永嘉张仲思相士过访坐间索诗

· 张镃

便静非形色,相逢子独知。
功名槐蚁话,文字壁鱼痴。
剩取朝贤誉,何须隠者诗。
南湖鸥正狎,休误凤凰池。

简要说明

这首诗是张镃为来访的相士张仲思所作。诗中表达了对张仲思能领悟超脱形色之境界的赞赏,对追求功名如槐蚁一梦、痴迷文字如壁鱼的看法,劝诫张仲思不必在意隐士之诗,应多获取朝贤赞誉,还提醒他莫要错过凤凰池(指代朝廷显位)的机会。

逐句注释

  • “便静非形色,相逢子独知”:
    • 字词:“便静”,趋向宁静;“形色”,外在的形态和颜色,这里指代尘世表象;“子”,指张仲思。
    • 句意:趋向宁静并非外在的形色所能体现,相逢之后发现只有你能知晓其中真谛。
  • “功名槐蚁话,文字壁鱼痴”:
    • 字词:“槐蚁”,用“南柯一梦”的典故,淳于棼梦入槐安国,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,槐树底下有个蚁穴就是槐安国,后用“槐蚁”比喻虚幻的富贵;“壁鱼”,即蠹鱼,喜欢蛀蚀书籍,这里比喻痴迷于文字。
    • 句意:追求功名就像槐蚁的虚幻故事,痴迷于文字就像壁鱼一样傻。
  • “剩取朝贤誉,何须隠者诗”:
    • 字词:“剩取”,多获取;“朝贤”,朝廷中的贤达之士;“隐者诗”,隐士所作的诗。
    • 句意:应该多获取朝廷贤达之士的赞誉,何必在意隐士所作的诗呢。
  • “南湖鸥正狎,休误凤凰池”:
    • 字词:“南湖”,可能是张镃居住之地附近的湖泊;“狎”,亲近;“凤凰池”,魏晋时中书省设于禁苑,掌管机要,接近皇帝,故称“凤凰池”,后泛指朝廷中的重要职位。
    • 句意:南湖的鸥鸟正与你亲近,但不要因此耽误了进入朝廷担任显要职位的机会。

现代译文

趋向宁静并非外在形色能显,
相逢之后才知唯有你能悟解。
追求功名好似槐蚁虚幻一梦,
痴迷文字就像壁鱼那般痴傻。
应多获取朝廷贤达人士赞誉,
何必在意隐士写下的那些诗。
南湖鸥鸟正与你亲密地相伴,
可别因此耽误朝廷显要职位。

创作背景

张镃生活在南宋时期,此诗创作背景可能是相士张仲思拜访张镃,在交谈间向张镃索要诗作。张镃结合自身的人生观和价值观,写下此诗对张仲思进行劝诫和引导,表达了他对功名、文字以及人生选择的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“槐蚁”运用“南柯一梦”的典故,形象地表达了对功名虚幻的看法,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
    • 对比:将追求功名的虚幻与获取朝贤赞誉、亲近南湖鸥鸟与进入凤凰池进行对比,鲜明地表达出作者的价值取向和对张仲思的劝诫之意。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又蕴含着深刻的道理。如“功名槐蚁话,文字壁鱼痴”,以形象的比喻直接点明对功名和文字的态度,没有过多的修饰,却能让人一目了然。
  • 意境营造:诗中“南湖鸥正狎”营造出一种闲适、宁静的氛围,与“凤凰池”所代表的朝廷显位形成对比,既展现出一种悠然的生活场景,又提醒人们不要沉迷其中而错过更重要的机会,营造出一种既有生活气息又有人生警示的意境。

常见问题

《永嘉张仲思相士过访坐间索诗》的作者和朝代是什么?

《永嘉张仲思相士过访坐间索诗》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《永嘉张仲思相士过访坐间索诗》主要写了什么?

这首诗是张镃为来访的相士张仲思所作。诗中表达了对张仲思能领悟超脱形色之境界的赞赏,对追求功名如槐蚁一梦、痴迷文字如壁鱼的看法,劝诫张仲思不必在意隐士之诗,应多获取朝贤赞誉,还提醒他莫要错过凤凰池(指代朝廷显位)的机会。

《永嘉张仲思相士过访坐间索诗》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,此诗创作背景可能是相士张仲思拜访张镃,在交谈间向张镃索要诗作。张镃结合自身的人生观和价值观,写下此诗对张仲思进行劝诫和引导,表达了他对功名、文字以及人生选择的看法。

《永嘉张仲思相士过访坐间索诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“槐蚁”运用“南柯一梦”的典故,形象地表达了对功名虚幻的看法,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 对比 :将追求功名的虚幻与获取朝贤赞誉、亲近南湖鸥鸟与进入凤凰池进行对比,鲜明地表达出作者的价值取向和对张仲思的劝诫之意。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又蕴含着深刻的道理。如“功名槐蚁话,文字壁鱼痴”,以形象的比喻直接点明对功名...