这首诗记录了诗人旅途的经历与感受。描绘了旅途中夜宿茅茨、晨看远山积雪、小店寒冷的景象,虽提及客路艰难,但因孩子平安而感到宽慰,表达了诗人随遇而安、乐观旷达的心境。
和李子仪韵四首 其四
夜向茅茨宿,晨兴矫首看。
远山俱有雪,小店更多寒。
客路虽云恶,儿曹幸已安。
不妨频小憩,时引一杯干。
远山俱有雪,小店更多寒。
客路虽云恶,儿曹幸已安。
不妨频小憩,时引一杯干。
简要说明
逐句注释
- “夜向茅茨宿,晨兴矫首看”:
- 字词:“茅茨”,茅草盖的屋子;“晨兴”,早晨起来;“矫首”,抬头。
- 句意:夜晚在茅草屋里住宿,早晨起来抬头观望。
- “远山俱有雪,小店更多寒”:
- 字词:“俱”,都;“更”,更加。
- 句意:远处的山峦都覆盖着白雪,路边的小店越发显得寒冷。
- “客路虽云恶,儿曹幸已安”:
- 字词:“客路”,旅途;“儿曹”,孩子们;“幸”,庆幸。
- 句意:旅途虽说十分艰难,但所幸孩子们都平安无事。
- “不妨频小憩,时引一杯干”:
- 字词:“频”,频繁;“引”,举、拿;“干”,喝完。
- 句意:不妨多次停下来稍作休息,时不时举起酒杯一饮而尽。
现代译文
夜晚我在茅草屋中住宿,
清晨起身抬头四处观望。
远处的山峦都堆满白雪,
路边的小店更觉寒气侵。
旅途之路虽说十分恶劣,
幸好孩子们都安然无恙。
不妨多次停下来歇歇脚,
时不时举起酒杯喝个爽。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活和出行都可能面临诸多困难。这首诗可能创作于他某次旅途之中,具体的创作缘由虽不明确,但从诗中可以看出他身处旅途的艰辛,然而因为孩子平安,让他的心情稍感慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前四句写景,描绘了夜宿茅茨、远山积雪、小店寒冷的景象,营造出一种孤寂、寒冷的氛围,为后面情感的抒发做铺垫。后四句抒情,表达了虽旅途艰难但孩子平安的宽慰,以及随遇而安的心态,景与情相互交融。
- 对比衬托:“客路虽云恶”写出旅途的艰难,而“儿曹幸已安”则以孩子的平安与旅途的恶劣形成对比,突出了诗人因孩子平安而产生的欣慰之情。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“不妨频小憩,时引一杯干”,用简洁的语言表达出诗人乐观旷达的心境,给人一种亲切自然之感。
- 意境营造:通过对旅途景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。但诗人并没有沉浸在这种消极的氛围中,而是以孩子的平安为慰藉,表现出乐观的态度,使整首诗的意境在清冷中又透露出一丝温暖与豁达。
常见问题
《和李子仪韵四首 其四》的作者和朝代是什么?
《和李子仪韵四首 其四》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和李子仪韵四首 其四》主要写了什么?
这首诗记录了诗人旅途的经历与感受。描绘了旅途中夜宿茅茨、晨看远山积雪、小店寒冷的景象,虽提及客路艰难,但因孩子平安而感到宽慰,表达了诗人随遇而安、乐观旷达的心境。
《和李子仪韵四首 其四》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活和出行都可能面临诸多困难。这首诗可能创作于他某次旅途之中,具体的创作缘由虽不明确,但从诗中可以看出他身处旅途的艰辛,然而因为孩子平安,让他的心情稍感慰藉。
《和李子仪韵四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前四句写景,描绘了夜宿茅茨、远山积雪、小店寒冷的景象,营造出一种孤寂、寒冷的氛围,为后面情感的抒发做铺垫。后四句抒情,表达了虽旅途艰难但孩子平安的宽慰,以及随遇而安的心态,景与情相互交融。 对比衬托 :“客路虽云恶”写出旅途的艰难,而“儿曹幸已安”则以孩子的平安与旅途的恶劣形成对比,突出了诗人因孩子平安而产生的欣慰之情。 语言特...