过湖至郭氏庵

· 张镃

山色棱层出,荷花浪漫开。
只如平日看,自喜此时来。
杨柳侵船影,蜻蜓傍酒杯。
僧庐须过夜,城禁莫催回。

简要说明

这首诗描绘了诗人过湖前往郭氏庵途中及在郭氏庵周边的所见之景,展现了优美的自然风光,表达了诗人对眼前美景的喜爱和流连忘返、想要在僧庐过夜的闲适惬意之情。

逐句注释

  • “山色棱层出,荷花浪漫开”:
    • 字词:“棱层”,形容山色高耸、突兀;“浪漫”,这里是随意、烂漫的意思。
    • 句意:山峦的景色高耸突兀地呈现出来,荷花随意烂漫地开放着。
  • “只如平日看,自喜此时来”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:眼前的景色就像平日所见到的一样,但自己却为此时能够来到这里而感到欣喜。
  • “杨柳侵船影,蜻蜓傍酒杯”:
    • 字词:“侵”,这里有映照、映入的意思;“傍”,靠近。
    • 句意:杨柳的影子映照在船身上,蜻蜓飞到了酒杯旁边。
  • “僧庐须过夜,城禁莫催回”:
    • 字词:“僧庐”,僧人的住所,这里指郭氏庵;“城禁”,城市的宵禁制度。
    • 句意:一定要在这僧庐中过一夜,不要让城市的宵禁催促我回去。

现代译文

山峦的景色高耸突兀地展现,
荷花自由自在地烂漫盛开。
景色如同平日所见并无不同,
但我却为此时到来满心欢喜。
杨柳的影子映入船身晃悠,
蜻蜓轻轻地靠近我的酒杯。
我定要在这僧庐住上一晚,
别让那城禁催着我把家回。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他是一位热爱自然、喜好园林游赏的文人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在某个闲暇之时,乘船过湖前往郭氏庵游玩时所作。当时他身处自然美景之中,心情愉悦,从而写下此诗记录自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写山色、荷花、杨柳、蜻蜓等自然景色,将自己对美景的喜爱和流连忘返的情感融入其中,使读者能感受到诗人闲适惬意的心境。
    • 对比衬托:“只如平日看,自喜此时来”,以平日普通的视角和此时欣喜的心情形成对比,突出了诗人此时此地独特的感受,更衬托出景色给诗人带来的愉悦。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出生动的画面,没有过多的雕琢,却能让读者真切地感受到诗人眼中的美景和内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美、惬意的意境。从高耸的山色到烂漫的荷花,从杨柳的船影到傍酒杯的蜻蜓,这些景物组合在一起,构成了一幅充满生机与闲适氛围的画面,让读者仿佛身临其境,与诗人一同沉醉在这美景之中。

常见问题

《过湖至郭氏庵》的作者和朝代是什么?

《过湖至郭氏庵》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《过湖至郭氏庵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人过湖前往郭氏庵途中及在郭氏庵周边的所见之景,展现了优美的自然风光,表达了诗人对眼前美景的喜爱和流连忘返、想要在僧庐过夜的闲适惬意之情。

《过湖至郭氏庵》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他是一位热爱自然、喜好园林游赏的文人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在某个闲暇之时,乘船过湖前往郭氏庵游玩时所作。当时他身处自然美景之中,心情愉悦,从而写下此诗记录自己的感受。

《过湖至郭氏庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写山色、荷花、杨柳、蜻蜓等自然景色,将自己对美景的喜爱和流连忘返的情感融入其中,使读者能感受到诗人闲适惬意的心境。 对比衬托 :“只如平日看,自喜此时来”,以平日普通的视角和此时欣喜的心情形成对比,突出了诗人此时此地独特的感受,更衬托出景色给诗人带来的愉悦。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出生动的画面...