杨秘监补外赠送

这首诗是张镃为杨秘监外任送别所作。诗中表达了对杨秘监外任一事的感慨，今宵月色虽平常却让人不喜，体现出离别的愁绪。同时提及杨秘监的正直以及此次外任只是暂时的，最后还想象其贤郎先回家等候迎接的温馨场景，整体流露出送别友人的复杂情感。

• “止是寻常月，今宵不爱明”：
  • 字词：“止”，通“只”；“寻常”，平常。
  • 句意：只是平常的月亮，可今晚却不喜欢它如此明亮。
• “江边有归客，都下减诗情”：
  • 字词：“归客”，指杨秘监外任离开京城如同归客；“都下”，京城。
  • 句意：江边有即将外任离去的客人，京城中因为他的离开少了许多作诗的雅兴。
• “上自怜公直，人知暂此行”：
  • 字词：“上”，皇上；“怜”，怜惜、欣赏；“公”，指杨秘监。
  • 句意：皇上自然欣赏您的正直，人们也都知道您此次外任只是暂时的。
• “贤郎先返舍，应喜候门迎”：
  • 字词：“贤郎”，指杨秘监的儿子；“返舍”，回家。
  • 句意：您贤能的儿子先回家了，应该高兴地在门口等候迎接您。

只是平常一样的月亮，
可今晚却不喜欢它明亮。
江边有即将外任离去的客人，
京城因为您的离开少了诗兴。
皇上自然欣赏您的正直，
大家都知道您只是暂时远行。
您贤能的儿子先回家去了，
应该欢喜地在门口把您相迎。

张镃生活在南宋时期。杨秘监可能因正直触怒朝中某些势力而被外任。张镃与杨秘监交好，在其外任之时，作诗相赠，以表达送别之情以及对友人的理解与支持。虽然具体创作时间难以明确，但大致是在南宋朝廷政治局势复杂的背景下完成的。

• 表现手法：
  • 借景抒情：以“寻常月”“今宵不爱明”，借月亮这一寻常之景，抒发了送别友人时内心的惆怅与不舍之情。
  • 侧面烘托：“都下减诗情”通过描写京城因杨秘监的离开而少了诗兴，从侧面烘托出杨秘监在京城文人圈子中的重要地位以及他的离去所带来的影响。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的华丽辞藻，但却能真切地传达出诗人的情感。如“上自怜公直，人知暂此行”，简洁直白地表达了对杨秘监正直品格的赞赏以及对他此次外任只是暂时的看法。
• 意境营造：整首诗营造出一种既带有离别愁绪又不乏温馨期许的意境。前两句的月景渲染出愁绪，后两句想象贤郎候门迎的场景又增添了一丝温馨，将送别时复杂的情感融入其中。