这首诗是吴芾为悼念陈兖仲而作,高度赞扬了陈兖仲慷慨平盗的英勇事迹,肯定其虽身为武职却不失儒者志向,赞颂他义薄云天、心胸宽广的品格,最后对他在故乡刚能享受适意生活却突然离世表示惋惜与哀痛。
挽陈兖仲
慷慨平群盗,能为众所难。
身虽淹武弁,志不负儒冠。
义概千钧重,心田万顷宽。
故山方适意,清梦忽惊残。
身虽淹武弁,志不负儒冠。
义概千钧重,心田万顷宽。
故山方适意,清梦忽惊残。
简要说明
逐句注释
- “慷慨平群盗,能为众所难”:
- 字词:“慷慨”,意气激昂;“平”,平定;“群盗”,众多盗贼。
- 句意:陈兖仲意气激昂地去平定众多盗贼,做了众人难以做到的事情。
- “身虽淹武弁,志不负儒冠”:
- 字词:“淹”,久留、屈居;“武弁”,武官的帽子,代指武官;“儒冠”,儒生的帽子,代指儒者的志向。
- 句意:他虽然长久屈居武官之位,但志向没有辜负儒者的追求。
- “义概千钧重,心田万顷宽”:
- 字词:“义概”,正义气概;“千钧”,形容力量极大;“心田”,内心、心胸;“万顷”,形容面积广阔。
- 句意:他的正义气概有千钧之重,心胸像万顷土地一样宽广。
- “故山方适意,清梦忽惊残”:
- 字词:“故山”,故乡的山,代指故乡;“适意”,舒适、如意;“清梦”,美好的梦。
- 句意:他在故乡刚刚能享受舒适如意的生活,美好的梦却突然被惊醒,即突然离世。
现代译文
你意气激昂地去平定众多盗贼,
做了众人都难以做到的事情。
虽然长久屈居武官之位,
但志向却不辜负儒者的追求。
你的正义气概有千钧之重,
心胸像万顷土地一样宽广。
你在故乡刚能享受适意生活,
美好的梦却突然被惊破。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势动荡,盗贼横行。陈兖仲可能是一位武官,凭借自身的勇气和能力平定了群盗。他虽身为武官,却有着儒者的情怀与志向。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在陈兖仲回到故乡,刚过上舒适生活却突然离世之后,吴芾为悼念他而创作,以表达对友人的追思与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:“身虽淹武弁,志不负儒冠”将陈兖仲的武官身份与儒者志向进行对比,突出他内在的精神追求,展现出他不同于一般武官的特质。
- 正面描写:“慷慨平群盗,能为众所难”“义概千钧重,心田万顷宽”等诗句,直接对陈兖仲的英勇事迹和高尚品格进行描写,使人物形象鲜明突出。
- 语言特色:语言质朴简洁,用直白的表述来展现陈兖仲的形象和功绩,不事雕琢却充满力量,能够让读者清晰地感受到诗人对逝者的敬意与赞美之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的意境。前几句对陈兖仲功绩和品格的赞扬,奠定了庄重的基调;最后“故山方适意,清梦忽惊残”则营造出一种惋惜、哀伤的氛围,表达出对他突然离世的遗憾,使读者能深切体会到诗人的悲痛之情。
常见问题
《挽陈兖仲》的作者和朝代是什么?
《挽陈兖仲》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《挽陈兖仲》主要写了什么?
这首诗是吴芾为悼念陈兖仲而作,高度赞扬了陈兖仲慷慨平盗的英勇事迹,肯定其虽身为武职却不失儒者志向,赞颂他义薄云天、心胸宽广的品格,最后对他在故乡刚能享受适意生活却突然离世表示惋惜与哀痛。
《挽陈兖仲》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势动荡,盗贼横行。陈兖仲可能是一位武官,凭借自身的勇气和能力平定了群盗。他虽身为武官,却有着儒者的情怀与志向。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在陈兖仲回到故乡,刚过上舒适生活却突然离世之后,吴芾为悼念他而创作,以表达对友人的追思与敬意。
《挽陈兖仲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :“身虽淹武弁,志不负儒冠”将陈兖仲的武官身份与儒者志向进行对比,突出他内在的精神追求,展现出他不同于一般武官的特质。 正面描写 :“慷慨平群盗,能为众所难”“义概千钧重,心田万顷宽”等诗句,直接对陈兖仲的英勇事迹和高尚品格进行描写,使人物形象鲜明突出。 语言特色 :语言质朴简洁,用直白的表述来展现陈兖仲的形象和功绩,不事雕琢却充满力...