮华就已消失不见。
出行不再用锦缎帷幕,
打坐的小龛只用蒲草来搭建。
拄着拐杖歪歪斜斜,穿着棕鞋漫步,
静静地对着瓦炉闻着香气。
如果不懂得修行要常处禅定,
只是结跏趺坐,那只是白费功夫。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,早期生活奢华,后因牵涉政治斗争等原因,人生境遇发生变化。这首诗创作于其晚年,此时他经历了世事变迁,摒弃了早年的奢华生活,开始专注于修行,通过诗歌表达自己对人生的新感悟和对修行的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将早年“纷华尝遍气豪粗”的生活与如今浮华尽去的状态进行对比,突出了诗人生活状态和心境的转变。
    • 白描:中间两联如“行幛不施机上锦,坐龛祇葺水中蒲”“斜斜策杖随棕屦,寂寂闻香对瓦炉”,用简洁质朴的语言勾勒出诗人简朴的生活场景,生动地展现了其远离尘世的形象。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的心境和生活状态,如“未到衰年一点无”“徒费钝工夫”等表述,通俗易懂又意味深长。
  • 意境营造:通过对诗人日常生活场景的描写,营造出一种宁静、淡泊、超脱的意境。诗中描绘的简陋的坐龛、拄杖漫步、闻香对炉等画面,都体现出诗人远离喧嚣、专注内心修行的境界,使读者能感受到一种静谧的禅意氛围。

常见问题

《蒲龛》的作者和朝代是什么?

《蒲龛》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《蒲龛》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晚年摒弃浮华,回归简朴生活的状态。展现了诗人远离世俗纷华,追求内心宁静、专注修行的心境,表达了对禅定修行的深刻理解与感悟。

《蒲龛》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,早期生活奢华,后因牵涉政治斗争等原因,人生境遇发生变化。这首诗创作于其晚年,此时他经历了世事变迁,摒弃了早年的奢华生活,开始专注于修行,通过诗歌表达自己对人生的新感悟和对修行的追求。

《蒲龛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将早年“纷华尝遍气豪粗”的生活与如今浮华尽去的状态进行对比,突出了诗人生活状态和心境的转变。 白描 :中间两联如“行幛不施机上锦,坐龛祇葺水中蒲”“斜斜策杖随棕屦,寂寂闻香对瓦炉”,用简洁质朴的语言勾勒出诗人简朴的生活场景,生动地展现了其远离尘世的形象。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的心境和生活...