次韵寄斋赠竹居

· 张镃

振俗还风雅,乾坤觅句中。
夔皋渠合遇,郊岛我甘同。
浩荡投鸥水,清和翻燕风。
相投两无语,声远莫摩空。

简要说明

这首诗是张镃和寄斋唱和之作并赠给竹居。诗中表达了对重振风雅的追求,表明自己愿与郊岛般的诗人为伍,描绘了清幽自在的自然景象,最后以两人相投却无声胜有声,余韵悠长作结,传达出一种高雅的志趣和精神上的契合。

逐句注释

  • “振俗还风雅,乾坤觅句中”:
    • 字词:“振俗”,改变世俗风气;“还”,回归;“乾坤”,天地,这里指广阔的世界。
    • 句意:要改变世俗风气,让诗歌回归风雅之道,在这广阔天地中寻觅诗句。
  • “夔皋渠合遇,郊岛我甘同”:
    • 字词:“夔皋”,夔和皋陶,都是舜时贤臣,这里借指贤才;“渠”,他;“合”,应该;“郊岛”,指唐代诗人孟郊和贾岛,二人以苦吟著称。
    • 句意:他应该能遇到夔皋那样的贤才,而我甘愿和孟郊、贾岛一样在诗歌创作上苦下功夫。
  • “浩荡投鸥水,清和翻燕风”:
    • 字词:“浩荡”,形容水势广阔;“投鸥水”,与鸥鸟相伴的水,寓意闲适自在的生活;“清和”,天气清明和暖;“翻燕风”,燕子在风中翻飞。
    • 句意:广阔的水面是鸥鸟栖息之所,天气清明和暖,燕子在微风中翻飞。
  • “相投两无语,声远莫摩空”:
    • 字词:“相投”,彼此投合;“摩空”,接近天空,形容声音高远。
    • 句意:两人志趣相投,相对无言,即便有声音传得很远,也不要去追求那高远的声响。

现代译文

要改变世俗让诗歌回归风雅,
在天地间苦苦寻觅绝妙诗句。
他应该能遇上夔皋那样贤才,
我甘愿和郊岛一样苦吟作诗。
广阔水面是鸥鸟栖息的天地,
清明暖风中燕子欢快地翻飞。
两人志趣相投默默相对无言,
声音传远也不必追求那高远。

创作背景

张镃生活于南宋时期,当时文坛诗歌创作风格多样。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他与寄斋、竹居等人交往过程中,因彼此对诗歌创作的共同追求和高雅志趣而作。他或许希望通过诗歌来重振风雅,以表达自己的文学理念和精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“夔皋”“郊岛”的典故,丰富了诗歌的内涵,既表达了对贤才的向往,又表明了自己的诗歌创作取向,体现出诗人深厚的文化底蕴。
    • 借景抒情:“浩荡投鸥水,清和翻燕风”通过描绘鸥鸟、燕子等自然景象,营造出一种闲适、清幽的氛围,借景抒发了诗人内心的宁静和对自在生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准,如“振俗”“还”“投”“翻”等动词的运用,生动地传达出诗歌的意境和诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、清幽、宁静的意境。前两联表达诗歌创作理念,展现出一种积极的追求;后两联描绘自然景象和两人相投的状态,营造出一种超脱尘世、心灵契合的氛围,使读者感受到诗人高雅的志趣和精神境界。

常见问题

《次韵寄斋赠竹居》的作者和朝代是什么?

《次韵寄斋赠竹居》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《次韵寄斋赠竹居》主要写了什么?

这首诗是张镃和寄斋唱和之作并赠给竹居。诗中表达了对重振风雅的追求,表明自己愿与郊岛般的诗人为伍,描绘了清幽自在的自然景象,最后以两人相投却无声胜有声,余韵悠长作结,传达出一种高雅的志趣和精神上的契合。

《次韵寄斋赠竹居》的创作背景是什么?

张镃生活于南宋时期,当时文坛诗歌创作风格多样。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他与寄斋、竹居等人交往过程中,因彼此对诗歌创作的共同追求和高雅志趣而作。他或许希望通过诗歌来重振风雅,以表达自己的文学理念和精神追求。

《次韵寄斋赠竹居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“夔皋”“郊岛”的典故,丰富了诗歌的内涵,既表达了对贤才的向往,又表明了自己的诗歌创作取向,体现出诗人深厚的文化底蕴。 借景抒情 :“浩荡投鸥水,清和翻燕风”通过描绘鸥鸟、燕子等自然景象,营造出一种闲适、清幽的氛围,借景抒发了诗人内心的宁静和对自在生活的向往。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准,如“振俗”“还”“投”“...