这首诗围绕秋风展开,前半部分借秋风描绘出秋景的萧索,表达了诗人如“楚客”般的愁绪,后半部分情绪一转,体现出积极乐观的心态,表达了诗人对自由、高远境界的追求和自信。
秋风
策策惊飚战素秋,梦回衾幔亦飕飗。
不传鸿雁秦关信,可柰苹蘅楚客愁。
作赋未须悲落木,挂帆方喜助归舟。
何须更借抟扶便,自是层霄九万游。
不传鸿雁秦关信,可柰苹蘅楚客愁。
作赋未须悲落木,挂帆方喜助归舟。
何须更借抟扶便,自是层霄九万游。
简要说明
逐句注释
- “策策惊飚战素秋”:
- 字词:“策策”,象声词,形容秋风声;“惊飚(biāo)”,狂风;“素秋”,秋季,古代以五行配四季,秋属金,其色白,故称素秋。
- 句意:秋风策策作响,狂风在肃杀的秋天里肆虐。
- “梦回衾幔亦飕飗(sōu liú)”:
- 字词:“衾幔”,被子和帐幕;“飕飗”,风声。
- 句意:从梦中醒来,只听到被子和帐幕被风吹得飕飕作响。
- “不传鸿雁秦关信”:
- 字词:“鸿雁”,在古代常用来传递书信;“秦关”,泛指秦地的关塞。
- 句意:没有鸿雁传来秦关那边的消息。
- “可柰苹蘅(pín héng)楚客愁”:
- 字词:“苹蘅”,苹和杜蘅,两种水草,常用来寄托愁思;“楚客”,原指屈原,后泛指客居他乡的人。
- 句意:怎奈我像客居他乡的人一样,被苹蘅般的愁绪所困扰。
- “作赋未须悲落木”:
- 字词:“作赋”,指写文章;“悲落木”,化用杜甫“无边落木萧萧下”,表达对秋天落叶的悲叹。
- 句意:写文章不必为秋天的落叶而悲伤。
- “挂帆方喜助归舟”:
- 字词:“挂帆”,升起船帆;“归舟”,返航的船。
- 句意:高兴的是秋风扬起船帆,帮助我乘坐的归舟前行。
- “何须更借抟扶便”:
- 字词:“抟扶”,出自《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”,意为凭借旋风盘旋而上。
- 句意:何必再借助如鹏鸟那样凭借旋风的便利。
- “自是层霄九万游”:
- 字词:“层霄”,高空;“九万游”,化用《庄子·逍遥游》中鹏鸟“水击三千里,抟扶摇而上者九万里”。
- 句意:自己本就能够在高空中自由地翱翔九万里。
现代译文
秋风策策作响,狂风在肃杀的秋天里肆意张狂,
从梦中醒来,只听见被子和帐幕被风吹得飕飕作响。
没有鸿雁传来秦关那边的消息,
怎奈我像客居他乡的人一样,满是愁绪。
写文章不必为秋天的落叶而悲伤,
高兴的是秋风扬起船帆,助我归舟前行。
何必再借助如鹏鸟凭借旋风的便利,
我自能在高空中自由地翱翔九万里。
创作背景
张镃生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在旅途中或者客居他乡时,恰逢秋季,秋风引发了他内心复杂的情感。既有因羁旅漂泊、消息不通而生的愁绪,也有在困境中自我激励、追求自由与高远志向的豪情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:多处运用典故,如“鸿雁传书”“悲落木”“抟扶”“九万游”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。
- 情绪转折:诗歌前半部分渲染秋风带来的愁绪,后半部分笔锋一转,由悲转喜,体现出诗人心态的变化,形成鲜明的对比,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动,如“策策”“飕飗”等象声词的运用,生动地描绘出秋风的声音,增强了诗歌的画面感和感染力。
- 意境营造:前半部分通过秋风、梦觉、未传的书信等意象,营造出一种萧瑟、孤寂、愁闷的意境;后半部分则借挂帆归舟、层霄九万游等意象,营造出一种开阔、豪迈、积极向上的意境,展现了诗人从愁绪中解脱出来,追求自由高远境界的心境。
常见问题
《秋风》的作者和朝代是什么?
《秋风》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《秋风》主要写了什么?
这首诗围绕秋风展开,前半部分借秋风描绘出秋景的萧索,表达了诗人如“楚客”般的愁绪,后半部分情绪一转,体现出积极乐观的心态,表达了诗人对自由、高远境界的追求和自信。
《秋风》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在旅途中或者客居他乡时,恰逢秋季,秋风引发了他内心复杂的情感。既有因羁旅漂泊、消息不通而生的愁绪,也有在困境中自我激励、追求自由与高远志向的豪情。
《秋风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :多处运用典故,如“鸿雁传书”“悲落木”“抟扶”“九万游”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。 情绪转折 :诗歌前半部分渲染秋风带来的愁绪,后半部分笔锋一转,由悲转喜,体现出诗人心态的变化,形成鲜明的对比,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准生动,如“策策”“飕飗”等象声词的运用,生动地...