这首诗是张镃回复周昭礼寄诗所作,诗中描绘了初春沙头回暖的景象,表达了自己专注田园生活、无意尘世纷争的心境,还与友人相约待梅花盛开时一同沉醉于花海,展现出一种超脱闲适、积极乐观的情感。
次韵周昭礼见寄兼约观园梅
沙头晴了便回春,已觉青苹媚暖津。
但课浇畦园内叟,何心说剑里中人。
超情耐久宁拘远,合处无多颇复伸。
待得梅开醉香海,健呼重看老精神。
但课浇畦园内叟,何心说剑里中人。
超情耐久宁拘远,合处无多颇复伸。
待得梅开醉香海,健呼重看老精神。
简要说明
逐句注释
- “沙头晴了便回春,已觉青苹媚暖津”:
- 字词:“沙头”,沙滩边;“青苹”,一种水生植物;“暖津”,温暖的水边。
- 句意:沙滩边天气放晴就迎来了春天,已经感觉到青苹在温暖的水边显得十分妩媚。
- “但课浇畦园内叟,何心说剑里中人”:
- 字词:“课”,督促;“浇畦”,浇灌菜畦;“说剑”,谈论剑术,这里泛指谈论世俗之事。
- 句意:只督促园中的老叟浇灌菜畦,哪有心思和里巷中的人谈论世俗之事。
- “超情耐久宁拘远,合处无多颇复伸”:
- 字词:“超情”,超脱世俗之情;“合处”,志同道合之处。
- 句意:超脱的情怀能长久保持,何必拘泥于距离远近;虽然志同道合的人不多,但也能有舒展自己情怀的时候。
- “待得梅开醉香海,健呼重看老精神”:
- 字词:“香海”,形容梅花盛开时香气弥漫如海洋。
- 句意:等到梅花盛开,沉醉在这如海洋般的花香中,大声呼喊着再看看彼此老当益壮的精神。
现代译文
沙滩边天晴了春天就回来了,
青苹在温暖的水边多么娇美。
只督促园叟浇灌菜畦田园事,
无心和旁人谈论世俗那些事。
超脱情怀长久不必拘于远近,
虽同道之人少也能舒展情怀。
等那梅花盛开沉醉花香之海,
大声呼喊再看彼此老当精神。
创作背景
张镃生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治斗争不断。他本人可能对世俗纷争感到厌倦,选择过一种较为闲适的田园生活。这首诗是他收到周昭礼的寄诗后所作的和诗,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他此时心境平和,醉心于田园风光,期待与友人一同赏梅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇通过描写沙头回春、青苹媚暖津的景象,营造出一种清新、愉悦的氛围,为后文表达自己的心境做铺垫,借春天的美景抒发内心对闲适生活的喜爱。
- 对比:“但课浇畦园内叟,何心说剑里中人”将自己专注田园劳作与对世俗之事的无心关注形成对比,突出了诗人超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出诗人的情感和心境。如“但课”“何心”等词语简洁直接,尽显诗人的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。从初春的美景到田园生活的描写,再到与友人赏梅的期待,构成了一幅和谐美好的画面,使读者感受到诗人超脱尘世、享受生活的愉悦心境。
常见问题
《次韵周昭礼见寄兼约观园梅》的作者和朝代是什么?
《次韵周昭礼见寄兼约观园梅》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《次韵周昭礼见寄兼约观园梅》主要写了什么?
这首诗是张镃回复周昭礼寄诗所作,诗中描绘了初春沙头回暖的景象,表达了自己专注田园生活、无意尘世纷争的心境,还与友人相约待梅花盛开时一同沉醉于花海,展现出一种超脱闲适、积极乐观的情感。
《次韵周昭礼见寄兼约观园梅》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治斗争不断。他本人可能对世俗纷争感到厌倦,选择过一种较为闲适的田园生活。这首诗是他收到周昭礼的寄诗后所作的和诗,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出他此时心境平和,醉心于田园风光,期待与友人一同赏梅。
《次韵周昭礼见寄兼约观园梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描写沙头回春、青苹媚暖津的景象,营造出一种清新、愉悦的氛围,为后文表达自己的心境做铺垫,借春天的美景抒发内心对闲适生活的喜爱。 对比 :“但课浇畦园内叟,何心说剑里中人”将自己专注田园劳作与对世俗之事的无心关注形成对比,突出了诗人超脱尘世的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出诗人...