这首诗描绘了诗人拜访杨伯虎时的所见所感,展现了一处清幽雅致的环境,记录了诗人与友人在其中随意看花、拂石举杯的闲适活动,最后以昏鸦入诗收尾,表达了诗人对这种闲适生活的享受以及在自然中捕捉诗意的心境。
过杨伯虎即席书事
四面围疏竹,中间著小台。
有时将客到,随意看花开。
拂拭莓苔石,招携码碯杯。
昏鸦归欲尽,数个入诗来。
有时将客到,随意看花开。
拂拭莓苔石,招携码碯杯。
昏鸦归欲尽,数个入诗来。
简要说明
逐句注释
- “四面围疏竹,中间著小台”:
- 字词:“围”,环绕;“疏竹”,稀疏的竹子;“著”,放置。
- 句意:四周被稀疏的竹子环绕着,中间放置着一座小台。
- “有时将客到,随意看花开”:
- 字词:“将”,带领;“随意”,任凭自己的心意。
- 句意:有时候带着客人来到这里,任凭心意观赏花朵开放。
- “拂拭莓苔石,招携码碯杯”:
- 字词:“拂拭”,擦拭;“莓苔石”,长满青苔的石头;“招携”,邀请携带;“码碯杯”,指精美的酒杯。
- 句意:擦拭掉长满青苔石头上的灰尘,邀请友人携带精美的酒杯一同饮酒。
- “昏鸦归欲尽,数个入诗来”:
- 字词:“昏鸦”,黄昏时的乌鸦;“归欲尽”,快要归巢完毕。
- 句意:黄昏时的乌鸦快要归巢完毕,有几只进入了我的诗中。
现代译文
四周环绕着稀疏的竹子,
中间有一座小小的平台。
有时我带着客人来到此地,
随心随性地观赏花朵盛开。
轻轻擦拭长满青苔的石头,
邀请友人带着精美的酒杯。
黄昏的乌鸦快要归巢结束,
有几只成了我诗中的素材。
创作背景
张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,生活较为优渥,有条件享受闲适的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他拜访友人杨伯虎时,在友人住处的小环境中,有感于周围的自然景色和与友人相处的惬意而即兴创作的,体现了他在闲暇时光中的一种生活情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出环境和活动场景,如“四面围疏竹,中间著小台”,没有过多的修饰,却清晰地展现出了空间布局和景物特征。
- 动静结合:“有时将客到,随意看花开”是动态描写,体现了人物的活动;“四面围疏竹,中间著小台”是静态描写,描绘了环境的清幽。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“有时”“随意”等词语的使用,给人一种轻松自在的感觉,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的心境。
- 意境营造:通过对疏竹、小台、花开、昏鸦等自然景物的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗的前六句描绘了环境和活动,最后一句“昏鸦归欲尽,数个入诗来”将自然之景与诗人的创作灵感相融合,使整首诗充满了生活气息和诗意,让读者感受到诗人在平凡生活中捕捉美的能力和对闲适生活的热爱。
常见问题
《过杨伯虎即席书事》的作者和朝代是什么?
《过杨伯虎即席书事》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《过杨伯虎即席书事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人拜访杨伯虎时的所见所感,展现了一处清幽雅致的环境,记录了诗人与友人在其中随意看花、拂石举杯的闲适活动,最后以昏鸦入诗收尾,表达了诗人对这种闲适生活的享受以及在自然中捕捉诗意的心境。
《过杨伯虎即席书事》的创作背景是什么?
张镃生活在南宋时期,他出身官宦世家,生活较为优渥,有条件享受闲适的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他拜访友人杨伯虎时,在友人住处的小环境中,有感于周围的自然景色和与友人相处的惬意而即兴创作的,体现了他在闲暇时光中的一种生活情趣。
《过杨伯虎即席书事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出环境和活动场景,如“四面围疏竹,中间著小台”,没有过多的修饰,却清晰地展现出了空间布局和景物特征。 动静结合 :“有时将客到,随意看花开”是动态描写,体现了人物的活动;“四面围疏竹,中间著小台”是静态描写,描绘了环境的清幽。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“有时”“随意”等词...