这首诗围绕桂花展开,讲述了诗人多年来对桂花的喜爱和关注,表达了对桂花香气的赞美,以及获得折桂后内心的欣喜之情,体现出诗人对桂花独特的情感。
客有折秋香来桂隠者喜成七言呈以道
半纪移居野水旁,年年尝为木樨忙。
若非老树从头发,安得西风彻骨香。
数朵折来犹甚爱,满林开后得无狂。
今番莫把寻常比,一段清香两主张。
若非老树从头发,安得西风彻骨香。
数朵折来犹甚爱,满林开后得无狂。
今番莫把寻常比,一段清香两主张。
简要说明
逐句注释
- “半纪移居野水旁,年年尝为木樨忙”:
- 字词:“半纪”,古代以十二年为一纪,半纪即六年;“木樨”,即桂花。
- 句意:我移居到野水旁边已经六年了,每年都要为桂花忙碌一番。
- “若非老树从头发,安得西风彻骨香”:
- 字词:“从头发”,指桂花树开花;“彻骨香”,形容香气浓郁。
- 句意:如果不是这棵老桂花树开花,怎么会有秋风中那彻骨的香气呢。
- “数朵折来犹甚爱,满林开后得无狂”:
- 字词:“得无”,莫非、岂不是。
- 句意:折下几朵桂花就已经十分喜爱了,如果整个树林的桂花都开放了,我岂不是要疯狂了。
- “今番莫把寻常比,一段清香两主张”:
- 字词:“主张”,这里有韵味、意味的意思。
- 句意:这次可不能把它和往常相比,这一段清香有着独特的韵味。
现代译文
我搬到野水旁已经六年时光,
年年都为那桂花事儿奔忙。
若不是老桂树又开满了花,
哪能有西风中这彻骨浓香。
折下几朵已让我十分喜爱,
要是满林开放我岂会正常。
这次可别当寻常情况看待,
这缕清香有着别样的风光。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他对园林和花卉有着浓厚的兴趣。这首诗是有客人折来秋天的桂花到他居住的“桂隐”之处,他因此欣喜而作。具体创作时间虽不明确,但从诗中能看出他长期居住在野水旁,对桂花有着多年的喜爱和关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 因果关系表达:“若非老树从头发,安得西风彻骨香”运用因果逻辑,强调了桂花树开花与浓郁香气之间的必然联系,突出了桂花开放带来的美好。
- 递进描写:从“数朵折来犹甚爱”到“满林开后得无狂”,由折下几朵桂花的喜爱,递进想象到满林桂花开放时自己的疯狂状态,更加强化了诗人对桂花的喜爱之情。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感。如“年年尝为木樨忙”“得无狂”等语句,口语化的表达增添了诗歌的生活气息。
- 意境营造:诗中通过描述自己对桂花的关注、对香气的感受以及想象满林桂花开放的情景,营造出一种充满喜悦和期待的氛围,让读者能感受到诗人对桂花的痴迷和对美好事物的热爱。
常见问题
《客有折秋香来桂隠者喜成七言呈以道》的作者和朝代是什么?
《客有折秋香来桂隠者喜成七言呈以道》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《客有折秋香来桂隠者喜成七言呈以道》主要写了什么?
这首诗围绕桂花展开,讲述了诗人多年来对桂花的喜爱和关注,表达了对桂花香气的赞美,以及获得折桂后内心的欣喜之情,体现出诗人对桂花独特的情感。
《客有折秋香来桂隠者喜成七言呈以道》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他对园林和花卉有着浓厚的兴趣。这首诗是有客人折来秋天的桂花到他居住的“桂隐”之处,他因此欣喜而作。具体创作时间虽不明确,但从诗中能看出他长期居住在野水旁,对桂花有着多年的喜爱和关注。
《客有折秋香来桂隠者喜成七言呈以道》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 因果关系表达 :“若非老树从头发,安得西风彻骨香”运用因果逻辑,强调了桂花树开花与浓郁香气之间的必然联系,突出了桂花开放带来的美好。 递进描写 :从“数朵折来犹甚爱”到“满林开后得无狂”,由折下几朵桂花的喜爱,递进想象到满林桂花开放时自己的疯狂状态,更加强化了诗人对桂花的喜爱之情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动...