南湖书斋

· 张镃

雨深愁入树花飘,尽际翻晴现帝霄。
目力壮时苍岫长,心情闲处戏鱼跳。
秋云总是诗家物,夜市今连里陌桥。
船子不来同载我,却惊翡翠出兰苕。

简要说明

这首诗描绘了南湖书斋周边的景色变化与生活场景。诗人先写雨中花飘,后写雨过天晴,展现了不同时段的景象。又描述了壮时目力所及的青山、闲适心境下看到的戏鱼,还提及秋云引发的诗意、夜市相连的热闹。最后以船子未到、翡翠惊飞作结,表达了诗人在这一环境中的独特感受与闲情逸致。

逐句注释

  • “雨深愁入树花飘,尽际翻晴现帝霄”:
    • 字词:“雨深”,雨下得很大;“帝霄”,指天空。
    • 句意:雨下得很大,仿佛带着忧愁,树上的花纷纷飘落,雨停后天空放晴,整个天际露出了晴朗的天空。
  • “目力壮时苍岫长,心情闲处戏鱼跳”:
    • 字词:“目力壮时”,指年轻时目光敏锐;“苍岫”,青山。
    • 句意:年轻时目光敏锐,能看到远处连绵的青山,在闲适的心境下,能看到鱼儿欢快地跳跃。
  • “秋云总是诗家物,夜市今连里陌桥”:
    • 字词:“诗家物”,能引发诗人创作灵感的事物;“里陌桥”,乡间的桥梁。
    • 句意:秋天的云彩总是能引发诗人的创作灵感,如今夜市的热闹景象一直连接到了乡间的桥梁。
  • “船子不来同载我,却惊翡翠出兰苕”:
    • 字词:“船子”,船夫;“翡翠”,一种鸟;“兰苕”,兰花。
    • 句意:船夫没有来载我一同出行,却惊起了栖息在兰花丛中的翡翠鸟。

现代译文

雨下得深沉,带着忧愁,树上的花纷纷飘落,
雨停之后,整个天际瞬间放晴,露出晴朗天空。
年轻时目光敏锐,能看到远处连绵的青山,
在闲适的心境里,能看见鱼儿欢快地跳跃。
秋天的云彩总是能激发诗人的创作灵感,
如今夜市的热闹一直延伸到乡间的桥梁。
船夫没有来载我一同出游,
却惊起了栖息在兰花丛中的翡翠鸟。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他家境富裕,生活闲适。这首诗可能是他在南湖书斋居住时所作。南宋时期城市经济繁荣,文化艺术也十分发达,夜市的兴起便是经济繁荣的一个体现。诗人在书斋中,经历了雨过天晴的自然变化,又感受到周边生活的热闹与闲适,从而创作了此诗,以表达自己对生活的感受和对自然、人文景观的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“雨深愁入树花飘”描绘了雨中忧愁、花落的压抑场景,而“尽际翻晴现帝霄”则展现出雨过天晴后的晴朗开阔,形成鲜明对比,突出了景色变化带来的视觉冲击和心情转变。
    • 动静结合:“目力壮时苍岫长”是静态的远景描写,展现了青山的连绵;“心情闲处戏鱼跳”则是动态描写,刻画了鱼儿跳跃的活泼场景,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“愁入”将雨拟人化,赋予雨以忧愁的情感;“戏鱼跳”生动地表现出鱼儿的欢快活泼。诗句简洁明了,却能生动地描绘出各种景象和氛围。
  • 意境营造:通过对南湖周边自然景色(雨、花、青山、秋云、翡翠鸟等)和人文景观(夜市)的描写,营造出一种既有闲适宁静又有热闹生活气息的意境。前半部分侧重自然景色的变化与诗人心境的融合,后半部分则展现了生活的热闹与烟火气,最后以翡翠鸟惊飞的意外之景作结,增添了画面的灵动与诗意。

常见问题

《南湖书斋》的作者和朝代是什么?

《南湖书斋》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《南湖书斋》主要写了什么?

这首诗描绘了南湖书斋周边的景色变化与生活场景。诗人先写雨中花飘,后写雨过天晴,展现了不同时段的景象。又描述了壮时目力所及的青山、闲适心境下看到的戏鱼,还提及秋云引发的诗意、夜市相连的热闹。最后以船子未到、翡翠惊飞作结,表达了诗人在这一环境中的独特感受与闲情逸致。

《南湖书斋》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他家境富裕,生活闲适。这首诗可能是他在南湖书斋居住时所作。南宋时期城市经济繁荣,文化艺术也十分发达,夜市的兴起便是经济繁荣的一个体现。诗人在书斋中,经历了雨过天晴的自然变化,又感受到周边生活的热闹与闲适,从而创作了此诗,以表达自己对生活的感受和对自然、人文景观的欣赏。

《南湖书斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“雨深愁入树花飘”描绘了雨中忧愁、花落的压抑场景,而“尽际翻晴现帝霄”则展现出雨过天晴后的晴朗开阔,形成鲜明对比,突出了景色变化带来的视觉冲击和心情转变。 动静结合 :“目力壮时苍岫长”是静态的远景描写,展现了青山的连绵;“心情闲处戏鱼跳”则是动态描写,刻画了鱼儿跳跃的活泼场景,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,...