湖南舟中赠日者

· 张镃

坐上君但笑,人间我最愚。
百年休较命,今日且航湖。
地旷山霏薄,风薰水叶粗。
寸阴方解惜,总是己工夫。

简要说明

这首诗是诗人在湖南舟中赠给占卜者(日者)的作品。诗中表达了诗人不看重命运、珍惜当下的豁达态度,通过描写舟中所见的湖光山色之景,进一步烘托出这种心境,强调要珍惜光阴、自我修行。

逐句注释

  • “坐上君但笑,人间我最愚”:
    • 字词:“君”指日者;“但”,只。
    • 句意:坐在舟中你只是微笑,在这人间我觉得自己是最愚笨的。
  • “百年休较命,今日且航湖”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“较”,计较;“且”,暂且。
    • 句意:一辈子就别再计较命运如何了,今天暂且在湖中泛舟游玩。
  • “地旷山霏薄,风薰水叶粗”:
    • 字词:“旷”,空旷;“霏”,雾气;“薰”,温和。
    • 句意:大地空旷,山间雾气淡薄,微风温和,水面的荷叶显得粗糙。
  • “寸阴方解惜,总是己工夫”:
    • 字词:“寸阴”,指短暂的光阴;“解”,懂得;“工夫”,这里指自我修养、修炼。
    • 句意:现在才懂得要珍惜每一寸光阴,这都是自我修行的时间啊。

现代译文

坐在舟中你只是微笑,
我自认是人间最愚笨之人。
一生别再计较命运好坏,
今天暂且在湖中自在泛舟。
大地空旷山间雾气淡薄,
微风和暖水面荷叶粗糙。
如今才懂得珍惜每寸光阴,
那都是自我修行的宝贵时刻。

创作背景

张镃生活在南宋时期,社会局势复杂,个人的命运往往受到诸多因素影响。此诗创作于诗人在湖南舟中的时候,面对湖光山色,或许是与日者交流后有所感悟,使他产生了不纠结命运、珍惜当下的想法,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“百年休较命,今日且航湖”直接表达了诗人不看重命运、享受当下的豁达态度;“寸阴方解惜,总是己工夫”则直白地表明要珍惜光阴进行自我修行。
    • 借景抒情:“地旷山霏薄,风薰水叶粗”描绘了舟中所见的开阔、宁静之景,借景烘托出诗人心境的平和与对当下生活的满足。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和思考,如“坐上君但笑,人间我最愚”以简单的话语展现出一种幽默与自嘲。
  • 意境营造:诗中通过描绘大地、山峦、雾气、微风、荷叶等自然景象,营造出一种开阔、闲适的意境,让读者感受到诗人在舟中远离尘世纷扰、享受自然的惬意心境,同时也体现出诗人对人生的思考和对自我修行的重视。

常见问题

《湖南舟中赠日者》的作者和朝代是什么?

《湖南舟中赠日者》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《湖南舟中赠日者》主要写了什么?

这首诗是诗人在湖南舟中赠给占卜者(日者)的作品。诗中表达了诗人不看重命运、珍惜当下的豁达态度,通过描写舟中所见的湖光山色之景,进一步烘托出这种心境,强调要珍惜光阴、自我修行。

《湖南舟中赠日者》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,社会局势复杂,个人的命运往往受到诸多因素影响。此诗创作于诗人在湖南舟中的时候,面对湖光山色,或许是与日者交流后有所感悟,使他产生了不纠结命运、珍惜当下的想法,从而写下这首诗。

《湖南舟中赠日者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“百年休较命,今日且航湖”直接表达了诗人不看重命运、享受当下的豁达态度;“寸阴方解惜,总是己工夫”则直白地表明要珍惜光阴进行自我修行。 借景抒情 :“地旷山霏薄,风薰水叶粗”描绘了舟中所见的开阔、宁静之景,借景烘托出诗人心境的平和与对当下生活的满足。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和...