次韵潘茂洪春日书怀

· 张镃

东风渐放柳遮门,隔水人家聚似村。
渔艇远来夸甫里,僧邻闲过讲慈恩。
花繁惯识蜂情性,昼静初闻燕语言。
病起适逢春正好,莫教诗思却尘昏。

简要说明

这首诗描绘了春日里的美好景象,展现了诗人病愈后恰逢春天美景的愉悦心情。诗中通过描写柳、人家、渔艇、僧邻、花、蜂、燕等春日元素,营造出宁静闲适的氛围,最后表达了诗人要保持诗思不被尘世所扰的心境。

逐句注释

  • “东风渐放柳遮门,隔水人家聚似村”:
    • 字词:“东风”,春风;“放”,使……开放、舒展;“隔水”,隔着河水。
    • 句意:春风渐渐吹拂,柳树舒展开来遮住了门,隔着河水的人家聚集在一起就像一个村落。
  • “渔艇远来夸甫里,僧邻闲过讲慈恩”:
    • 字词:“渔艇”,渔船;“甫里”,地名,晚唐文学家陆龟蒙曾隐居于此,这里代指陆龟蒙闲适的隐居生活;“僧邻”,相邻的僧人;“慈恩”,“慈恩寺”的省称,这里可能代指佛教教义。
    • 句意:远处驶来的渔船,船上的人在夸赞像陆龟蒙那样的隐居生活;相邻的僧人闲来无事过来谈论佛教教义。
  • “花繁惯识蜂情性,昼静初闻燕语言”:
    • 字词:“繁”,繁多;“惯识”,熟悉、了解;“初闻”,刚刚听到。
    • 句意:繁花繁多,蜜蜂在花丛中穿梭,让人熟悉了它们的性情;白昼宁静,刚刚听到燕子的啼鸣声。
  • “病起适逢春正好,莫教诗思却尘昏”:
    • 字词:“病起”,病愈后起身;“适逢”,恰好遇到;“尘昏”,被尘世的纷扰所迷惑、昏乱。
    • 句意:病刚好就恰好遇到春天景色正美,可不要让诗的灵感被尘世的纷扰所遮蔽。

现代译文

春风渐渐吹起,柳树舒展开枝条遮住了门扉,
隔着河水的人家聚居在一起,宛如一个宁静的村落。
远处的渔船驶来,船上的人夸赞着如陆龟蒙般的隐居生活,
相邻的僧人悠闲地过来,谈论着佛教的教义。
繁花似锦,让人熟悉了蜜蜂忙碌的性情,
白昼静谧,刚刚听到燕子欢快的啼鸣。
病愈后恰好遇上这美好的春光,
可别让尘世的纷扰遮蔽了诗的灵感。

创作背景

张镃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从“病起适逢春正好”可以推测,是诗人在生病康复之后,看到春日美景有感而发。南宋时期社会局势相对复杂,一方面朝廷偏安江南,另一方面文人雅士仍保留着对闲适生活和文学创作的追求,诗人可能借春日之景来抒发自己对生活的热爱和对文学创作的热情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“东风渐放柳遮门”“花繁惯识蜂情性”等动态的描写,展现了春风吹拂、蜜蜂飞舞的生机勃勃之景;又有“隔水人家聚似村”“昼静初闻燕语言”等静态的刻画,描绘出宁静的村落和安静的白昼,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
    • 用典:“渔艇远来夸甫里”运用了陆龟蒙隐居甫里的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对闲适隐居生活的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“花繁惯识蜂情性,昼静初闻燕语言”,以平实的语言描绘出春日的景象,却充满了生活情趣。
  • 意境营造:通过对春日景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、美好的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人病愈后的愉悦心情和对文学创作的期待融入到所描绘的春日景色之中,使整首诗富有感染力。

常见问题

《次韵潘茂洪春日书怀》的作者和朝代是什么?

《次韵潘茂洪春日书怀》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《次韵潘茂洪春日书怀》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里的美好景象,展现了诗人病愈后恰逢春天美景的愉悦心情。诗中通过描写柳、人家、渔艇、僧邻、花、蜂、燕等春日元素,营造出宁静闲适的氛围,最后表达了诗人要保持诗思不被尘世所扰的心境。

《次韵潘茂洪春日书怀》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从“病起适逢春正好”可以推测,是诗人在生病康复之后,看到春日美景有感而发。南宋时期社会局势相对复杂,一方面朝廷偏安江南,另一方面文人雅士仍保留着对闲适生活和文学创作的追求,诗人可能借春日之景来抒发自己对生活的热爱和对文学创作的热情。

《次韵潘茂洪春日书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“东风渐放柳遮门”“花繁惯识蜂情性”等动态的描写,展现了春风吹拂、蜜蜂飞舞的生机勃勃之景;又有“隔水人家聚似村”“昼静初闻燕语言”等静态的刻画,描绘出宁静的村落和安静的白昼,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 用典 :“渔艇远来夸甫里”运用了陆龟蒙隐居甫里的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对闲适隐居生活的向往。 语言特色...