昨探梅冒寒伏枕病起闻花已开尚苦雨阻因成长句

· 张镃

小园春事果如何,分数梅花最占多。
贪看满梢初的皪,病妨连日绕婆娑。
鸠声唤雨风还至,鹤骨栖愁梦独过。
艳阵香天翻霁色,明早拼取醉颜酡。

简要说明

这首诗围绕诗人探梅之事展开,先表达对园中梅花的关注,接着叙述因生病未能尽情赏梅的遗憾,中间描绘了雨中的景象以及自己愁苦的心境,最后期待明日雨过天晴能沉醉于梅花美景之中,抒发了诗人对梅花的喜爱之情。

逐句注释

  • “小园春事果如何,分数梅花最占多”:
    • 字词:“春事”,春天的景象或活动;“分数”,比例、份额。
    • 句意:小园里春天的景象究竟怎样呢?在其中梅花所占的份额是最多的。
  • “贪看满梢初的皪,病妨连日绕婆娑”:
    • 字词:“的皪”,光亮、鲜明的样子,这里形容梅花初开的状态;“婆娑”,盘旋、徘徊。
    • 句意:本想贪婪地观赏满枝头刚刚绽放得鲜明亮丽的梅花,无奈生病阻碍我连日来在梅花树旁徘徊欣赏。
  • “鸠声唤雨风还至,鹤骨栖愁梦独过”:
    • 字词:“鸠声”,鸠鸟的叫声,在诗词中常与雨相关;“鹤骨”,形容人清瘦的身躯;“栖愁”,心怀忧愁。
    • 句意:鸠鸟的叫声仿佛在呼唤着雨,风也随之而来,我清瘦的身躯怀着忧愁,独自在梦中度过。
  • “艳阵香天翻霁色,明早拼取醉颜酡”:
    • 字词:“艳阵”,指艳丽的梅花如同整齐的阵列;“香天”,充满香气的天空;“霁色”,雨后初晴的景色;“颜酡”,饮酒后面红的样子。
    • 句意:艳丽的梅花阵列、弥漫香气的天空变换成雨后初晴的景色,明天早上我要尽情地沉醉在这美景中,让自己喝得满脸通红。

现代译文

小园里春天的景色究竟怎样?
梅花在其中可是占了大头。
本想好好看看满枝初绽的梅花,
无奈生病让我多日不能绕树观赏。
鸠鸟叫着引来了风雨,
清瘦的我满怀忧愁独自在梦中度过。
期待艳丽的梅花和飘香的天空迎来雨过天晴,
明天一早我定要沉醉其中喝个满脸通红。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他喜爱园林和花卉。这首诗创作于他去园中探梅之时,当时他冒寒前往,却因生病卧床,醒来听闻梅花已开,但又苦于连绵阴雨无法赏梅,于是有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将自己想看梅的急切心情与生病无法赏梅的现实形成对比,更突出了他的遗憾之情。以鸠声唤雨、风雨交加的恶劣天气衬托自己内心的忧愁。
    • 虚实结合:前两联实写自己对梅花的关注和因生病不能赏梅的情况,后两联则由眼前的风雨之景虚写想象中明日雨过天晴赏梅沉醉的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“贪看”“病妨”等词语生动地表现出诗人的情感和状态,同时又富有生活气息。
  • 意境营造:通过对梅花、鸠声、风雨等意象的描写,营造出一种既带有遗憾和忧愁,又充满期待的意境。前半部分的雨中愁绪为后半部分天晴赏梅的期待做铺垫,使整首诗的意境富有层次感和变化。

常见问题

《昨探梅冒寒伏枕病起闻花已开尚苦雨阻因成长句》的作者和朝代是什么?

《昨探梅冒寒伏枕病起闻花已开尚苦雨阻因成长句》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《昨探梅冒寒伏枕病起闻花已开尚苦雨阻因成长句》主要写了什么?

这首诗围绕诗人探梅之事展开,先表达对园中梅花的关注,接着叙述因生病未能尽情赏梅的遗憾,中间描绘了雨中的景象以及自己愁苦的心境,最后期待明日雨过天晴能沉醉于梅花美景之中,抒发了诗人对梅花的喜爱之情。

《昨探梅冒寒伏枕病起闻花已开尚苦雨阻因成长句》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他喜爱园林和花卉。这首诗创作于他去园中探梅之时,当时他冒寒前往,却因生病卧床,醒来听闻梅花已开,但又苦于连绵阴雨无法赏梅,于是有感而发写下此诗。

《昨探梅冒寒伏枕病起闻花已开尚苦雨阻因成长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将自己想看梅的急切心情与生病无法赏梅的现实形成对比,更突出了他的遗憾之情。以鸠声唤雨、风雨交加的恶劣天气衬托自己内心的忧愁。 虚实结合 :前两联实写自己对梅花的关注和因生病不能赏梅的情况,后两联则由眼前的风雨之景虚写想象中明日雨过天晴赏梅沉醉的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“贪看”“病...