早饭庵中次张以道韵

· 张镃

岂是幽人眼,从来可惯山。
有时才得见,觅句不曾闲。
野日光尤暖,溪梅信尚悭。
饭余行便去,休待暮云还。

简要说明

这首诗围绕诗人在庵中早饭的经历展开,描绘了周边的自然景色,如阳光、山、溪梅等,表达了诗人对山中景色的喜爱以及悠然自在、随性洒脱的心境。

逐句注释

  • “岂是幽人眼,从来可惯山”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“惯”,习惯。
    • 句意:难道是我这幽居之人的眼睛,从来就看惯了这山景吗?
  • “有时才得见,觅句不曾闲”:
    • 字词:“觅句”,寻觅诗句,指作诗。
    • 句意:有时候才有机会见到这样的美景,作诗的念头就一刻也停不下来。
  • “野日光尤暖,溪梅信尚悭”:
    • 字词:“野日”,野外的太阳;“信”,消息,这里指开花的消息;“悭”,吝啬,稀少。
    • 句意:野外的太阳格外温暖,溪边的梅花开花的消息还很稀少(即开花还不多)。
  • “饭余行便去,休待暮云还”:
    • 字词:“饭余”,吃完饭之后;“暮云还”,傍晚的云彩归来,代指傍晚时分。
    • 句意:吃完饭就起身离开,不要等到傍晚时分。

现代译文

难道是我这幽居之人的双眼,
向来就看惯了这青山连绵?
有时候好不容易见此美景,
作诗的灵感就一刻也未闲。
野外的太阳照得格外温暖,
溪边的梅花开放还很稀罕。
吃完饭就该立刻起身离去,
别等到傍晚云霞归来时还留恋。

创作背景

张镃生活在南宋时期,他一生过着闲适的生活,喜好园林与诗词。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他在庵中早饭时,看到周边的山景有感而发。当时他处于山中宁静的环境里,大自然的景色引发了他的诗兴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首联以“岂是幽人眼,从来可惯山”的设问形式开头,引发读者的思考,同时也自然地引出下文对自己见到山景感受的描述。
    • 借景抒情:颔联中“有时才得见,觅句不曾闲”,通过描写自己见到美景后不停作诗的情景,抒发了对景色的喜爱之情;颈联“野日光尤暖,溪梅信尚悭”描绘野外阳光和溪边梅花,借景传达出一种闲适、悠然的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,如“饭余行便去,休待暮云还”直白地表达了自己吃完饭就离开,不贪恋傍晚景色的想法,却生动地展现出诗人随性洒脱的性格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、宁静的意境。诗中描绘的野外温暖的阳光、尚未大量开放的溪边梅花等景象,构成了一幅静谧的山间画面,体现出诗人远离尘世喧嚣,沉浸于自然美景的悠然状态。

常见问题

《早饭庵中次张以道韵》的作者和朝代是什么?

《早饭庵中次张以道韵》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《早饭庵中次张以道韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在庵中早饭的经历展开,描绘了周边的自然景色,如阳光、山、溪梅等,表达了诗人对山中景色的喜爱以及悠然自在、随性洒脱的心境。

《早饭庵中次张以道韵》的创作背景是什么?

张镃生活在南宋时期,他一生过着闲适的生活,喜好园林与诗词。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他在庵中早饭时,看到周边的山景有感而发。当时他处于山中宁静的环境里,大自然的景色引发了他的诗兴。

《早饭庵中次张以道韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首联以“岂是幽人眼,从来可惯山”的设问形式开头,引发读者的思考,同时也自然地引出下文对自己见到山景感受的描述。 借景抒情 :颔联中“有时才得见,觅句不曾闲”,通过描写自己见到美景后不停作诗的情景,抒发了对景色的喜爱之情;颈联“野日光尤暖,溪梅信尚悭”描绘野外阳光和溪边梅花,借景传达出一种闲适、悠然的心境。 语言特色 :语言平实自然,...