挽谢次安二首 其二

· 吴芾

场屋声名久,簪绅誉望优。
心虽驰北阙,化止被南州。
缅想生无憾,犹怜志未酬。
庭阶有兰玉,身后复何忧。

简要说明

这首诗是诗人为悼念谢次安而作。诗中高度赞扬了谢次安在科举和官场中的声誉,提及他心系朝廷却未能广施教化,表达了对其志向未酬的惋惜之情,最后以其子优秀安慰逝者,体现出对逝者的缅怀与慰藉。

逐句注释

  • “场屋声名久,簪绅誉望优”:
    • 字词:“场屋”,指科举考场;“簪绅”,指代官员。
    • 句意:谢次安在科举考场上久负盛名,在官员之中也有着很高的声誉和威望。
  • “心虽驰北阙,化止被南州”:
    • 字词:“北阙”,原指宫殿北面的门楼,后借指朝廷;“化”,教化;“被”,覆盖、影响。
    • 句意:他的心一直向往着朝廷,想要有所作为,然而他的教化影响仅仅局限在南方的州郡。
  • “缅想生无憾,犹怜志未酬”:
    • 字词:“缅想”,遥想;“生无憾”,一生没有遗憾。
    • 句意:遥想他这一生应该没有什么遗憾了,但还是让人怜惜他的志向未能实现。
  • “庭阶有兰玉,身后复何忧”:
    • 字词:“兰玉”,芝兰玉树,比喻优秀的子弟。
    • 句意:他的家中有优秀的子弟,他去世之后还有什么可担忧的呢。

现代译文

谢君在科举场上声名远扬已久,
在官员群体中也享有崇高威望。
他一心向往着朝廷大展宏图,
可惜教化仅在南方州郡传扬。
遥想他一生应无太多遗憾,
只可惜壮志未酬令人感伤。
好在他庭前有优秀的子弟,
离世之后又有什么可惆怅。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,这首诗是他为悼念谢次安而作。具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,谢次安是一位在科举和官场有一定声誉的人,他心系朝廷,却未能在更广阔的范围内施展自己的抱负,最终离世。吴芾通过这首诗表达对他的怀念与惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前两句极力赞扬谢次安在科举和官场的声誉,而后两句“心虽驰北阙,化止被南州”则笔锋一转,表达他志向未能充分实现的遗憾,先扬后抑,使情感表达更有起伏。
    • 借景抒情与直抒胸臆结合:诗中虽没有明显的写景,但在叙述过程中融入了诗人的情感。“缅想生无憾,犹怜志未酬”是直抒胸臆,直接表达对逝者志向未酬的怜惜之情。
  • 语言特色:语言简洁平实,用直白的话语表达了对逝者的评价和情感。如“场屋声名久,簪绅誉望优”,简洁地概括了谢次安的名声和威望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的意境。通过对谢次安一生的回顾和评价,展现出他的人生轨迹以及未竟的志向,让读者感受到诗人对逝者的缅怀和对其命运的感慨。最后以“庭阶有兰玉,身后复何忧”进行宽慰,又在惋惜中增添了一丝慰藉之情。

常见问题

《挽谢次安二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽谢次安二首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《挽谢次安二首 其二》主要写了什么?

这首诗是诗人为悼念谢次安而作。诗中高度赞扬了谢次安在科举和官场中的声誉,提及他心系朝廷却未能广施教化,表达了对其志向未酬的惋惜之情,最后以其子优秀安慰逝者,体现出对逝者的缅怀与慰藉。

《挽谢次安二首 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,这首诗是他为悼念谢次安而作。具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,谢次安是一位在科举和官场有一定声誉的人,他心系朝廷,却未能在更广阔的范围内施展自己的抱负,最终离世。吴芾通过这首诗表达对他的怀念与惋惜。

《挽谢次安二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句极力赞扬谢次安在科举和官场的声誉,而后两句“心虽驰北阙,化止被南州”则笔锋一转,表达他志向未能充分实现的遗憾,先扬后抑,使情感表达更有起伏。 借景抒情与直抒胸臆结合 :诗中虽没有明显的写景,但在叙述过程中融入了诗人的情感。“缅想生无憾,犹怜志未酬”是直抒胸臆,直接表达对逝者志向未酬的怜惜之情。 语言特色 :语言简洁平实,用...