· 张镃

阖夜惊飚落树巢,平明沟瓦渐迷坳。
鍪函静听来千骑,珪璧遥知委四郊。
再白呈祥矜大稔,积阴嘘气遏方苞。
池边废沼邀闲立,乍合冰澌怯杖敲。

简要说明

这首诗围绕“雪”展开,描绘了雪夜及清晨的雪景,通过多种意象和描写展现雪的特点。诗人既表达了对雪兆丰年的期待,又描绘了自己在池边废沼处感受雪景时的心境,整体营造出一种宁静、清冷且略带期待的氛围。

逐句注释

  • “阖夜惊飚落树巢”:
    • 字词:“阖夜”,整夜;“惊飚”,狂风。
    • 句意:整夜狂风呼啸,把树上的鸟巢都吹落了。
  • “平明沟瓦渐迷坳”:
    • 字词:“平明”,天刚亮的时候;“坳”,低洼的地方。
    • 句意:天刚亮时,沟渠和瓦片渐渐被雪覆盖,低洼处也变得模糊不清。
  • “鍪函静听来千骑”:
    • 字词:“鍪函”,头盔,这里借指骑兵;“千骑”,形容骑兵众多。
    • 句意:静静地听着,仿佛听到了众多骑兵前来的声音,实际上是雪落下的声音。
  • “珪璧遥知委四郊”:
    • 字词:“珪璧”,古代的玉制礼器,这里比喻雪的洁白;“委”,堆积。
    • 句意:远远地知道洁白的雪堆积在四郊。
  • “再白呈祥矜大稔”:
    • 字词:“再白”,再次下雪;“矜”,自夸、得意;“大稔”,大丰收。
    • 句意:再次下雪呈现出祥瑞之兆,预示着将会有大丰收,让人感到欣喜。
  • “积阴嘘气遏方苞”:
    • 字词:“积阴”,长时间的阴天;“嘘气”,呼气;“方苞”,刚刚含苞的花朵。
    • 句意:长时间的阴天,呼出的气仿佛都能抑制住刚刚含苞的花朵生长。
  • “池边废沼邀闲立,乍合冰澌怯杖敲”:
    • 字词:“废沼”,废弃的池塘;“冰澌”,流动的冰块。
    • 句意:我在池边废弃的池塘旁悠闲地站立,刚凝结的流动冰块,我都不敢用拐杖去敲打。

现代译文

整夜狂风怒吼,把树上的鸟巢都吹落了。
天刚亮,沟渠和瓦片渐渐被雪掩埋,低洼处也模糊难辨。
静静地聆听,仿佛有千军万马奔腾而来,原来是雪落下的声响。
远远望去,洁白的雪如珪璧般堆积在四郊。
再次下雪是祥瑞之兆,预示着将会迎来大丰收。
长时间的阴天,呼出的气仿佛让花苞都难以绽放。
我在池边废弃的池塘旁闲立,刚凝结的冰块,我都不敢用拐杖去触碰。

创作背景

张镃生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,农业生产在经济中占据重要地位,雪对于农业有着重要影响,“瑞雪兆丰年”的观念深入人心。诗人可能是在一次下雪时,看到雪景,联想到雪对来年收成的积极意义,从而创作了此诗。同时,从诗中“池边废沼”等描写,也能看出诗人所处环境相对清幽,可能是在自己的居所附近赏雪有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“珪璧遥知委四郊”,将雪比作珪璧,形象地写出了雪的洁白和珍贵,增添了雪的美感和祥瑞之感。
    • 通感:“鍪函静听来千骑”,将听觉上雪落下的声音通感为骑兵前来的声音,使读者更能感受到雪落下时那种宏大、密集的氛围。
    • 虚实结合:实写雪夜狂风、清晨雪景、自己在池边的所见所感;虚写对雪兆丰年的期待,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“阖夜”“平明”等词,准确地交代了时间;“矜”字生动地表现出人们对雪兆丰年的期待和欣喜之情。
  • 意境营造:通过描绘雪夜狂风、清晨雪景、池边废沼等景象,营造出一种清冷、宁静的意境。同时,“再白呈祥矜大稔”又透露出一种对未来的期待和希望,使整首诗的意境既有清冷孤寂的一面,又有充满生机和希望的一面。

常见问题

《雪》的作者和朝代是什么?

《雪》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《雪》主要写了什么?

这首诗围绕“雪”展开,描绘了雪夜及清晨的雪景,通过多种意象和描写展现雪的特点。诗人既表达了对雪兆丰年的期待,又描绘了自己在池边废沼处感受雪景时的心境,整体营造出一种宁静、清冷且略带期待的氛围。

《雪》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,农业生产在经济中占据重要地位,雪对于农业有着重要影响,“瑞雪兆丰年”的观念深入人心。诗人可能是在一次下雪时,看到雪景,联想到雪对来年收成的积极意义,从而创作了此诗。同时,从诗中“池边废沼”等描写,也能看出诗人所处环境相对清幽,可能是在自己的居所附近赏雪有感而发。

《雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“珪璧遥知委四郊”,将雪比作珪璧,形象地写出了雪的洁白和珍贵,增添了雪的美感和祥瑞之感。 通感 :“鍪函静听来千骑”,将听觉上雪落下的声音通感为骑兵前来的声音,使读者更能感受到雪落下时那种宏大、密集的氛围。 虚实结合 :实写雪夜狂风、清晨雪景、自己在池边的所见所感;虚写对雪兆丰年的期待,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为...