这首诗是吴芾赠给恪上人的,主要讲述了恪上人来访并拿出佳作,称赞其精通命理、琴艺高超,表达了愿意与他对榻谈禅的意愿,最后表示即便饭菜粗陋,也想在闲暇中与他结缘。
赠恪上人
上人来访我,袖里出佳篇。
穷理通三命,知音妙七弦。
不妨时对榻,聊与共谈禅。
一饭虽粗粝,闲中且结缘。
穷理通三命,知音妙七弦。
不妨时对榻,聊与共谈禅。
一饭虽粗粝,闲中且结缘。
简要说明
逐句注释
- “上人来访我,袖里出佳篇”:
- 字词:“上人”,对僧人的尊称;“佳篇”,优秀的诗文。
- 句意:恪上人前来拜访我,从袖子里拿出了优秀的诗文。
- “穷理通三命,知音妙七弦”:
- 字词:“穷理”,深入探究事理;“三命”,旧时星命家以受命、遭命、随命为三命,这里泛指命理;“知音”,通晓音律;“七弦”,指七弦琴。
- 句意:恪上人深入探究事理,精通命理,还通晓音律,琴艺精妙。
- “不妨时对榻,聊与共谈禅”:
- 字词:“对榻”,相对而卧,指亲切交谈;“谈禅”,谈论佛法禅理。
- 句意:不妨时常相对而卧亲切交谈,姑且一起谈论佛法禅理。
- “一饭虽粗粝,闲中且结缘”:
- 字词:“粗粝”,糙米,泛指粗劣的食物;“结缘”,结下缘分。
- 句意:虽然这一顿饭很粗劣,但在闲暇之中姑且与你结下一段缘分。
现代译文
恪上人前来拜访我,
从袖子里拿出了优美的诗篇。
他深入探究事理,精通命理,
还通晓音律,琴艺精妙超凡。
不妨时常相对而卧亲切交谈,
姑且一同探讨佛法禅理的玄奥。
这顿饭虽然粗劣简单,
但在闲暇时且与你结下这一段善缘。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,他为官正直,心系百姓。当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往颇为常见。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在恪上人拜访他时所作,体现了他与僧人之间的交往和对佛法禅理的兴趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗语言直白,直接表达了对恪上人的称赞以及愿意与之谈禅结缘的想法,情感真挚自然。
- 人物刻画:通过描述恪上人拿出佳篇、精通命理和琴艺等行为,生动地刻画了一位多才多艺的僧人形象。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
- 意境营造:营造出一种闲适、融洽的氛围,展现了诗人与恪上人之间友好的交往场景,同时也流露出一种对禅意生活的向往和追求。
常见问题
《赠恪上人》的作者和朝代是什么?
《赠恪上人》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《赠恪上人》主要写了什么?
这首诗是吴芾赠给恪上人的,主要讲述了恪上人来访并拿出佳作,称赞其精通命理、琴艺高超,表达了愿意与他对榻谈禅的意愿,最后表示即便饭菜粗陋,也想在闲暇中与他结缘。
《赠恪上人》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,他为官正直,心系百姓。当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往颇为常见。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在恪上人拜访他时所作,体现了他与僧人之间的交往和对佛法禅理的兴趣。
《赠恪上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,直接表达了对恪上人的称赞以及愿意与之谈禅结缘的想法,情感真挚自然。 人物刻画 :通过描述恪上人拿出佳篇、精通命理和琴艺等行为,生动地刻画了一位多才多艺的僧人形象。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :营造出一种闲适、融洽的氛围,展现了诗人与恪上人之间友...