和李子仪韵四首 其二

· 吴芾

我已成衰谢,传家在此儿。
俄然闻感疾,至欲别呼医。
愁绪浑无奈,忧心祇自知。
如今安乐也,有酒任盈卮。

简要说明

这首诗围绕诗人儿子生病之事展开,先描述自己年老体衰,将传承家业的期望寄托在儿子身上,儿子生病时自己忧愁无奈、忧心忡忡,最后庆幸儿子康复,表达了一种如释重负的喜悦和可以安心饮酒的轻松之情。

逐句注释

  • “我已成衰谢,传家在此儿”:
    • 字词:“衰谢”,指身体衰老;“传家”,传承家业。
    • 句意:我已经年老体衰,传承家业的希望就寄托在这个儿子身上。
  • “俄然闻感疾,至欲别呼医”:
    • 字词:“俄然”,突然;“感疾”,染病。
    • 句意:突然听说儿子生病了,甚至都想另外去请医生。
  • “愁绪浑无奈,忧心祇自知”:
    • 字词:“浑”,全,都;“祇”,只。
    • 句意:满心的愁绪全然没有办法排解,这担忧的心情只有自己知道。
  • “如今安乐也,有酒任盈卮”:
    • 字词:“安乐”,指儿子身体康复;“盈卮”,斟满酒杯。
    • 句意:如今儿子平安健康了,有酒可以尽情地斟满酒杯畅饮。

现代译文

我已然年老体衰,
传承家业就指望这个儿子啦。
突然听闻他染上了疾病,
甚至都想另请高明的医生。
满心的愁绪没有办法排解,
这担忧的心情只有自己清楚。
如今他平安健康啦,
有酒就尽情地斟满酒杯喝吧。

创作背景

吴芾生活在南宋时期。此诗创作背景是他年岁渐长,身体衰弱,将家族传承的期望放在儿子身上。当儿子突然生病时,他忧心如焚,想尽办法救治。后来儿子病情好转、身体康复,吴芾有感而发创作此诗,表达内心从担忧到安心的转变。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前后形成鲜明对比,前半部分极力渲染儿子生病时自己的忧愁无奈,后半部分则展现儿子康复后的轻松愉悦,通过这种对比突出了诗人情感的巨大变化,使读者更能体会到他对儿子健康的重视。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己的情感,如“愁绪浑无奈,忧心祇自知”直白地写出自己的忧愁,“如今安乐也,有酒任盈卮”则直接抒发儿子康复后的喜悦,情感表达真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的文字真实地记录了自己的心境变化,让读者能深切感受到诗人作为父亲对儿子的关爱之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先忧后喜的氛围。前半部分营造出一种压抑、忧愁的氛围,让读者能感受到诗人内心的煎熬;后半部分则营造出轻松愉悦的氛围,展现出诗人如释重负的心情,使整首诗富有感染力。

常见问题

《和李子仪韵四首 其二》的作者和朝代是什么?

《和李子仪韵四首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和李子仪韵四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人儿子生病之事展开,先描述自己年老体衰,将传承家业的期望寄托在儿子身上,儿子生病时自己忧愁无奈、忧心忡忡,最后庆幸儿子康复,表达了一种如释重负的喜悦和可以安心饮酒的轻松之情。

《和李子仪韵四首 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期。此诗创作背景是他年岁渐长,身体衰弱,将家族传承的期望放在儿子身上。当儿子突然生病时,他忧心如焚,想尽办法救治。后来儿子病情好转、身体康复,吴芾有感而发创作此诗,表达内心从担忧到安心的转变。

《和李子仪韵四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前后形成鲜明对比,前半部分极力渲染儿子生病时自己的忧愁无奈,后半部分则展现儿子康复后的轻松愉悦,通过这种对比突出了诗人情感的巨大变化,使读者更能体会到他对儿子健康的重视。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己的情感,如“愁绪浑无奈,忧心祇自知”直白地写出自己的忧愁,“如今安乐也,有酒任盈卮”则直接抒发儿子康复后的喜悦,情感表达真挚强烈。 语...