表兄刘东玉提干挽诗二首 其二

· 张镃

襁褓予多疾,三年托渭阳。
未能看击瓮,常是戏登床。
转首尘埃里,惊心岁月长。
挽兄赍志去,倾泪入诗章。

简要说明

这首诗是诗人为表兄刘东华提干所作的挽诗。诗中回忆了自己幼年时多病,在表兄家寄养三年的童年时光,感慨岁月流逝,如今表兄带着未酬之志离世,诗人悲痛万分,泪水融入诗章,表达了对表兄深切的哀悼之情。

逐句注释

  • “襁褓予多疾,三年托渭阳”:
    • 字词:“襁褓”,包裹婴儿的被子和带子,指幼年;“渭阳”,典出《诗经·秦风·渭阳》,秦康公送晋文公至渭水之北,作诗“我送舅氏,曰至渭阳”,后用“渭阳”表示甥舅情谊,这里指表兄家。
    • 句意:我幼年时身体多病,曾在表兄家寄养了三年。
  • “未能看击瓮,常是戏登床”:
    • 字词:“击瓮”,指司马光砸缸的典故,这里代指聪明机智的行为;“戏登床”,指嬉戏玩耍,登上床铺。
    • 句意:我没能看到表兄做出像司马光砸缸那样机智的事,但常常和他一起在床上嬉戏玩耍。
  • “转首尘埃里,惊心岁月长”:
    • 字词:“转首”,转过头,形容时间过得快;“尘埃”,象征尘世、岁月。
    • 句意:转眼间时光已在尘世中流逝,岁月漫长令人惊心。
  • “挽兄赍志去,倾泪入诗章”:
    • 字词:“赍志”,怀抱志向;“倾泪”,流尽泪水。
    • 句意:只能哀悼表兄带着未酬的志向离去,我泪流满面,将悲痛之情融入这诗章之中。

现代译文

我幼年时体弱多病,
曾在表兄家寄住三年。
没能见他有司马光砸缸般机智,
只记得常一起在床上嬉戏玩闹。
转眼间时光在尘世中飞逝,
漫长岁月真叫人惊心。
如今只能哀悼表兄带着志向离去,
我泪流满面把悲痛写进诗章。

创作背景

这首诗创作于表兄刘东华提干去世之后。诗人回忆起自己幼年在表兄家度过的时光,与表兄感情深厚。表兄的离世让诗人悲痛不已,为了表达对表兄的哀悼和怀念之情,诗人写下了这两首挽诗。具体创作时间虽难以精确考证,但从诗的内容可看出是在表兄去世不久后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“未能看击瓮”的遗憾,衬托出与表兄“常是戏登床”的亲密嬉戏,突出了童年时光的美好与无忧无虑,与如今表兄离世的悲痛形成鲜明对比,更增添了哀伤之情。
    • 借景抒情:“转首尘埃里,惊心岁月长”一句,以“尘埃”象征岁月的流逝和尘世的沧桑,诗人借这一景象抒发了对时光匆匆、表兄离世的感慨与悲痛。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,如“襁褓予多疾”“常是戏登床”等语句,用简洁直白的语言描绘出童年的经历,却能真切地传达出诗人的情感,使读者更易产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而哀伤的意境。前两联回忆童年,充满温馨;后两联回到现实,表兄离世的悲痛扑面而来,形成强烈的情感落差,让读者仿佛能感受到诗人内心的痛苦与不舍,沉浸在这哀伤的氛围之中。

常见问题

《表兄刘东玉提干挽诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《表兄刘东玉提干挽诗二首 其二》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《表兄刘东玉提干挽诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗是诗人为表兄刘东华提干所作的挽诗。诗中回忆了自己幼年时多病,在表兄家寄养三年的童年时光,感慨岁月流逝,如今表兄带着未酬之志离世,诗人悲痛万分,泪水融入诗章,表达了对表兄深切的哀悼之情。

《表兄刘东玉提干挽诗二首 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于表兄刘东华提干去世之后。诗人回忆起自己幼年在表兄家度过的时光,与表兄感情深厚。表兄的离世让诗人悲痛不已,为了表达对表兄的哀悼和怀念之情,诗人写下了这两首挽诗。具体创作时间虽难以精确考证,但从诗的内容可看出是在表兄去世不久后所作。

《表兄刘东玉提干挽诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用“未能看击瓮”的遗憾,衬托出与表兄“常是戏登床”的亲密嬉戏,突出了童年时光的美好与无忧无虑,与如今表兄离世的悲痛形成鲜明对比,更增添了哀伤之情。 借景抒情 :“转首尘埃里,惊心岁月长”一句,以“尘埃”象征岁月的流逝和尘世的沧桑,诗人借这一景象抒发了对时光匆匆、表兄离世的感慨与悲痛。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻...