这首诗是诗人张镃寄给史太师的,表达了诗人对自身家世的感慨,表明自己远离官场,写信向史太师表达敬意。诗中还称赞史太师心怀天下、学识渊博,最后表示自己想要前往拜访。
寄呈史太师二首 其二
自怜冰氏子,父祖已登门。
屏迹千官外,驰书一品尊。
华戎心处活,经传语前论。
欲理西风棹,因瞻祇树园。
屏迹千官外,驰书一品尊。
华戎心处活,经传语前论。
欲理西风棹,因瞻祇树园。
简要说明
逐句注释
- “自怜冰氏子,父祖已登门”:
- 字词:“冰氏子”,此处“冰氏”具体所指待考,可能是特定家族代称;“登门”,指到过史太师家或与史太师有交往。
- 句意:诗人自怜自己是冰氏家族的子弟,自己的父祖辈就已经与史太师有了交往。
- “屏迹千官外,驰书一品尊”:
- 字词:“屏迹”,隐居、避世;“千官”,众多官员;“驰书”,快速写信;“一品尊”,指史太师,一品是古代官员最高品级,这里用以表示其尊贵地位。
- 句意:自己远离众多官员隐居起来,却快速写信给尊贵的一品大员史太师。
- “华戎心处活,经传语前论”:
- 字词:“华戎”,华夏和戎狄,代指中原和边疆,引申为天下;“心处活”,心中有应对之策、有活法;“经传”,儒家经典及其注释;“语前论”,在话语之前就有深刻的见解。
- 句意:史太师心中对天下之事有灵活的应对之策,在研读经传方面在话语表达之前就有深刻的见解。
- “欲理西风棹,因瞻祇树园”:
- 字词:“理”,整理、准备;“西风棹”,在秋风中行驶的船;“祇树园”,即祇树给孤独园,是佛教圣地,这里借指史太师的居所。
- 句意:自己想要准备好秋风中的船只,去瞻仰史太师的居所。
现代译文
我自怜身为冰氏家族的子弟,
父祖辈就已经与您有过交往。
我隐居在众多官员的圈子之外,
急忙写信给尊贵的一品大员您。
您心中对天下之事应对自如,
研读经传见解深刻远超常人。
我想准备好秋风中的船只,
前往瞻仰您的住所。
创作背景
张镃生活在南宋时期,史太师具体所指需结合更多背景确定。从诗中可知,诗人家族与史太师有旧交,而诗人自己选择远离官场隐居。他可能听闻史太师的才德和功绩,心怀敬意,于是写信并表达想要拜访的意愿。创作时间应在诗人隐居期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“屏迹千官外”将自己隐居的状态与众多官员形成对比,突出自己远离官场的淡泊;同时以自己的隐居来衬托史太师在官场的地位和影响力。
- 用典:“祇树园”的运用,增添了诗歌的文化底蕴,借佛教圣地的典故,暗示史太师居所的神圣和史太师本人的高尚。
- 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆。如“自怜”“驰书”“欲理”等词语直接表达了诗人的情感和想法,没有过多的修饰,但情感真挚。
- 意境营造:通过对自身隐居状态和对史太师才德的描述,营造出一种清幽、敬仰的意境。既有诗人远离尘世的宁静,又有对他人高尚品德的崇敬之情,使整首诗充满了一种高雅的氛围。
常见问题
《寄呈史太师二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄呈史太师二首 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《寄呈史太师二首 其二》主要写了什么?
这首诗是诗人张镃寄给史太师的,表达了诗人对自身家世的感慨,表明自己远离官场,写信向史太师表达敬意。诗中还称赞史太师心怀天下、学识渊博,最后表示自己想要前往拜访。
《寄呈史太师二首 其二》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,史太师具体所指需结合更多背景确定。从诗中可知,诗人家族与史太师有旧交,而诗人自己选择远离官场隐居。他可能听闻史太师的才德和功绩,心怀敬意,于是写信并表达想要拜访的意愿。创作时间应在诗人隐居期间。
《寄呈史太师二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“屏迹千官外”将自己隐居的状态与众多官员形成对比,突出自己远离官场的淡泊;同时以自己的隐居来衬托史太师在官场的地位和影响力。 用典 :“祇树园”的运用,增添了诗歌的文化底蕴,借佛教圣地的典故,暗示史太师居所的神圣和史太师本人的高尚。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆。如“自怜”“驰书”“欲理”等词语直接表达了诗人的情感和想法,没有...