这首诗描绘了诗人在曲廊的所见所感,展现了曲廊清幽的环境,表达了诗人远离尘世纷扰、享受闲适自在生活的心境,同时也流露出对时光易逝的感慨。
曲廊
曲廊桐树绿阴阴,檐珮风来奏玉琴。
但有疏帘知独立,更无尘事恼闲心。
雪霜鬓畔谁能免,城府胸中枉自深。
二六时辰真快乐,坐禅才罢即行吟。
但有疏帘知独立,更无尘事恼闲心。
雪霜鬓畔谁能免,城府胸中枉自深。
二六时辰真快乐,坐禅才罢即行吟。
简要说明
逐句注释
- “曲廊桐树绿阴阴,檐珮风来奏玉琴”:
- 字词:“绿阴阴”,形容桐树的枝叶茂密,绿荫浓郁;“檐珮”,挂在屋檐下的玉佩之类的饰物;“奏玉琴”,风吹动檐珮发出像弹奏玉琴一样的声音。
- 句意:曲折的走廊旁,桐树的枝叶茂密,形成一片浓郁的绿荫,风吹过挂在屋檐下的饰物,发出像弹奏玉琴一样美妙的声音。
- “但有疏帘知独立,更无尘事恼闲心”:
- 字词:“疏帘”,稀疏的帘子;“知”,知晓,见证;“尘事”,世间的琐事。
- 句意:只有那稀疏的帘子见证着我独自站立,再没有世间的琐事来烦恼我这闲适的心。
- “雪霜鬓畔谁能免,城府胸中枉自深”:
- 字词:“雪霜鬓畔”,指两鬓斑白,像覆盖了雪霜一样;“城府”,比喻人的心机深沉,不可揣测。
- 句意:谁能避免两鬓斑白呢,心中就算有很深的心机也是枉然。
- “二六时辰真快乐,坐禅才罢即行吟”:
- 字词:“二六时辰”,一天二十四小时;“坐禅”,佛教的修行方法,闭目静坐,排除杂念;“行吟”,一边行走一边吟诗。
- 句意:一整天都过得非常快乐,坐禅结束后就一边行走一边吟诗。
现代译文
曲折的走廊旁,桐树绿荫浓郁,
风吹檐珮,发出如琴的声响。
只有稀疏的帘子知晓我独自伫立,
再无尘世琐事来把我闲心打扰。
谁能逃过两鬓斑白的命运,
心中心机深沉也只是徒劳。
一整天都如此快乐逍遥,
坐禅完毕就漫步吟诗逍遥。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后远离官场,过上了闲适的隐居生活。这首诗可能是他隐居期间所作,通过描绘曲廊的宁静环境和自己的生活状态,表达对这种远离尘世、自由自在生活的享受和满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“曲廊桐树绿阴阴”描绘了桐树绿荫的静态画面,“檐珮风来奏玉琴”则是动态描写,风吹檐珮发出声响,动静结合,营造出一种清幽、和谐的氛围。
- 借景抒情:诗的前两句通过描写曲廊、桐树、檐珮等景物,抒发了诗人内心的宁静和对这种环境的喜爱之情。后两句“坐禅才罢即行吟”则直接表达了诗人闲适自在的生活状态和愉悦的心情。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“但有疏帘知独立,更无尘事恼闲心”,用简洁的语言表达了诗人远离尘世、内心闲适的心境。同时,“檐珮风来奏玉琴”运用了比喻的修辞手法,将风吹檐珮的声音比作弹奏玉琴,生动形象地写出了声音的美妙。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。曲廊、桐树、檐珮、疏帘等景物构成了一幅宁静的画面,诗人在这样的环境中独自站立、坐禅、行吟,享受着远离尘世的快乐,使读者感受到一种超脱尘世的境界。
常见问题
《曲廊》的作者和朝代是什么?
《曲廊》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《曲廊》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在曲廊的所见所感,展现了曲廊清幽的环境,表达了诗人远离尘世纷扰、享受闲适自在生活的心境,同时也流露出对时光易逝的感慨。
《曲廊》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,后远离官场,过上了闲适的隐居生活。这首诗可能是他隐居期间所作,通过描绘曲廊的宁静环境和自己的生活状态,表达对这种远离尘世、自由自在生活的享受和满足。
《曲廊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“曲廊桐树绿阴阴”描绘了桐树绿荫的静态画面,“檐珮风来奏玉琴”则是动态描写,风吹檐珮发出声响,动静结合,营造出一种清幽、和谐的氛围。 借景抒情 :诗的前两句通过描写曲廊、桐树、檐珮等景物,抒发了诗人内心的宁静和对这种环境的喜爱之情。后两句“坐禅才罢即行吟”则直接表达了诗人闲适自在的生活状态和愉悦的心情。 语言特色 :语言清新自然,通...