这首诗是张镃为挽悼叔祖户部侍郎而作,表达了对叔祖的深切怀念之情。诗中回忆了叔祖将自己视为知己、常与人提及自己,强调了叔祖与自己虽属宗族但情谊特殊,也提及叔祖的见闻新鲜、才华出众,还遗憾未能好好领略叔祖的诗才和湖园风光,最后以再也不能在啸庵路上送叔祖而伤心作结。
挽叔祖户部侍郎诗四首 其三
小小为知己,常常说向人。
论情宗族异,问事见闻新。
囊锦将谁管,湖园看未真。
伤心啸庵路,不复送亲宾。
论情宗族异,问事见闻新。
囊锦将谁管,湖园看未真。
伤心啸庵路,不复送亲宾。
简要说明
逐句注释
- “小小为知己,常常说向人”:
- 字词:“小小”,此处是作者自谦之词,指自己;“知己”,彼此相互了解而情谊深切的人。
- 句意:叔祖把我这个小辈当作知己,还常常向别人说起我。
- “论情宗族异,问事见闻新”:
- 字词:“论情”,论及情谊;“宗族异”,虽属宗族,但情谊有别于一般;“问事”,询问事情;“见闻新”,所听闻和见识到的内容新颖。
- 句意:从情谊上来说,叔祖与我的情谊不同于一般宗族关系;和叔祖谈论事情,总能听到新鲜的见闻。
- “囊锦将谁管,湖园看未真”:
- 字词:“囊锦”,用李贺“锦囊诗稿”的典故,李贺常背一锦囊,得句即投其中,此处指叔祖的诗稿;“将谁管”,将由谁来保管;“湖园”,叔祖的园林;“看未真”,没有好好看清楚。
- 句意:叔祖的诗稿今后将由谁来保管呢?我还没好好欣赏过叔祖的湖园风光。
- “伤心啸庵路,不复送亲宾”:
- 字词:“啸庵路”,可能是叔祖居住之地附近的一条路;“不复”,再也不能;“送亲宾”,送别叔祖这样的亲人宾客。
- 句意:走在啸庵路上让人伤心不已,以后再也不能在这里送别叔祖了。
现代译文
叔祖把我这个小辈当成知己,
还经常向别人提起我的事情。
论起情谊和一般宗族不相同,
和他谈事总能听到新鲜见闻。
叔祖的诗稿今后谁来保管呢,
我还没好好看过他的湖园景。
走在啸庵路上真是伤心至极,
以后再也不能在此送别叔祖。
创作背景
张镃生活于南宋时期,他出身官宦世家。这首诗是在其叔祖户部侍郎去世后所作。叔祖生前对张镃颇为看重,将其视为知己,二人情谊深厚。叔祖的离世让张镃悲痛不已,于是写下此诗以表达对叔祖的悼念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“论情宗族异”将叔祖与自己的情谊和一般宗族关系作对比,突出了二人情谊的特殊,衬托出叔祖对自己的看重和自己对叔祖的深厚感情。
- 用典抒情:“囊锦”运用李贺的典故,既体现了叔祖的才华,也表达了对叔祖诗稿无人保管的遗憾,借典故抒发了对叔祖的怀念。
- 语言特色:语言质朴自然,以直白的表述来传达内心的情感,如“小小为知己,常常说向人”,没有过多的修饰,却真挚动人,能让读者真切感受到诗人对叔祖的深情。
- 意境营造:通过对回忆叔祖的点滴以及“伤心啸庵路,不复送亲宾”的描写,营造出一种哀伤、凄凉的意境,使读者能深刻体会到诗人失去叔祖后的悲痛心情,情景交融,感染力强。
常见问题
《挽叔祖户部侍郎诗四首 其三》的作者和朝代是什么?
《挽叔祖户部侍郎诗四首 其三》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《挽叔祖户部侍郎诗四首 其三》主要写了什么?
这首诗是张镃为挽悼叔祖户部侍郎而作,表达了对叔祖的深切怀念之情。诗中回忆了叔祖将自己视为知己、常与人提及自己,强调了叔祖与自己虽属宗族但情谊特殊,也提及叔祖的见闻新鲜、才华出众,还遗憾未能好好领略叔祖的诗才和湖园风光,最后以再也不能在啸庵路上送叔祖而伤心作结。
《挽叔祖户部侍郎诗四首 其三》的创作背景是什么?
张镃生活于南宋时期,他出身官宦世家。这首诗是在其叔祖户部侍郎去世后所作。叔祖生前对张镃颇为看重,将其视为知己,二人情谊深厚。叔祖的离世让张镃悲痛不已,于是写下此诗以表达对叔祖的悼念之情。
《挽叔祖户部侍郎诗四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“论情宗族异”将叔祖与自己的情谊和一般宗族关系作对比,突出了二人情谊的特殊,衬托出叔祖对自己的看重和自己对叔祖的深厚感情。 用典抒情 :“囊锦”运用李贺的典故,既体现了叔祖的才华,也表达了对叔祖诗稿无人保管的遗憾,借典故抒发了对叔祖的怀念。 语言特色 :语言质朴自然,以直白的表述来传达内心的情感,如“小小为知己,常常说向人”,没有过...