正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵

· 张镃

超旷欣便静,纷哗厌处浓。
客亲非外约,地胜适新逢。
诗兴骖黄鹤,仙情寄赤松。
烟平千万户,此处认歌钟。

简要说明

这首诗记录了张镃在正月三日与诸位亲人、叔祖一同登上宁寿观东西山并寻至邻园的经历。诗中表达了诗人对宁静超旷之境的喜爱,厌弃尘世纷扰的心情,还展现了与亲人相聚的愉悦,同时流露出一定的仙游之想。

逐句注释

  • “超旷欣便静,纷哗厌处浓”:
    • 字词:“超旷”,超脱旷达;“便”,适宜;“纷哗”,喧闹嘈杂;“处浓”,处于喧闹浓烈的环境。
    • 句意:我欣然于在超脱旷达的地方享受宁静,厌恶身处喧闹浓烈的环境。
  • “客亲非外约,地胜适新逢”:
    • 字词:“客亲”,指一同游玩的亲人们;“外约”,与外人的约定;“地胜”,风景优美的地方。
    • 句意:这次和亲人们一同出游不是与外人的约定,而是恰好新遇到了这风景优美之地。
  • “诗兴骖黄鹤,仙情寄赤松”:
    • 字词:“骖”,驾驭;“黄鹄”,即黄鹤;“赤松”,赤松子,古代神话中的仙人。
    • 句意:作诗的兴致如同驾驭着黄鹤般飞扬,求仙的情怀寄托在了赤松子身上。
  • “烟平千万户,此处认歌钟”:
    • 字词:“烟平”,烟雾弥漫而平齐;“歌钟”,本指伴唱的编钟,这里泛指歌舞声乐。
    • 句意:烟雾弥漫在千万户人家之上,在这个地方可以辨认出歌舞声乐传来的方向。

现代译文

我满心欢喜地置身于超脱旷达又宁静的地方,
厌烦那喧闹浓烈的嘈杂环境。
和亲人们一同出游并非与外人相约,
恰好新逢这风景优美的地方。
作诗的兴致如驾驭着黄鹤般高涨,
求仙的情怀寄托给了赤松子。
烟雾平齐地笼罩着千万户人家,
在这儿能辨出歌舞声乐的方向。

创作背景

张镃生活于南宋时期,他出身世家,生活较为优渥,有较多的闲暇时间用于游览和交游。这首诗具体创作时间为正月三日,是他与亲人们一同登上宁寿观东西山并寻至邻园时所作。在这样的节日里与亲人相聚游玩,触发了他的创作灵感,写下此诗以记录这次出游的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联“超旷欣便静,纷哗厌处浓”运用对比手法,将对超旷宁静之境的喜爱与对纷扰喧闹环境的厌恶进行对比,鲜明地表达了诗人的心境和追求。
    • 用典:“诗兴骖黄鹄,仙情寄赤松”运用了典故,“黄鹄”常与仙人的出行相关,“赤松”是仙人的代表,通过这两个典故,形象地表达了诗人的诗兴和求仙的情怀,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。用词准确地传达出诗人的情感和出游的情境,没有过多的修饰,但却能生动地展现出当时的场景和诗人的心境。
  • 意境营造:通过对出游经历的描写,营造出一种超脱、闲适的意境。前两联写心境和出游缘由,后两联写兴致和所见之景,将诗人的情感融入到景色和活动之中,使读者能感受到诗人在这宁静优美之地的愉悦和对超脱境界的向往。

常见问题

《正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵》的作者和朝代是什么?

《正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵》主要写了什么?

这首诗记录了张镃在正月三日与诸位亲人、叔祖一同登上宁寿观东西山并寻至邻园的经历。诗中表达了诗人对宁静超旷之境的喜爱,厌弃尘世纷扰的心情,还展现了与亲人相聚的愉悦,同时流露出一定的仙游之想。

《正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵》的创作背景是什么?

张镃生活于南宋时期,他出身世家,生活较为优渥,有较多的闲暇时间用于游览和交游。这首诗具体创作时间为正月三日,是他与亲人们一同登上宁寿观东西山并寻至邻园时所作。在这样的节日里与亲人相聚游玩,触发了他的创作灵感,写下此诗以记录这次出游的感受。

《正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联“超旷欣便静,纷哗厌处浓”运用对比手法,将对超旷宁静之境的喜爱与对纷扰喧闹环境的厌恶进行对比,鲜明地表达了诗人的心境和追求。 用典 :“诗兴骖黄鹄,仙情寄赤松”运用了典故,“黄鹄”常与仙人的出行相关,“赤松”是仙人的代表,通过这两个典故,形象地表达了诗人的诗兴和求仙的情怀,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自...