这首诗是诗人为悼念楼枢密而作。诗中先回忆往昔与楼枢密一同游览的美好时光,接着表达本还期望未来继续共享荣华,却没想到如今楼枢密离世的遗憾,最后以不知新坟所在、极目暮云添愁,抒发了沉痛的哀悼之情。
挽楼枢密二首 其二
忆昔登龙日,从容接胜游。
轩窗临绿野,尊俎俯清流。
尚欲荣花坞,那知负钓舟。
新阡何处是,极目暮云愁。
轩窗临绿野,尊俎俯清流。
尚欲荣花坞,那知负钓舟。
新阡何处是,极目暮云愁。
简要说明
逐句注释
- “忆昔登龙日,从容接胜游”:
- 字词:“登龙”,比喻得到有名望者的接待和援引,这里指结识楼枢密;“胜游”,快意的游览。
- 句意:回忆过去结识您的日子,我们从容自在地一起快意游玩。
- “轩窗临绿野,尊俎俯清流”:
- 字词:“轩窗”,窗户;“尊俎”,古代盛酒肉的器具,这里指宴饮。
- 句意:我们在窗户边能看到绿色的田野,宴饮时可以俯视清澈的溪流。
- “尚欲荣花坞,那知负钓舟”:
- 字词:“花坞”,四周高起中间凹下的种植花木的地方,象征美好富贵之地;“负钓舟”,辜负了一同垂钓的约定。
- 句意:我还想着以后能和您在美好的地方共享荣华,哪里知道如今却辜负了一起垂钓的约定。
- “新阡何处是,极目暮云愁”:
- 字词:“新阡”,新的坟墓;“极目”,用尽目力远望。
- 句意:新的坟墓在哪里呢?我极目远望,只见傍晚的云朵,心中满是哀愁。
现代译文
回忆当年结识您的日子,
我们从容不迫地快意同游。
轩窗前是一片绿色的田野,
宴饮时能俯视着清澈溪流。
本还盼着能在花坞共享荣华,
哪料到如今却辜负了钓舟之约。
新的坟墓究竟在什么地方,
极目远望只见暮云添愁。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,楼枢密是他的友人。这首诗是楼枢密去世后,吴芾为悼念他而创作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中能看出他们曾有过一段美好的交往时光,如今友人离世,诗人悲痛万分,写下此诗以表哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联回忆往昔与楼枢密同游的情景,是实写,展现出曾经的欢乐;后两联写对未来期望的落空以及不知新坟所在的哀愁,是虚写与实写结合,虚实相生,增强了诗歌的感染力。
- 借景抒情:尾联“极目暮云愁”,通过描写傍晚的云朵,将诗人内心的哀愁之情融入其中,借景抒发了对友人离世的沉痛哀悼。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却情感真挚,如“尚欲”“那知”等词,直接表达出诗人内心的期望与遗憾,读来令人动容。
- 意境营造:诗中营造出一种既温馨又哀愁的意境。前两联描绘的轩窗绿野、尊俎清流的场景,温馨美好;而后两联的新阡难觅、暮云添愁,又充满了哀伤的氛围,前后对比,更凸显出诗人对友人离世的悲痛。
常见问题
《挽楼枢密二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽楼枢密二首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《挽楼枢密二首 其二》主要写了什么?
这首诗是诗人为悼念楼枢密而作。诗中先回忆往昔与楼枢密一同游览的美好时光,接着表达本还期望未来继续共享荣华,却没想到如今楼枢密离世的遗憾,最后以不知新坟所在、极目暮云添愁,抒发了沉痛的哀悼之情。
《挽楼枢密二首 其二》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,楼枢密是他的友人。这首诗是楼枢密去世后,吴芾为悼念他而创作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中能看出他们曾有过一段美好的交往时光,如今友人离世,诗人悲痛万分,写下此诗以表哀思。
《挽楼枢密二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两联回忆往昔与楼枢密同游的情景,是实写,展现出曾经的欢乐;后两联写对未来期望的落空以及不知新坟所在的哀愁,是虚写与实写结合,虚实相生,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :尾联“极目暮云愁”,通过描写傍晚的云朵,将诗人内心的哀愁之情融入其中,借景抒发了对友人离世的沉痛哀悼。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却情感真挚,...