冬至日晓雪庭桂一枝着花戏成长句

· 张镃

居士归来百事嘉,木樨雪里也开花。
麸金一掬枝头小,药玉千沟屋上斜。
境界许奇非浪得,色香俱静更何加。
高寒似我休拈出,微笑从来少作家。

简要说明

这首诗描绘了冬至日早晨雪天里庭院中桂树枝头开花的景象,展现出一种独特而奇妙的境界。诗人表达了对这一奇景的赞美,同时借景传达出一种超脱、淡然的心境。

逐句注释

  • “居士归来百事嘉,木樨雪里也开花”:
    • 字词:“居士”,作者自称;“嘉”,美好;“木樨”,即桂花。
    • 句意:作者归来后诸事顺遂,连桂花也在雪中绽放。
  • “麸金一掬枝头小,药玉千沟屋上斜”:
    • 字词:“麸金”,形容桂花颜色如碎金;“掬”,捧;“药玉”,比喻雪,古时一种人工制造的彩色玻璃叫药玉,这里形容雪晶莹剔透;“沟”,指屋顶的瓦沟。
    • 句意:枝头一小捧如碎金般的桂花,屋上倾斜的瓦沟里堆满了如药玉般的积雪。
  • “境界许奇非浪得,色香俱静更何加”:
    • 字词:“许奇”,如此奇特;“浪得”,空得;“何加”,还能增加什么。
    • 句意:这境界如此奇特并非徒有虚名,桂花的色泽和香气都静谧淡雅,已完美至极。
  • “高寒似我休拈出,微笑从来少作家”:
    • 字词:“高寒”,既指环境的寒冷高旷,也暗指诗人的心境;“拈出”,说出来;“作家”,这里指能领悟此等境界之人。
    • 句意:像我这般处于高寒之境的心境不必言说,能微笑领悟此等境界的人向来稀少。

现代译文

我归来之后事事都很美好,
桂花竟也在雪花里绽放了。
枝头那一小捧如碎金的花朵,
屋上倾斜瓦沟堆满似药玉的雪。
这境界如此奇特并非虚有,
色泽和香气静谧淡雅到极致。
像我这般高寒心境不必言说,
能微笑领悟的人向来就很少。

创作背景

张镃生活于南宋时期,他出身世家,生活较为闲适。这首诗创作于冬至日,诗人晨起看到庭院中雪中桂花开的奇景,有感而发写下此诗。具体创作时间虽难以精确确定,但当时诗人可能处于一种相对悠闲、平静的生活状态,对生活中的美好事物有着敏锐的感知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“麸金一掬枝头小”将桂花比作碎金,形象地描绘出桂花的色泽;“药玉千沟屋上斜”把雪比作药玉,生动地展现出雪的晶莹剔透,使画面更加生动形象。
    • 托物言志:诗人借雪中桂花这一独特景象,寄托自己超脱、淡然的心境,以花的高洁来象征自己的品格。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“麸金”“药玉”等词语的运用,既形象又富有美感,使诗歌充满了画面感。
  • 意境营造:通过描绘雪中桂花的景象,营造出一种清冷、高洁、静谧的意境。诗中前四句写景,后四句抒情,景中含情,情融于景,将诗人对这一奇景的赞美和自己的心境巧妙地融合在一起,给人以悠远的回味。

常见问题

《冬至日晓雪庭桂一枝着花戏成长句》的作者和朝代是什么?

《冬至日晓雪庭桂一枝着花戏成长句》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《冬至日晓雪庭桂一枝着花戏成长句》主要写了什么?

这首诗描绘了冬至日早晨雪天里庭院中桂树枝头开花的景象,展现出一种独特而奇妙的境界。诗人表达了对这一奇景的赞美,同时借景传达出一种超脱、淡然的心境。

《冬至日晓雪庭桂一枝着花戏成长句》的创作背景是什么?

张镃生活于南宋时期,他出身世家,生活较为闲适。这首诗创作于冬至日,诗人晨起看到庭院中雪中桂花开的奇景,有感而发写下此诗。具体创作时间虽难以精确确定,但当时诗人可能处于一种相对悠闲、平静的生活状态,对生活中的美好事物有着敏锐的感知。

《冬至日晓雪庭桂一枝着花戏成长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“麸金一掬枝头小”将桂花比作碎金,形象地描绘出桂花的色泽;“药玉千沟屋上斜”把雪比作药玉,生动地展现出雪的晶莹剔透,使画面更加生动形象。 托物言志 :诗人借雪中桂花这一独特景象,寄托自己超脱、淡然的心境,以花的高洁来象征自己的品格。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“麸金”“药玉”等词语的运用,既形象又富有美感,使诗歌充满了画面感...