问鹤

· 张镃

鹤也来多日,今朝认笋舆。
伞斜聊引避,路转亦前驱。
俗远眼宁白,年初顶渐朱。
古囊能背否,胜用小奚奴。

简要说明

这首诗围绕鹤展开,诗人描写了鹤多日相处后的一些表现,如能认出自己的竹轿、在途中的引导跟随等,还描绘了鹤的外貌特征,最后表达希望鹤能像小僮一样背行囊的想法,体现出诗人与鹤之间的亲近与趣味。

逐句注释

  • “鹤也来多日,今朝认笋舆”:
    • 字词:“笋舆”,竹轿。
    • 句意:鹤已经来了好多天了,今天早上居然能认出我的竹轿。
  • “伞斜聊引避,路转亦前驱”:
    • 字词:“伞”,同“伞”;“引避”,避让;“前驱”,在前引导。
    • 句意:当伞倾斜时它会稍微避让一下,道路转弯时它也会在前面引导。
  • “俗远眼宁白,年初顶渐朱”:
    • 字词:“俗远”,远离世俗;“宁”,岂。
    • 句意:它远离世俗,眼睛怎么会不清澈呢,年初的时候它头顶的颜色渐渐变红了。
  • “古囊能背否,胜用小奚奴”:
    • 字词:“古囊”,古老的行囊;“小奚奴”,小僮。
    • 句意:你能不能帮我背行囊呢,要是能的话可就比小僮还好用了。

现代译文

鹤已经来了好些日子,
今天早上竟能认出我的竹轿。
伞倾斜时它会稍稍避让,
道路转弯它也在前引导。
它远离世俗眼睛怎不清澈,
年初起头顶颜色渐渐变朱。
你能不能帮我背那古老行囊,
要是行可比小僮还要好用。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他喜好园林、养鹤等雅事。这首诗具体创作时间不详,但应是他养鹤期间所作。诗人与鹤朝夕相处,对鹤的习性和特点有了深入观察,从而写下此诗,表达他对鹤的喜爱以及生活中的闲适趣味。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人化:诗中将鹤赋予人的行为和情感,如“今朝认笋舆”“伞斜聊引避,路转亦前驱”,把鹤描写得像人一样有灵性,生动地展现出鹤与人之间的亲近互动,增添了诗歌的趣味性。
    • 设问:“古囊能背否,胜用小奚奴”运用设问的手法,以一种幽默的方式表达诗人对鹤的期待,引发读者的兴趣。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出鹤的形象和诗人与鹤相处的情景,体现出生活的情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、轻松的意境,通过对鹤的日常行为和外貌的描写,展现出诗人在养鹤生活中的悠然自得,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意。

常见问题

《问鹤》的作者和朝代是什么?

《问鹤》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《问鹤》主要写了什么?

这首诗围绕鹤展开,诗人描写了鹤多日相处后的一些表现,如能认出自己的竹轿、在途中的引导跟随等,还描绘了鹤的外貌特征,最后表达希望鹤能像小僮一样背行囊的想法,体现出诗人与鹤之间的亲近与趣味。

《问鹤》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他喜好园林、养鹤等雅事。这首诗具体创作时间不详,但应是他养鹤期间所作。诗人与鹤朝夕相处,对鹤的习性和特点有了深入观察,从而写下此诗,表达他对鹤的喜爱以及生活中的闲适趣味。

《问鹤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人化 :诗中将鹤赋予人的行为和情感,如“今朝认笋舆”“伞斜聊引避,路转亦前驱”,把鹤描写得像人一样有灵性,生动地展现出鹤与人之间的亲近互动,增添了诗歌的趣味性。 设问 :“古囊能背否,胜用小奚奴”运用设问的手法,以一种幽默的方式表达诗人对鹤的期待,引发读者的兴趣。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出鹤的形象和...