这首诗是对楼枢密的挽诗,高度赞扬了楼枢密的高尚品格、卓越功绩和为官操守,表达了对他的敬重与惋惜之情,同时对他的突然离世深感悲痛和遗憾。
挽楼枢密二首 其一
耆旧凋零久,惟公作世程。
险夷全一节,终始保荣名。
二府勋庸著,三州政绩成。
十连方倚重,何遽掩佳城。
险夷全一节,终始保荣名。
二府勋庸著,三州政绩成。
十连方倚重,何遽掩佳城。
简要说明
逐句注释
- “耆旧凋零久,惟公作世程”:
- 字词:“耆旧”,年高望重的人;“世程”,世人的楷模。
- 句意:年高望重的人凋零已经很久了,只有您成为世人的楷模。
- “险夷全一节,终始保荣名”:
- 字词:“险夷”,艰难和顺利;“一节”,一种操守。
- 句意:无论艰难还是顺利,您都始终保持着一种高尚的操守,自始至终都保有荣耀的名声。
- “二府勋庸著,三州政绩成”:
- 字词:“二府”,宋代掌管军事的枢密院和掌管政务的中书省合称二府;“勋庸”,功勋;“三州”,泛指多地。
- 句意:您在二府任职时功勋卓著,在多地任职时也都取得了显著的政绩。
- “十连方倚重,何遽掩佳城”:
- 字词:“十连”,指州郡长官;“遽”,突然;“佳城”,指墓地。
- 句意:正被各州郡长官所倚重之时,您怎么突然就离世了呢。
现代译文
年高望重的人凋零已久,
只有您成为世人的榜样。
无论艰险顺利都坚守操守,
自始至终都享有荣耀声名。
在二府任职功勋显著,
在多地为官政绩斐然。
正被各方倚重的时候,
怎会突然就与世长辞。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,楼枢密具体所指人物需结合当时历史背景进一步明确。这首挽诗应是在楼枢密去世后所作,表达了对逝者的追思和敬意。南宋时期政治局势复杂,官员们在政治舞台上面临诸多挑战,楼枢密能在不同岗位上有所建树,赢得了吴芾等人士的敬重,所以在其离世后,吴芾写下此诗来悼念他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联以“耆旧凋零久”与“惟公作世程”形成对比,突出楼枢密在当时的独特地位和重要性,衬托出他的卓越不凡。
- 概括叙述:中间两联对楼枢密的一生进行了概括性的叙述,从其为官的操守到在不同职位上的功绩,全面展现了他的一生成就。
- 语言特色:语言简洁明了,用词质朴而庄重,如“险夷全一节”“勋庸著”“政绩成”等表述,直接而有力地表达了对楼枢密的赞美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、沉痛的意境,既表达了对逝者的敬重与赞扬,又流露出对其突然离世的惋惜与悲痛,让读者能深刻感受到诗人对楼枢密的深厚情感。
常见问题
《挽楼枢密二首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽楼枢密二首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《挽楼枢密二首 其一》主要写了什么?
这首诗是对楼枢密的挽诗,高度赞扬了楼枢密的高尚品格、卓越功绩和为官操守,表达了对他的敬重与惋惜之情,同时对他的突然离世深感悲痛和遗憾。
《挽楼枢密二首 其一》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,楼枢密具体所指人物需结合当时历史背景进一步明确。这首挽诗应是在楼枢密去世后所作,表达了对逝者的追思和敬意。南宋时期政治局势复杂,官员们在政治舞台上面临诸多挑战,楼枢密能在不同岗位上有所建树,赢得了吴芾等人士的敬重,所以在其离世后,吴芾写下此诗来悼念他。
《挽楼枢密二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首联以“耆旧凋零久”与“惟公作世程”形成对比,突出楼枢密在当时的独特地位和重要性,衬托出他的卓越不凡。 概括叙述 :中间两联对楼枢密的一生进行了概括性的叙述,从其为官的操守到在不同职位上的功绩,全面展现了他的一生成就。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴而庄重,如“险夷全一节”“勋庸著”“政绩成”等表述,直接而有力地表达了对楼枢密的...