这首诗围绕和诚斋韵之事展开,表达了对友人赠诗的感激与赞赏,描绘了不同人物的生活场景,最后强调以醉墨书写、忘却人间烦恼的洒脱心境。
诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约
不比先贤傲竹林,鸣驺许过径蓬深。
瑰词走送惊联璧,钝思追酬漫注金。
岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧。
何如醉袖淋漓墨,一笑人间百虑沉。
瑰词走送惊联璧,钝思追酬漫注金。
岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧。
何如醉袖淋漓墨,一笑人间百虑沉。
简要说明
逐句注释
- “不比先贤傲竹林,鸣驺许过径蓬深”:
- 字词:“傲竹林”,指魏晋时期竹林七贤的傲世之举;“鸣驺”,指显贵出行时前导的骑从;“径蓬深”,小径上蓬草长得很深,形容居所偏僻。
- 句意:我不像古代贤士那样有傲世于竹林的风范,却承蒙您带着骑从来到我这偏僻之地。
- “瑰词走送惊联璧,钝思追酬漫注金”:
- 字词:“瑰词”,瑰丽的词句;“联璧”,像璧玉一样相连,形容诗文美好;“钝思”,迟钝的才思;“注金”,这里可理解为耗费精力,如投入金子般珍视地创作。
- 句意:您送来瑰丽的诗句,如联璧般令人惊叹,我才思迟钝,勉强酬和,只能费力地写下这些文字。
- “岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧”:
- 字词:“岩底幽人”,隐居在山岩下的人;“矜”,自夸;“社瓮”,社日时酿的酒;“幼妇”,指年轻女子;“秋砧”,秋日捣衣的声音。
- 句意:岩底的隐士自夸着社日酿的美酒,闺中的年轻女子被秋日捣衣声触动情思。
- “何如醉袖淋漓墨,一笑人间百虑沉”:
- 字词:“醉袖淋漓墨”,喝醉后袖子上溅满墨水,形容尽情挥毫泼墨;“百虑”,各种忧虑。
- 句意:哪里比得上喝醉后尽情挥毫,一笑之间让人间的各种忧虑都沉消。
现代译文
我比不上古代贤士傲立竹林的风采,
却有幸得您带着骑从来访我这僻处。
您送来瑰丽的诗句如联璧般惊人,
我才思愚钝勉强酬和费力又劳神。
岩底的隐士自夸着社日酿的美酒,
闺中的女子被秋夜捣衣声惹起愁。
哪如我醉后挥毫墨水溅满衣袖,
一笑间人间的烦恼都随之一休。
创作背景
张镃与诚斋(杨万里)交往密切,诚斋三次用韵作诗,张镃这首诗便是再次和韵之作。具体创作时间难以明确,但应是在两人交往期间。从诗中可以推测,诚斋到张镃居所拜访并赠诗,张镃回诗以表感激与交流,同时也抒发了自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“不比先贤傲竹林”与诚斋的来访形成对比,突出自己的谦逊;“瑰词”与“钝思”对比,表现出对诚斋诗文的赞赏和对自己才思的自谦。
- 借景抒情(借生活场景抒情):通过描写“岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧”这两个生活场景,营造出一种闲适又略带愁绪的氛围,为尾联表达超脱的心境做铺垫。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些典故,如“傲竹林”“幼妇”等,增添了诗歌的文化内涵。同时用词准确生动,如“瑰词”“钝思”等,形象地表达出诗人对诚斋诗文的评价和自己创作时的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有文人之间交往的文雅氛围,又有对生活场景的描绘,最后以醉墨消愁的洒脱意境结尾。前几句的叙述和场景描写为尾联的情感爆发做了铺垫,使整首诗的意境从平淡到超脱,富有层次感。
常见问题
《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》的作者和朝代是什么?
《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》主要写了什么?
这首诗围绕和诚斋韵之事展开,表达了对友人赠诗的感激与赞赏,描绘了不同人物的生活场景,最后强调以醉墨书写、忘却人间烦恼的洒脱心境。
《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》的创作背景是什么?
张镃与诚斋(杨万里)交往密切,诚斋三次用韵作诗,张镃这首诗便是再次和韵之作。具体创作时间难以明确,但应是在两人交往期间。从诗中可以推测,诚斋到张镃居所拜访并赠诗,张镃回诗以表感激与交流,同时也抒发了自己的心境。
《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“不比先贤傲竹林”与诚斋的来访形成对比,突出自己的谦逊;“瑰词”与“钝思”对比,表现出对诚斋诗文的赞赏和对自己才思的自谦。 借景抒情(借生活场景抒情) :通过描写“岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧”这两个生活场景,营造出一种闲适又略带愁绪的氛围,为尾联表达超脱的心境做铺垫。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些典故,如“傲竹林”...